Isaure Gratacos retrace, avec passion et impertinence, la geste des femmes pyrénéennes. Elle montre, à travers les nombreux témoignages recueillis pendant plus de vingt ans sur le terrain, que les femmes ont eu dans les Pyrénées centrales et occidentales un statut peu fréquent dans l'histoire : celui de l'égalité avec les hommes ; leur vie sociale, culturelle et sexuelle est marquée par des coutumes originales qui ont gardé encore aujourd'hui une grande actualité.