Sur la touche

classé en jeunesse, ce roman présente l'été d'un petit garçon passionné de foot, mais laissé "sur la touche" par ses copains. Cet été-là, il va vivre un drame, et y puiser la force nécessaire pour rentrer enfin dans le jeu.

J'ai retrouvé ici une "patte" scandinave, dans l'approche psychologique des personnages : rien n'est expliqué, on devine avec les gestes et les mots, mais il n'est jamais question de dévoiler des émotions à l'état brute : on ne nous dit jamais "un voile de tristesse noyait ses yeux" ou autres phrases dans le genre; on nous dit plutôt "il ne répondit pas et maman lui serra la main plus fort" : c'est autrement plus convaincant il me semble, même si nous ne sommes pas habitués à lire ainsi!

roman sympa, quoi ;-) encore une découverte intéressante!

Sur la touche est un roman norvégien et cela se voit dès les premières pages. En effet, on a de nombreux noms à consonance norvégienne et ce n'est pas forcément évident pour la lecture (en tout cas pour moi certains passages ont été laborieux mais heureusement ce n'est pas souvent).

Otto est un petit garçon particulier. Même si ce n'est jamais écrit, le lecteur comprend rapidement qu'il est probablement légerement handicapé. Il ne fait rien comme tout le monde, il a ses raisonnements et ses logiques bien à lui. Son monde tourne autour de ses parents et du foot. Il aimerait bien jouer sur le terrain mais personne ne le lui propose et cela semble évident pour tout le monde qu'il ne sera jamais accepté par l'entraîneur.
D'ailleurs il n'est pas vraiment accepté par les autres enfants non plus. Si les adultes sont plutôt gentils et semble faire attention à lui, les enfants l'ignorent ou le laissent "sur la touche".

Otto est attachant malgré les bétises qu'il fait et les mensonges qu'il sort pour éviter d'être grondé. Et d'ailleurs il se rend bien compte qu'il ne devrait pas agir ainsi puisqu'il y a toujours mauvaise conscience et qu'il s'accuse souvent de ce qu'il se passe même s'il n'est pas fautif.

Un roman sympathique mais je me demande tout de même à quel public il est destiné car il me paraît trop complexe pour beaucoup de collégiens.
Lien : http://blogonoisettes.canalb..