-
Par Chrisdu26, le 11/03/2013
Portugal de
Cyril Pedrosa
Ca, c'est une bonne question de philosophie.
"Est ce que je suis le pays où je suis né, ou est ce que je SUIS, peu importe le pays?..."
-
Portugal de
Cyril Pedrosa
-C'est juste que... Tu fais ce que tu veux! T'as pas de comptes à leur rendre.
-J'y arrive pas. J'ai 52 ans. Et j'y arrive pas.
-
Trois ombres de
Cyril Pedrosa
- Vous n'allez tout de même pas la vendre...comme un objet?
- Ben...Comment voulez-vous que je la vende?
-
Par canel, le 20/03/2013
Les coeurs solitaires, Tome 1 : de
Cyril Pedrosa
- ... Et il fait quoi, ton mec, alors ?
- "Socio-thérapeute". Il organise des séminaires d'entreprise... Pour aider les cadres à gérer les conflits... Ce genre de trucs.
- C'est va-che-ment intéressant ! Moi, j'ai toujours trouvé ça super important, tout ce travail sur soi... pour s'ouvrir à l'autre...
- Mouais... Là c'est surtout pour apprendre aux forts à mieux écraser les faibles.
(p. 32)
[à manipuler les autres, je dirais]
> lire la suite
-
Par Chrisdu26, le 10/03/2013
Portugal de
Cyril Pedrosa
- A quoi tu joues ? quand est-ce que tu fais un bouquin bordel ??
-Il faut avoir des trucs à dire, moi je me sens vide.
-Putain, mais c'est quoi, ce discours de gonzesse?! Dans déconner, Simon, arrête de faire ta danseuse, là...FAIS des livres! Va chercher ta nana à Montpellier! Ou baise des filles, j'en sais rien...mais fais des trucs putain !
-Ouais. Peut-être...
Sérieusement, Simon....De quoi tu as envie ?
> lire la suite
-
Portugal de
Cyril Pedrosa
- Et d'où elle sort, toute cette bouffe ?
- Ben, au début, le patron du bistrot m'a dit qu'il ne faisait que des sandwiches...
Alors, je lui ai répondu : "Faites-moi des sandwiches, mais sans le pain...
... et tant qu'à faire, vous laissez le pâté dans le bocal."
> lire la suite
-
Par alouett, le 19/10/2011
Portugal de
Cyril Pedrosa
Je parviens à peine à communiquer avec la plupart d’entre eux. Quelques phrases de mauvais anglais, des gestes de la main, parfois rehaussés d’un sourire ou d’un sourcil levé. Ce langage sommaire, concentré sur l’essentiel, aussi frustrant qu’il soit, permet de ne montrer que le meilleur de nous-mêmes. Les signes infimes, qui traduisent, dans une langue maternelle, la bêtise ou la jalousie, sont ici effacés. Je ne vois que leurs sourires. Je les écoute avec l’illusion d’être en terre familière, de la connaître depuis toujours. Je les regarde et je les aime en secret. Je retrouve dans leurs visages des figures de mon enfance. Des cousins qui rient très fort… Une tante dont j’ai oublié le nom… qui parlent cette langue, si douce, si tendre. Toutes des bribes de souvenirs épars recouverts par les mauvaises herbes du temps. C’était là. A l’intérieur de moi. Et je l’avais oublié
> lire la suite
-
Par OliZ, le 20/09/2011
Portugal de
Cyril Pedrosa
Mon portugais était balbutiant ... mais je commençais à m'habituer à ces conservations floues ... où le mystère d'une phrase se révèle au détour d'un seul mot compris ... comme par enchantement .
-
Par M-Pi, le 23/07/2012
Portugal de
Cyril Pedrosa
Tu sais, parfois, les gens ici, à cause de mon accent, ils me disent «mais qui tu es, toi? Tu es quoi, portugais ou italien? Ou je ne sais pas quoi...». Et moi je réponds toujours «je suis Abel Mucha, c'est tout.» Partout où je vais, je suis le même.
-
Par alouett, le 05/12/2010
Auto-bio de
Cyril Pedrosa
Peut-on oui ou merde jeter les bouteilles d’huile avec les autres bouteilles en verre ?