Merci à Babelio, les Editions Locus Solus, l'autrice La Luciole Masquée et l'illustrateur Gwendal Lemercier pour ce joli voyage féérique pour cette nouvelle Masse Critique.
Embarquons dès à présent pour un voyage en dix étapes, dix lieux et les créatures qui les habitent.
- Dans les Côtes d'Amor avec les Korrigans,
- Descendons en Espagne dans les Asturies pour rencontrer le Bosgosu
- Puis bifurquons en Galice avec les Meijas et les Brujas.
- On remonte alors en Cornouailles avec les Knockers,
-Puis au Pays de Galles piquer une tête avec un Ceffyl dwr
- L'Ecosse et l'adorable Brownie
- L'Ile de Man avec un Buggane et des fées en colère.
- Un saut en Australie avec le Bunyip et le Ngalyod - ce dernier étant plutôt une créature aborigène
- Retour en Europe, en Irlande avec le célébrissime Leprechaun
- Et on termine ce voyage en Acadie avec le Bonhomme de Sept Heures et taoueille - amérindienne.
Ces voyages ont été agréables, je suis depuis toujours fascinée par les contes et les légendes de tous les pays, mais Celtes en particulier.
Cette interlude contemporaine est délicieuse. A mon avis, une bonne idée cadeau pour Noël, pas pour très très jeunes, une mère de famille se fait arracher un oeil dès le premier conte.
Un petit bémol cependant, possédant La Grande Encyclopédie du Merveilleux (https://www.babelio.com/livres/Brasey-Grande-encyclopedie-du-merveilleux/421413) et une humble culture personnelle, je n'ai pas trop fouiné sur Internet pour les créatures que je ne connaissais pas.
Les récits ont attisé ma curiosité naturelle sur ce sujet et j'ai voulu creusé. Je sais c'est agaçant. Quand j'entame le paquet de bonbons, je le finis.
Or, j'ai vu après avoir fini le livre qu'il y avait une présentation des créatures. Malheureusement, pour certaines créatures il s'agit d'un c/c d'articles de Wikipédia. Et ça c'est vraiment dommage.
J'ai d'abord pensé qu'ils avaient pu être écris par l'autrice elle même, mais l'article en espagnol sur le Bosgosu bien que traduit en français l'est au mot à mot. Ca aurait été marqué dans le livre, j'ai préféré : source Wikipédia.
Les illustrations de Gwendal Lemercier, quant à elles, sont vraiment magnifiques, sans surcharger le livre, elles le subliment.
Lien :
https://azelma-books.blogspo..