A quoi pensent les saumons ?

Simon et Claude se connaissent depuis leur naissance et s'aiment depuis l'enfance. Ils n'ont été séparés que pendant la guerre, quand Simon était interné à Mauthausen. Ils se sont mariés à sa libération. Pendant soixante-cinq ans, il n'a pas raconté l'enfer du camp. Il s‘est tu pour retourner à la vie. Claude a respecté son silence.

Pourtant, lorsqu'à quatre-vingt-six ans, il exprime le besoin de se rendre à Mauthausen, elle accepte de faire le voyage avec lui. le vieil homme est prêt : les résultats de ses analyses ne sont pas bons, mais le déclencheur semble la mort de sa jument. Depuis, un kapo, Kader, hante ses nuits, alors qu'il pensait s'en être débarrassé. L'oncologue de Simon autorise ce périple en pickup.

Pendant ce pèlerinage de l'enfer, Simon se confie sur l'indicible, avec pudeur et par petits bouts. Même s'il est décidé à livrer ses souffrances, il vérifie que son épouse est prête à les entendre. Quant à elle, elle écoute, avec tendresse, respect et douleur, les confidences et les mots tus. Tous deux sont attentifs l'un à l'autre. Leurs paroles et leurs gestes expriment le lien indéfectible qui les unit. Ils sont bouleversants d'amour. Pour préserver l'un et l'autre, ce retour sur les traces du passé ne peut que se faire en douceur. Pendant deux jours et trois nuits, ils sont deux à se confronter à l'inimaginable et à continuer à croire à l'humanité, comme le prouvent certaines paroles réparatrices de Simon à une hôtelière ou certaines rencontres, pendant sa déportation.

J'avais des hésitations à lire A quoi pensent les saumons ?, car mes précédentes lectures de l'auteur ne me correspondaient pas. Lorsque je ressentais de l'émotion, elle était amoindrie par les descriptions. Je n'ai pas eu ce sentiment avec ce roman, car le texte est épuré. La pudeur de Claude et de Simon ne leur permet que de dire l'essentiel, ce qui ne peut plus être caché, qui doit être partagé et cette retenue est percutante et poignante. J'ai été très émue.

Lien : https://valmyvoyoulit.com/20..

(Livre reçu dans le cadre d'une opération masse critique)

Je découvre cet auteur.
Comment vous donner envie de lire ce roman sans divulgâcher l'histoire ni paraphraser la 4ème de couverture ?

Simon et Claude forment un couple fusionnel.
Soixante-cinq ans après sa libération du camp de Mauthausen, Simon souhaite y retourner et partager, avec Claude, ce qu'il y a vécu.
Simon s'est tu pendant tout ce temps, pour aller de l'avant, pour ne pas ressasser le passé, pour vivre normalement.

Ce voyage, ce pèlerinage, va permettre à Simon D enfin lever le voile sur cette période et à Claude de visualiser ce qu'elle savait déjà dans son for intérieur.

Au début du roman, le style est perturbant.
L'auteur utilise uniquement des phrases courtes, certainement pour éviter le pathos.
Mais cela a comme conséquence de ralentir l'immersion du lecteur dans l'histoire et dans l'identification aux personnages.
Mais une fois l'immersion réalisée, alors ce roman se lit avec ravissement.

Je soyez pas inquiet, même si le sujet est dur et la période affreuse, l'auteur nous porte vers des sentiments de joie, de bonheur, d'amour.

Une belle expérience de lecture de mon côté

Livresquement votre

En lisant la 4ème de couverture, je savais que ce livre serait un coup de poing dans le coeur. On a ici un roman initiatique à rebours. Ce qui m'a frappé tout au long de ma lecture, c'est que j'avais cette impression d'un livre qui impose son rythme. Moi qui d'habitude lit très vite, je me suis sentie obligée de ralentir ma cadence, revenant en arrière parfois, pas par manque de compréhension, mais comme si les mots et les émotions ne m'avaient pas assez imprégné. Et de l'émotion il y en a dans ce livre. L'auteur va à l'essentiel, mais tout en douceur, tout comme la couverture rose saumon, même pour raconter les horreurs du camp. C'est bien évidemment une lecture que je recommande

J'ai été attirée par le titre de ce texte. Si poétique. Je ne connaissais pas l'auteur.
Est ce vraiment un roman, ce texte, si intime, si troublant, bouleversant. Simon décide de faire un voyage avec sa tendre, ils vont aller à Mauthausen et pour Simon c'est un retour. Et que va t il penser ?
Ce texte n'est pas un iéme texte sur les camps, sur les rescapés, sur leur difficulté à raconter ce qu'ils ont vécu et survécu.
Ce texte sous forme de journal est très précis, épuré et j'ai eu l'impression d'écouter cet homme et ce qu'il nous raconte, son quotidien actuel, son voyage, son séjour et ses souvenirs de ces moments terribles.
Ce texte parle très bien de délicatesse, d'écoute entre des êtres amoureux, de tentatives de pardon (des pages troublantes à Mathausen, dans les rues de la ville, dans l'hôtel, dans la rencontre, que ce soit le personnel de l'hôtel (et eux où étaient ils dans les années 40, que ce soient les médecins qu'il consulte, en France mais aussi en Autriche.).
Un beau texte malgré le sujet.
Un texte qui m'incite à lire les autres textes de cet auteur.
"– À quoi pensent les saumons quand ils ont franchi tous les obstacles et qu'ils retrouvent l'endroit où ils sont nés ?
– Ils pensent qu'ils ont fait tout ça pour ça. Ils pensent qu'ils vont pondre leurs oeufs."
#Àquoipensentlessaumons #NetGalleyFrance

Je remercie Babelio et les Presses de la Cité pour ce livre dans le cadre de masse critique.
Le titre m' a intrigué , " A quoi pensent les saumons" c'est un voyage particulier.Le retour de Simon - octogénaire sur une période de vie, de survie dans les camps à Mauthausen. Lui qui s'est tut pendant si longtemps va entreprendre cet ultime périple avec son ame soeur, son roc , son épouse Claude. 3 jours d'intimité pour un voyage extra ordinaire tout sauf du tourisme.
On passe du présent au passé avec douceur dans la noirceur des souvenirs , de l'horreur de la guerre et de la condition de ceux qui ont survécu, de leurs cauchemards comme de leur résilience trompeuse
Survivant oui mais pas héros, se taire pour ne pas sombrer et faire se re construire tant bien que mal , cette petite part de bonheur volée au destin
Yves Viollier a la talent de dépeindre ce couple avec sa part d'ombre, de non dit mais surtout cette tendresse, cette alchimie et cette bienveillance qui font que ce road trip si douloureux et difficile soit il nous donne un bel espoir et une leçon d'humanité.