L'oiseau Parker dans la nuit et autres nouvelles

Elle s'attarda désespérément devant le miroir pour scruter à nouveau son visage et le relier au nom qui était le sien, à la vie qui avait été la sienne. Quelques secondes s'étaient à peine écoulées que William lui demanda si tout allait bien. Elle répondit un oui à peine perceptible à travers la porte. Assise au bord de la baignoire, elle pensa aux rues nauséabondes, à Wilfrid, aux murs lambrissés, aux privations, puis à une maison entourée d'un jardin, aux enfants aux cheveux et à la peau aux couleurs des vainqueurs que William lui ferait peut-être dans l'Ohio ou dans le Wisconsin. Elle ravala sa légère nausée tout au fond de la gorge. Quand elle quitta les toilettes, Mirna souriait et portait déjà ce masque qui devait remplacer son visage le reste de sa vie.