Que je vous aime, que je t'aime ! : Les plus belles déclarations

Non, ils n'ont pas gazouillé sur twitter, n'ont pas publié de selfie sur Facebook… 

Encore plus, ils n'ont même pas utilisé le stylo-bille ou la machine à écrire !

Mais l'amour existait alors…
Comme il existe encore aujourd'hui !

Un petit recueil de poèmes et d'extraits de romans ou de théâtre, un cadeau à s'offrir pour la fête des amoureux… (ou pour tout autre moment !)

« Les plus belles déclarations d'amour »… d'un autre siècle !

Il y a eu de très belles déclarations d'amour mais je ne m'attendais pas à ça. Je pensais que ce serait uniquement des lettres ou de la poésie. Je trouve plutôt l'ensemble des textes tragiques. Déclarations d'amour souvent malheureuses, Juliette Drouet est triste de sa passion comme La princesse de Clèves et Miss Catherine qui souffre de ne pas épouser l'homme qu'elles aiment ! Après c'est difficile de trouver un ensemble de textes qui parlent à tout les lecteurs

Il y a des belles déclarations et des moins bonnes ou plutôt qui me parlent beaucoup moins.

PARTIE 1 : « Celle que j'aime »

1 / Ovide, extrait de Lettres d'amour Les Héroïdes, Pâris à Hélène, lettre XVI : peu compris, c'était long en plus… J'ai galéré à comprendre les métaphores et toutes les tournures de phrases, paraboles etc. le peu que j'ai compris ne m'a semblé pas franchement romantique… Pâris est visiblement égocentrique. Bref, ça débute mal…

2 / Juliette Drouet pour Victor Hugo, extrait de « Mon grand, petit homme… » Mille et une lettre d'amour à Victor Hugo : la folie amoureuse, plusieurs lettres enflammées de passion, leur relation avait, au vu des lettres reproduites, l'air terriblement « toxique » par contre !

3 / Madeleine de Scudéry, extrait de Clélie, histoire romaine : simple. Je n'en retiens pas grand chose. L'écriture ne m'a pas fasciné. le prince de Numidie souhaite apprendre une langue connue de Clélie pour se rapprocher d'elle et plus particulièrement lui dire combien il l'aime !

4 / Théophile Gautier, extrait de le roman de la momie : mais horrible, il faut fuir cet homme + NE PAS ROMANTISER ÇA MON DIEU ! On est très loin des belles déclarations d'amour annoncé. Pharaon aime Tahoser, comme toutes les femmes l'aime et qu'il ne trouve aucune assez bien pour lui, il estime que Tahoser ne peut QUE l'aimer en retour. Ce n'est pas le cas et Pharaon ne lui laisse pas vraiment le choix de refuser…

5 / William Shakespeare, extrait de Les Sonnets, « Entre mon coeur et mes yeux une alliance », sonnet 47 : j'aime les rimes, j'aime quand c'est beau : j'aime.

6 / Paul Verlaine, extrait de la Bonne Chanson, « J'ai presque peur en vérité… », XV : magnifique vraiment, l'art de manier les mots.

7 / Aragon, extrait de le Fou d'Elsa, « Cantique des Cantiques » écrit pour Elsa : le talent est fou, les rimes sont fabuleux à lire !

PARTIE 2 : « La passion qu'elle lui cachait »

1 / Pierre Corneille, extrait de le Cid, Acte III, Scène III : conversation entre Elvire et Chimère. le père de Chimène est mort par la cause de l'homme qu'elle aime, elle souhaite se venger de cette mort, Elvire la confronte à ces sentiments pour l'assassin. Chimère éprouve une passion cachée pour cet homme.

2 / Madame de Lafayette, extrait de la Princesse de Clèves : je ne peux m'empêcher d'être déçue je m'attendais à un petit recueil de lettres d'amour et non des passages de romans entrecoupés… Par contre comme l'extrait précédent, ce texte est parfaitement dans le thème de la passion caché. Madame de Clèves rêve et pense à Monsieur Nemours mais ne peut envisager de lui avouer ou ne serait-ce que rester à ses côtés…

3 / Madame de Duras, extrait d'Ourika : je suis passée à côté de cet extrait. de mon pdv Charles est pris d'amour pour Anaïs (?) et le raconte à Ourika qui elle pense ne pas mériter vivre ou être aimée ? J'en déduis qu'elle aime ce fameux Charles et qu'elle est malheureuse ? Bref, je suis loin d'être emballée.

4 / Honoré de Balzac, extrait de le Lys dans la vallée : perdue encore une fois

5 / Emily Brontë, extrait de Wuthering Heights : très heureuse de trouver du Emily Brontë et d'avoir l'occasion de découvrir sa plume. Un peu court pour se forger une idée mais comme pour La Princesse de Clèves, j'ai l'impression qu'il faut connaître l'histoire pour pouvoir en apprécier l'extrait proposé. Sinon c'est compliqué de comprendre sans contexte ! Miss Catherine doit épouser un homme mais elle est profondément éprise d'Heathcliff, elle se confie à Nelly. le thème est totalement respectée.

6 / Edmond Rostand, extrait de Cyrano de Bergerac, Acte III, Scène VII : Cyrano se fait passer pour Christian afin de charmer Roxanne pour lui. Il est pris visiblement à son propre jeu… Néanmoins, je n'ai pas apprécié le texte plus que ça…

7 / Jean Tardieu, extrait de le Professeur Froeppel « Finissez vos phrases ou la rencontre » : meilleur texte !!! Comédie théâtrale absolument TRES réussie. Comique, original, j'ai vraiment beaucoup aimé.

Plus concise, cette anthologie est divisée en deux parties seulement, les déclarations à l'être aimé et celles à un tiers lorsque l'amour est caché. Les extraits proviennent cette fois d'oeuvres du 16e au 19e siècle (une seule de l'Antiquité et une du 20e), ce qu'on peut considérer comme dommage pour un recueil qui s'annonce sur la quatrième de couverture comme un « manuel de la déclaration d'amour » en quelque sorte :

Avec le Cid et Chimène, Pâris et la belle Hélène, Juliette Drouet et Victor Hugo ou Cyrano et Roxane, apprenez à déclarer votre flamme…

Aussi beaux que soient ces textes, certains n'en ont pas moins mal vieilli au niveau des mentalités et les présenter comme des modèles à suivre n'est pas une si bonne idée d'après moi.

Personnellement, j'ai préféré lire cette anthologie en tant que telle, sans y voir une quelconque visée pédagogique, et ai beaucoup apprécié la plupart des textes présentés. le premier est la déclaration d'amour de Pâris à Hélène selon Ovide : il fait selon moi partie avec le Roman de la momie de Théophile Gautier des extraits qui ont assez mal vieillis. Vous apprécieriez, vous, qu'un homme vous dise que vous êtes obligée de l'aimer parce qu'il l'a décidé, secondé par la déesse de l'amour ? Excepté ce détail, il faut avouer que Pâris, sous la plume d'Ovide, ne manque pas d'éloquence et qu'on comprend aisément la faiblesse de son amante. J'ai néanmoins préféré dans cette première partie de l'anthologie les poèmes aux extraits de roman ou de la correspondance de Juliette Drouet et Victor Hugo : la poésie de Verlaine exerce toujours son charme sur moi et celle de Shakespeare ne me laisse guère indifférente non plus.

On revient à la prose et au romanesque dans la seconde partie consacrée aux amours cachés, dont l'extrait de la Princesse de Clèves est tout à fait emblématique : bien que je n'aie pas gardé un souvenir exceptionnel de ce texte, j'ai trouvé la scène choisie – celle où Nemours est caché dans le jardin et regarde la princesse qui se croit seule et pense à l'être aimé – magnifique et très touchante. de même, le chagrin d'Ourika ou de Cyrano de Bergerac est émouvant et transparaît particulièrement bien dans les passages sélectionnés.

Une très belle lecture, d'un amour à l'autre.
Lien : http://minoualu.blogspot.be/..

Cette anthologie sur le thème de la déclaration d'amour est divisée en deux parties, entre affirmation et dissimulation. Elle mêle des textes de l'Antiquité à nos jours, même si le XIXe siècle est très présent. Quant aux genres, le thème choisi permet de ne pas en tenir compte, si bien que les extraits sélectionnés proviennent aussi bien d'une lettre que d'un roman ou d'une pièce de théâtre. Pas de monotonie donc, mais des textes savoureux (même si certains passages m'ont fait grincer des dents) et parfois originaux, comme la trop peu connue mais surprenante comédie de Jean Tardieu, Finissez vos phrases !, qui clôt en beauté cette anthologie au thème moins rebattu qu'il n'y paraît.

D'Ovide à Verlaine, en passant par Shakespeare, ce sont de merveilleux extraits d'amour que ce petit recueil nous offre! A mettre entre toutes les mains au coeur romantique!