Découvrez les meilleures listes de livres

dans mon souvenir, un roman âpre, d'une beauté bouleversante, et combien riche sur la connaissance des coutumes qui régissent la vie des montagnards albanais...

Une enfance et adolescence dans une famille kabyle, pendant l'entre-deux guerres...

Le drame d'un couple mixte; elle, Marie, jeune parisienne et Amer, kabyle qui revient vivre parmi les siens...au fil de l'histoire de ce couple, nous prenons connaissance des traditions et coutumes berbères dans les montagnes de Kabylie...

Evocation de la Kabylie, de ses paysages comme de ses habitants...

1931. Invité par l'ethnologue Marcel Griaule, Michel Leiris se joint à la mission scientifique Dakar-Djibouti, pour un voyage de 21 mois à travers l'Afrique. Il est supposé tenir le carnet de route de l'expédition mais, bien vite, ses propres impressions prennent le dessus. Avec une subjectivité revendiquée, attitude inhabituelle pour l'époque, l'auteur découvre l'Afrique coloniale avec ses mystères mais aussi ses bassesses...

José Maria Ferreira de Castro est né à Salgueiros (Portugal) en 1898. La misère le fait émigrer au Brésil à l'âge de 12 ans. Dans des conditions inhumaines, il travaille alors dans les plantations de caoutchouc de l'Amazonie. Devenu journaliste, il rentre dans son pays natal et publie ses premiers romans: "Emigrants" et "Forêt vierge" sont tous deux inspirés par son expérience brésilienne. c'est Blaise Cendrars, traduisant plusieurs de ses œuvres, qui a révélé Castro aux lecteurs français...

Jean Paulhan vécut à Madagascar de janvier 1908 à novembre 1910. Il y occupa les fonctions de professeur de lettres au collège de Tanarive;

Oscar Lewis ( 1914-1970), professeur d'anthropologie; envoyé en Amérique latine en 1943, il en ramène son premier ouvrage remarqué "La vie dans un village mexicain". il a présenté "La Famille Sanchez" pour la première fois dans un livre publié en 1959, "Cinq familles" Oscar Lewis a voulu raconter la vie d'une famille appartenant au sous-prolétariat mexicain contemporain: il s'est entretenu pendant des mois avec chacun des membres de la famille Sanchez et pour recueillir leurs propos, s'est servi d'un magnétophone dissimulé dans ses vêtements...

Figures pittoresques dans les rues du Caire...

Dans l'Istanbul du 20e, l'héroïne de ce roman, inspirée de la grand-mère de l'auteure, Rikkat, la calligraphe ottomane raconte son existence, son art et ses apprentissages de "calligraphe", dans un univers quasi exclusivement masculin... un beau roman, mêlant le monde des pratiques scripturales, cet univers particulier des calligraphes-royaume de l'étrange et du spirituel- et de la Turquie contemporaine

Au début des années 80, la jeune et brillante étudiante des Beaux-Arts, Fabienne Verdier est comme aimantée par le désir d'apprendre cet art pictural et calligraphique dévasté par la Révolution culturelle. Et lorsque, étrangère et perdue dans la province du Sichuan, elle se retrouve dans une école artistique régie par le Parti, elle est déterminée à affronter tous les obstacles : la langue et la méfiance des Chinois, mais aussi l'insupportable promiscuité, la misère et la saleté ambiantes, la maladie et le système inquisitorial de l'administration. Dans un oubli total de l'Occident, elle devient l'élève de très grands artistes méprisés et marginalisés qui l'initient aux secrets et aux codes d'un enseignement millénaire...

Histoire d'un meurtre patiemment préparé, d'une conspiration inspirée autant par l'intérêt que par la tradition de "l'honneur à venger" et du "rachat du sang à verser"..;

Série fameuse de l'écrivain turc, très précieuse pour comprendre les coutumes, traditions et manières de vivre des nomades turkmènes...

Un écrivain américain s'est transformé en noir avec l'aide d'un médecin pour mener pendant quelques semaines la vie authentique des hommes de couleur...

Les deux romans ici choisis; "Les dames de Kimoto", et "Kaé ou les deux rivales" de Sawako Ariyoshi sont des mines d'or... concernant la vie des Japonaises, les codes culturels, les traditions, coutumes spécifiques...au Japon. Dans les "Dames de Kimoto" , nous suivons l'évolution de ces codes culturels à travers trois générations de femmes au XXe...

C'est au fin fond de la contrée d'Atôra, au nord-est de l'île de Honshu, que Matabei se retire pour échapper à la fureur du monde. Dans cet endroit perdu entre montagnes et Pacifique, se cache la paisible pension de dame Hison... attenant à l'auberge, se déploie un jardin hors du temps. Insensiblement, Matabei s'attache au vieux jardinier et découvre en lui un extraordinaire peintre d'éventail. Il devient le disciple dévoué de maître Osaki...

