Passeport à l'Iranienne

Nahal Tajadod

ISBN : 2709629208
Éditeur : J.-C. Lattès (2007)

Note moyenne : 3.57/5 (sur 7 notes) Ajouter à mes livres

Pour faire renouveler le passeport d'une femme, tout un peuple se mobilise. Et la vraie vie de Téhéran nous est soudain révélée, sous le regard aigu du rire : deux photographes spécialistes de portraits islamiques, un médecin légiste qui troque des organes, une maquerel... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman autobiographie quête médecin légiste traditions écrivain femme littérature étrangère humour voyages iranien iran littérature iranienne littérature française

Critiques et avis(3)

Par keisha, le 23 décembre 2009

"Je suis née ici, je connais Téhéran, j'y ai de la famille et des amis. Bientôt, je devrai repartir pour Paris, où je vis. Mon billet de retour, sur Iran-Air, est prêt. Juste un petit souci, presque rien : je dois renouveler mon passeport iranien.
J'ai l'habitude. D'ordinaire cela prend trois jours. J'ai dix jours devant moi : c'est plus qu'il n'en faut."
IMGP0208
Oui, mais! Nahal découvre qu'il faut maintenant un mois! Quand même, il doit bien y avoir moyen de se débrouiller, non?
C'est le début d'une longue quête à travers tout Téhéran, de rencontres pittoresques. Chacun veut l'aider, connaît un frère, un cousin qui connaît untel bien placé. A travers ce roman très autobiographique Nahal Tajadod brosse le portrait de l'Iran actuel, pétri de traditions et de modernismes, qui tâche de contourner la loi islamique et se soumet à la coutume du târof.
"Je lui raconte ma journée passée en compagnie dun médecin légiste-professeur de dissection à l'Université de la Police, avec aussi un promoteur immobilier en quête d'un oeil, une maquerelle expéditrice de filles à Dubaï, une vieille tchâdori qui soudoie les autorités avec des poules vivantes et un chauffeur kôlah makhmali, au doigt tranché, avec lequel j'ai partagé le meilleur des oeufs aux plats."
IMGP0205.JPG
Une lecture très divertissante et instructive. L'auteur n'est pas franchement une Iranienne (ni même une Française) moyenne mais son histoire sonne vrai !
Lire la suite: http://en-lisant-en-voyageant.over-blog.com/article-passeport-a-l-iranienne-41047884.html#ixzz0aWy5QYRR

Lien : http://en-lisant-en-voyageant.over-blog.com/article-passeport-a-l-ir..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 1.00/5
Par Mia, le 22 mars 2010
Comment obtenir en 1 semaine un passeport en Iran alors qu'il faut normalement 1 mois ? Voilà le thème de ce livre « faire-valoir », de ce pseudo-roman fat. Son seul mérite serait peut-être de montrer combien la corruption est omniprésente quand bien même l'auteure valorise ce mode de fonctionnement. Des rencontres certes mais une relation à l'autre dans sa dimension intéressée encore et toujours… Bref inutile

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par mep, le 08 mai 2010
Roman qui nous fait découvrir avec humour les péripéties du narrateur pour renouveler son passeport et par la même occasion une tranche de vie des iraniens..

Critique de qualité ? (1 votes positifs)