> Rose-Marie Makino-Fayolle (Traducteur)

ISBN : 2742711473
Éditeur : Actes Sud (1999)


Note moyenne : 2.62/5 (sur 8 notes) Ajouter à mes livres
Depuis le début de la grossesse de sa sœur, la narratrice consigne dans un journal les moindres transformations physiques de la future mère. Et quand celle-ci, passé la période des nausées, retrouve un appétit vorace, elle s'empresse de lui préparer des marmelades de pa... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 1.00/5
    Par nastasiabuergo, le 04 avril 2012

    nastasiabuergo
    Yôko Ogawa nous offre une vision sordide de La grossesse en jouant les filles ronchonnes et frustrées de voir leur sœur attendre un enfant et se complait à tourner tout à l'écœurant, voire au gore, de façon absolument gratuite. Pas au jour le jour, mais à intervalles assez rapprochés afin de suivre l'évolution, l'auteur égraine les déconvenues de La grossesse (souvent de façon assez "cliché", la totale: les nausées, l'excès de prise de poids ensuite, etc.) et les images négatives. Vision vraiment ignoble et très caricaturale de La grossesse, où je ne peux même pas me dire que c'est bien observé (un jeune ado mâle serait capable de plus de finesse et de nuances dans ses observations si on lui promettait une belle récompense) ni bien raconté (des clefs d'écriture très visibles du début à la fin, aucun plaisir, aucune sensation transmise de façon intéressante ou subtile). Une lecture aisée cependant, mais une nouvelle que je ne conseillerais absolument pas. Excusez-moi pour cette vision univoque qui ne me ressemble guère, mais quand il faut, il faut, et d'ailleurs, ce n'est que mon avis, c'est-à-dire, pas grand chose.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (8 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Nina, le 05 mai 2012

    Nina
    La narratrice de ce roman écrit son journal et commente La grossesse de sa soeur chez qui elle vit.
    Elle y note scrupuleusement les différentes étapes depuis les premières visites chez le gynécologue jusqu'à l'accouchement.
    Raconter le déroulement d'une grossesse pourrait être un peu ennuyeux, mais sous la plume de Ogawa Yôko chaque détail du quotidien de cette grossesse se transforme en une incroyable aventure que nous conte avec beaucoup de truculence la narratrice.
    Une grossesse est un changement radical. D'abord dans le corps de la future maman, c'est ce que décrit en détail la narratrice dans son journal. Jour après jour, la transformation lente du corps avec son cortège de nausées, fatigue, perte d'appétit, boulimie modifient la vie quotidienne de cette jeune femme et de son entourage. En pertubant ainsi l'équilibre alimentaire et psychologique de la future mère, ce bébé a déjà pris sa place dans la famille et la transforme peu à peu. Chacun prend conscience que cette naissance va changer définitivement leur vie. Sous la plume de Ogawa Yôko cette grossesse se transforme en une curieuse épopée vraiment déroutante...

    Lien : http://de-page-en-page.over-blog.com/article-la-grossesse-102567693...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir La grossesse par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz