Voyager n'est pas simplement voir de nouvelles choses: c'est aussi quitter. Non seulement ouvrir des portes, mais refermer derrière soi; ne plus jamais revenir. Pourtant, le lieu que l'on a quitté pour ne plus jamais y revenir est toujours présent lorsqu'on ferme les yeux.
Aucune ville ne devient aussi visible la nuit que celle que l'on a quittée pour ne plus jamais y revenir.