AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Sophie Benech (Traducteur)
EAN : 9782070763467
400 pages
Gallimard (11/09/2003)
3.53/5   37 notes
Résumé :
Le jeune chirurgien et obstétricien Pavel Alexeïevitch Koukotski, descendant d'une longue et brillante lignée de médecins, possède un don pour lequel il n'a aucune explication scientifique : une vision quasi radiologique qui lui permet de voir immédiatement de quel mal souffrent ses patients. Mais de don disparaît chaque fois qu'il a des relations sexuelles avec une femme. Sauf avec Eléna, qu'il arrache à la mort au début de la Seconde Guerre mondiale et dont il tom... >Voir plus
Que lire après Le cas du docteur KoukotskiVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (3) Ajouter une critique
J'avoue, je ne l'ai pas terminé... une 1ère partie qui m'a plu, avec des personnages attachants et bien ancré dans la Russie, mais je n'ai probablement rien compris à la 2ème partie, qui m'a très vite lassée !
Commenter  J’apprécie          30
Je me suis arrêté à la p.65.
Le style est trop descriptif, trop cadré, avec des phrases trop bien construites... je n'y vois pas son âme! Et l'histoire, eh bien en 65p je suis bien incapable de dire où tout cela va nous mener. Je suis restée très étrangère à ce début de lecture et vu le pavé, je préfère arrêter là!
Commenter  J’apprécie          00
Très intéressante "saga" dans l'URSS depuis la veille de la seconde guerre mondiale jusqu'après la chute de M. K. Fine analyse de la sociéta soviétique que l'in sent sur sa pente finale.
Commenter  J’apprécie          10

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
* Dans la vie ordinaire, par exemple, il est parfaitement clair pour tout le monde que l’existence se divise logiquement et inexorablement en passé, en présent et en futur, toutes nos pensées sont très bien adaptés à cela. Même notre langage, avec sa grammaire. Et à côté de cela, ce qui est tout à fait frappant, c’est le caractère unique de chaque instant où deux personnes se trouvent ensemble, même simplement dans une même pièce ; chacun d’eux a un passé différent, et leur avenir, une fois que l’un d’eux aura quitté la pièce, sera différent, lui aussi, et pourtant, en cet instant unique, ils partagent un présent. De tels moments ne sont pas si rares que ça. Ils se gravent en nous de façon très forte. Et quand on les évoque, c’est comme s’ils se renouvelaient, mais cela donne une sorte de nouvelle grammaire qui n’existe pas dans notre langage…

* L’amour charnel est permis à l’homme ! Je me suis fourvoyé en même temps que toute notre soi-disant chrétienté. Tous ont souffert, tous ont brûlé à cause d’une compréhension erronée de l’amour, cause de la division de l’amour en amour charnel et vil, et en amour abstrait, philosophique et sublimé, à cause de la honte du corps, ce corps naturel et sans péché qui nous vient de Dieu, et pour lequel l’union avec un autre corps est quelque chose d’innocent, de délicieux, de béni.
C’est sur cette attraction que repose l’univers. Les Grecs, les Hindous et les Chinois l’ont compris. Mais nous, les Russes, nous n’avons rien compris. . Notre éducation, les maladies du temps, un immense mensonge venant des anciens moines qui détestaient la vie, tout cela a conduit au fait que nous n’avons pas compris l’amour.
Un métal mis en présence d’oxygène désire passionnément être oxydé. Et vous remarquerez le plus important : cet amour chimique va jusqu’à l’abnégation ! En se donnant à l’autre, chacun cesse d’être lui-même, le métal devient de l’oxyde, et l’oxygène, lui, cesse d’être un gaz. C’est-à-dire que par amour, ils sacrifient leur essence naturelle. Et les éléments ? Regardez comme l’eau se précipite vers la terre, remplissant chaque creux, se diluant dans chaque crevasse, regardez comme la vague marine lèche le rivage ! L’amour, dans son accomplissement absolu, signifie le renoncement à soi-même, à son identité, au nom de ce qui est l’objet d’amour…

* Là où ils se touchaient, leur peau fondait de bonheur. Ils accédaient à cet inaccessible qui pousse les amants à s’unir encore et toujours dans des étreintes amoureuses, pendant des années, des décennies, dans une aspiration inconsciente à atteindre la libération de la dépendance chamelle, mais le pauvre accouplement humain se termine par l’inévitable orgasme au-delà duquel il est impossible d’aller plus loin dans l’intimité physique. Parce que la limite tient aux corps eux-mêmes.

* Le plus merveilleux, c’était la fusion totale de toutes les composantes de la vie qui ne font d’habitude que cohabiter tant bien que mal, quand elles ne vous tiraillent pas dans différentes directions. Pour Tania, la mélodie amoureuse, la mélodie familiale, celle de la création et celle du train-train quotidien se fondaient en un tout harmonieux, et la vie de tous les jours se déroulait « musicalement», selon les lois d’après lesquelles s’agence une œuvre musicale, disons, une symphonie.
Commenter  J’apprécie          00
Dans les notes secrètes qu'il prenait la nuit durant ces mois-là, il remarque : " Il y'a en ce moment une prédominance de moulins à paroles qui n'existait pas autrefois. On assiste à un pullulement de gens dont la profession consiste exclusivement à prononcer des mots creux et même abjects. Le peuple tout entier s'est divisé de façon flagrante en ceux qui parlent, et ceux qui agissent. Des administrations entières, des postes spéciaux - c'est une infection épouvantable : Quel bonheur que Tania soit de la race des gens qui agissent. Une activité, un métier, c'est le seul point d'appui. Tout le reste vacille complètement."
Commenter  J’apprécie          00
Dans sa jeunesse, il avait été frappé par le texte d'une lettre de Bérose, un prêtre et un médecin babylonien, expliquant à son disciple que l'étoile Tichla était entrée trente ans plus tôt dans la constellation de Sipparu et que, depuis, les garçons naissaient plus vigoureux et plus agressifs, comme si leurs petites mains tenaient déjà une lance.
Commenter  J’apprécie          00

Videos de Ludmila Oulitskaïa (4) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Ludmila Oulitskaïa
Eurasieexpress Réflexion à haute voix : "La Lecture est un exploit", aux Journées du Livre russe à la Mairie du Vème arrondissement de Paris le 9 février 2020. Cette réflexion constitue une partie du prochain livre d'Oulitskaia, à paraître cette année.
Dans la catégorie : Littérature russeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures indo-européennes>Littérature russe (472)
autres livres classés : littérature russeVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (74) Voir plus



Quiz Voir plus

La littérature russe

Lequel de ses écrivains est mort lors d'un duel ?

Tolstoï
Pouchkine
Dostoïevski

10 questions
437 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature russeCréer un quiz sur ce livre

{* *}