AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782021515695
128 pages
Seuil (04/11/2022)
4.17/5   6 notes
Résumé :
Ce nouveau volume des "Classiques en images" propose de renouer avec la tradition du poème court japonais à travers une sélection de 60 haïkus exclusivement consacrés au voyage.

Ce recueil célèbre avec justesse et simplicité le voyage comme une traversée, un égarement, un refuge, voire une contemplation, un pèlerinage ou la redécouverte de la nature :

"Le vent me transperce/résigné à y laisser mes os/je pars en voyage"
Que lire après Haïkus en voyageVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
"Emporte-moi
loin du quartier
cerf-volant"
Tama

Ces recueils de Haïkus publiés aux éditions du Seuil sont une petite merveille.

Avec cet opus ci, Bashô et bien d'autres poètes japonais nous emmènent en voyage.
A chaque haïku correspond une estampe japonaise illustrant à merveille les trois vers divins.
C'est un vrai plaisir de s'y plonger.
Simplicité, sérénité, émerveillement et dépaysement sont les maîtres mots de ce recueil enchanteur.

Commenter  J’apprécie          290
Ce petit livre a exactement le même format que "Haïkus du temps qui passe". Les textes sont signés par Basho et par d'autres poètes japonais; certains rendent bien dans la langue française, d'autres un peu moins. Toutes les illustrations – très agréables à contempler – sont en parfaite correspondance avec les vers. Cet ouvrage devrait être feuilleté jour après jour, selon l'inspiration du moment. Il peut constituer un cadeau bon marché et pourtant apprécié.
Commenter  J’apprécie          60

Citations et extraits (4) Ajouter une citation
.
Seul je traverse
dans le froid clair de lune
le pont vibrant.

TAIGI
Commenter  J’apprécie          130
Le vent me transperce -
résigné à y laisser mes os
je pars en voyage
Commenter  J’apprécie          50
À cheval
dans l'eau limpide
Je lâche les rênes!

Shiki
Commenter  J’apprécie          30
Je suis parti
dans mon rêve un fleuve
la voie lactée

Soseki
Commenter  J’apprécie          10

Videos de Bashô Matsuo (5) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Bashô Matsuo
Alain Walter vous présente l'ouvrage "Le carnet de la hotte. Oi no ko-bumi" écrit par Bashô aux éditions William Blake Art & Arts et dont il a fait la traduction.
Retrouvez le livre : https://www.mollat.com/livres/2677817/basho-le-carnet-de-la-hotte-oi-no-ko-bumi
Note de musique : © mollat Sous-titres générés automatiquement en français par YouTube.
Visitez le site : http://www.mollat.com/ Suivez la librairie mollat sur les réseaux sociaux : Instagram : https://instagram.com/librairie_mollat/ Facebook : https://www.facebook.com/Librairie.mollat?ref=ts Twitter : https://twitter.com/LibrairieMollat Linkedin : https://www.linkedin.com/in/votre-libraire-mollat/ Soundcloud: https://soundcloud.com/librairie-mollat Pinterest : https://www.pinterest.com/librairiemollat/ Vimeo : https://vimeo.com/mollat
+ Lire la suite
autres livres classés : poésieVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (17) Voir plus



Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
1242 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre

{* *}