Suspecté d'avoir tenté d'empoisonner la princesse Kazu-no-Maya, Jin Minakata se retrouve emprisonné dans les geôles d'Edo. Face à l'ordre régnant au coeur de ces ténèbres en décomposition, au traitement impitoyable infligé par le chef de geôle, et enfin face à l'implacable torture des officiels, quel sera son destin ? Quant à Kaïshu Katsu, Ryoma Sakamoto, Nokazé ou encore Saki qui ... >Voir plus
La vie en prison est particulièrement difficile et Jin ne va s'en sortir que grâce à ses talents de médecin... A sa sortie il va faire la connaissance d'une voleuse qu'il doit opérer du doigt.