Un roman âpre, contrasté, contenant mille passions et mille rages, comme celles de la terre corse... -Libraire intermittent et écrivain inaccompli dont la vie sentimentale est un fiasco, Marc-Antoine Cianfarani vit en reclus dans un hameau de la montagne corse, où il habite la maison familiale héritée de ses aïeux. réfractaire à l'attitude de ses contemporains qui, sur la côte, rivalisent de compromissions pour assouvir un matérialisme dévorant, il ne tolère auprès de lui que deux vieux compagnons: Trajan, agriculteur passionné d'histoire et d'architecture, et Mansuetu, fruste berger infirme et taiseux, dernier représentant d'une civilisation ancestrale qu'a décimée la Première Guerre"...

Dans le Sénégal des années 60, Juletane, jeune Antillaise mariée â un Africain rencontré â Paris, apprend â partager sa vie avec Awa, la première femme de Mamadou, mère de ses trois enfants, et la troisième femme, Ndèye la préférée...

Faisant suite à son voyage en Amérique du Sud de l'année 1928, Henri Michaux, qui a pourtant la santé fragile, se rend en Asie en 1931. De ce voyage qui le mène aux Indes, en Chine, en Malaisie, au Japon et en Indonésie, il publie un carnet de route. C'est l'un des textes les plus "objectifs" de ce poète wallon, lui qui fut influencé par le surréalisme et les paradis artificiels. Un barbare en Asie est ainsi un formidable compte rendu de ses pérégrinations asiatiques. Il observe les paysages, les moeurs, la vie quotidienne des gens qu'il rencontre. C'est moins ce quotidien, social et économique, qui l'intéresse que la spiritualité et la culture, contrairement à son contemporain britannique Somerset Maugham qui visite lui la péninsule indochinoise. Cette écriture concrète, en opposition à la description de mondes imaginaires, de rêves inventés et de visions hallucinées, donne à ce récit un aspect documentaire. Mais il ne faut pas s'y tromper, il est avant tout poétique. --Florent Mazzoleni

Mohun Biswas appartient à une colonie misérable d'hindous exilés dans l'île de la Trinité, possession anglaise, où la misère, l'ignorance, les lois d'une religion ancestrale mènent le destin de chacun... Préface de J.M.G. Le Clézio: "Les gens des îles sont comme cela: ils ne savent pas s'y prendre avec les voisins, et en même temps ils désespèrent de voir venir un voisin. La mer serre les gens des îles. Curieusement, ils sont rarement des marins. Ils vivent entourés d'eau, ils baignent dans l'air de la mer, et ils ne la voient pas, ils n'y font pas attention. "...

L'expédition en Chine centrale de 1909 à 1910 inspire à Victor Segalen et à son compagnon de route Gilbert de Voisins deux livres très différents. Si écrit en Chine, de Voisins, est un véritable journal de voyage, Briques et Tuiles en revanche est un amalgame de récits réalistes et de visions hallucinées, une victoire de l'imaginaire et de la poésie, sous un titre évocateur inspiré par le vocabulaire de la pierre..

Sur les Tahitiens d'autrefois et la perte de leur savoir traditionnel...

- Segalen a voulu découvrir la Chine de l'intérieur et, par là, découvrir son propre être intime. Il a étudié le chinois et l'histoire chinoise. Durant ces différents séjours, au contraire de certains occidentaux qui vivaient en vase clos dans les quartiers réservés des grandes villes, il a, lorsqu'il voyageait à travers les provinces intérieures, côtoyé de près les chinois, non pas certes les intellectuels, mais surtout le petit peuple qui, en cette période où le pays, pour des raisons historiques précises, touchait le fond de l'abîme vivait dans une grande misère et un grand désarroi. (...) C'est à Pékin, peu après sa première randonnée dans l'ouest, que Segalen a assisté à l'évènement majeur de la Chine du XXe siècle; la révolution de 1911- (p.17)

La Voie Royale est un roman d'André Malraux paru en 1930 aux éditions Grasset et ayant reçu, la même année, le premier Prix Interallié de l'histoire. La trame se déroule en Asie du Sud-Est à l'époque coloniale. Les personnages partent en expédition dans la jungle, le long de l'ancienne voie royale. L'un cherche d'abord des objets monnayables, l'autre veut retrouver une vieille connaissance disparue...

"Voyageurs, ils devinrent écrivains… Écrivains, ils se firent voyageurs. Les uns – Stevenson, Conrad, Segalen ou Bouvier – partent au bout du monde pour courir après les rêves nés de leurs lectures d'enfance ; les autres – Kipling, London, Kessel ou Chatwin – prennent la route pour nourrir les livres qu'ils ambitionnent. D'un côté : Segalen, médecin de marine et amateur d'art, Kavvadias le radio de cargo grec, (...) De l'autre : Simenon, Gary ou Cendrars, qui, comme Kerouac, auraient pu clamer : « Écrire est mon boulot… alors il faut que je bouge ! » Ces curieux infatigables notent les épreuves qu'ils endurent, les rencontres et de belles histoires. Le voyage les transforme, ils décrivent leur métamorphose, cet autre qui naît en eux. De retour, ils couchent sur le papier, souvent en les magnifiant, les aventures qu'ils ont vécues. Tous n'ont qu'un but : transmettre leur passion pour la littérature d'aventure, et faire prendre la route."