Matteo Ricci
Philippe Che (Traducteur)Michel Cartier (Préfacier, etc.)/5 3 notes
Nanchang, capitale de la province du Jiangxi, Chine, printemps 1595, le jésuite italien Matteo Ricci rédige en langue chinoise un court traité de morale sur l'amitié, et sait qu'il est en train de jeter un pont entre l'Europe et l'Empire du Milieu. Lorsque la Compagnie de jésus l'envoie à Macau en 1582, sa mission officielle est sans équivoque : réussir à pénétrer en Chine et s'efforcer de convertir l... >Voir plus
Philippe Che (Traducteur)Michel Cartier (Préfacier, etc.)/5 3 notes
Résumé :
Nanchang, capitale de la province du Jiangxi, Chine, printemps 1595, le jésuite italien Matteo Ricci rédige en langue chinoise un court traité de morale sur l'amitié, et sait qu'il est en train de jeter un pont entre l'Europe et l'Empire du Milieu. Lorsque la Compagnie de jésus l'envoie à Macau en 1582, sa mission officielle est sans équivoque : réussir à pénétrer en Chine et s'efforcer de convertir l... >Voir plus
Acheter ce livre sur
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Traité de l'amitiéVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Cet opuscule composé par Matteo Ricci pour Qian Zhai, prince de Jian'an, est une réponse à la demande de celui-ci d'entendre quelques propos sur l'amitié de la part d'un "gentilhomme vertueux".
Remis au prince en 1595, ce traité remporta un grand succès auprès du public lettré. Il est composé, un peu à la manière d'un traité de Confucius de 100 maximes. Michel Cartier dans son introduction parle de "tradition gréco-romaine dans un langage confucéen."
Matteo Ricci, jésuite, intellectuel doté d'une mémoire hors du commun, a passé 28 années en Chine et avait un grand respect pour sa culture. Ce premier ouvrage de Matteo Ricci publié en chinois est un des premiers ponts jeté entre Orient et Occident, et en ce sens, il a un grand intérêt.
Edition bilingue et couverture en papier translucide en font un joli petit livre à posséder dans sa bibliothèque personnelle.
Remis au prince en 1595, ce traité remporta un grand succès auprès du public lettré. Il est composé, un peu à la manière d'un traité de Confucius de 100 maximes. Michel Cartier dans son introduction parle de "tradition gréco-romaine dans un langage confucéen."
Matteo Ricci, jésuite, intellectuel doté d'une mémoire hors du commun, a passé 28 années en Chine et avait un grand respect pour sa culture. Ce premier ouvrage de Matteo Ricci publié en chinois est un des premiers ponts jeté entre Orient et Occident, et en ce sens, il a un grand intérêt.
Edition bilingue et couverture en papier translucide en font un joli petit livre à posséder dans sa bibliothèque personnelle.
Citations et extraits (3)
Ajouter une citation
21. L'on ne devrait croire ni toutes les flatteries de nos amis, ni toutes les calomnies de nos ennemis.
86. Comment puis-je être ami avec autrui si je ne puis être ami avec moi-même ?
48. Un vieil ami est chose précieuse, il ne doit être abandonné. Remplacez-le sans raison par une amitié nouvelle, vous ne tarderez pas à le regretter.
Dans la catégorie :
Ethique des relations socialesVoir plus
>Philosophie et disciplines connexes>Ethique>Ethique des relations sociales (27)
autres livres classés : philosophieVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction
Voir plus
Acheter ce livre sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Matteo Ricci (1)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Philo pour tous
Jostein Gaarder fut au hit-parade des écrits philosophiques rendus accessibles au plus grand nombre avec un livre paru en 1995. Lequel?
Les Mystères de la patience
Le Monde de Sophie
Maya
Vita brevis
10 questions
438 lecteurs ont répondu
Thèmes :
spiritualité
, philosophieCréer un quiz sur ce livre438 lecteurs ont répondu