Lituma dans les Andes

Mario Vargas Llosa

> Albert Bensoussan (Traducteur)

ISBN : 207040336X
Éditeur : Gallimard (1997)

Note moyenne : 3.42/5 (sur 12 notes) Ajouter à mes livres

Sur le front déchiqueté des Andes nous retrouvons le personnage de Lituma, échappé de La Chunga et de Qui a tué Palomino Molero ? , sous-officier rétrogradé et grelottant de froid.
Ou de peur. La menace de la guérilla du Sentier lumineux est ici permanente : un c... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

roman fantastique croyances montagnes littérature étrangère sentier lumineux histoire d'amour littérature sud-américaine littérature péruvienne latino-américain pérou

Critiques et avis(3)

Livres 3.00/5
Par JeanLouisBOIS, le 16 septembre 2010
La lecture de ce livre laisse l'impression d'avoir affaire à un roman trois fois typique: typique des romans latino-américains, typique des romans péruviens et typique des romans de Mario Vargas Llosa.
- Typiquement latino-américain, ce foisonnement baroque de la nature et de l'environnement à peine civilisé des personnages ainsi que leur langage relâché et volontairement peu châtié;
- Typiquement péruvien, avec ses interventions des groupes terroristes du Sentier Lumineux et ces croyances dans les esprits des montagnes et des phénomènes naturels(avalanches, chutes de pierres...);
- Typiquement de Vargas Llosa, cette grande histoire d'amour qui éclaire une bonne partie du roman et ces souvenirs autobiographiques de Lima et de Piura.
Avec tous ces éléments, Mario Vargas Llosa construit un roman qui parfois manque de souffle mais qui reste une épopée et un questionnement agréable et sérieux sur la constitution et la cohésion de la société péruvienne. Par exemple, il m'a permis de mieux comprendre comment le Sentier Lumineux avait pu s'enraciner dans certaines régions arides du Pérou et dans la vie politique de ce pays.
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Par keisha, le 15 février 2012

Voici à nouveau Lituma, brigadier à Naccos, un coin paumé des Andes, dont la mine a été abandonnée, mais où une route est en construction. Une cabane-bureau abritant Lituma et son adjoint Carreno, des baraquements pour les péons et un bar tenu par Dionisio et Adriana, voilà Naccos. Trois hommes ont mystérieusement disparu, mais les témoins sont rares, les bouches fermées.

"C'est vrai qu'il faut avoir bien peu de jugeote pour se faire garde civil, murmura Lituma. Un salaire de misère, personne ne peut te blairer, et tu es aux premières loges pour sauter à la dynamite."

L'époque est celle où sévit la guérilla du Sentier lumineux, où seuls les très pauvres échappent à la mort, lors d'embuscades sur les routes ou descentes dans les villages...

La nature n'est pas en reste, journées chaudes, nuits glaciales, et menace du huayco, lorsque boues et roches dévalent les pentes...

D'anciennes croyances ne sont pas abandonnées, rodent les amarus, mukis, pishtacos, volent les condors... Heureusement le pisco permet de s'enivrer et supporter la peur.

Les amours tragi-comiques de Carreno apportent un brin de détente dans cette ambiance bien noire.

Mon avis : je suis ferrée! Quel roman! Une plongée dans ce Pérou montagnard, des passages cruels, tragiques, envoûtants, drôles, le mélange parfaitement maîtrisé du présent et du passé dans la narration, particulièrement celle de Carrenos. A lire absolument.

Lien : http://en-lisant-en-voyageant.over-blog.com/article-qui-a-tue-palomi..
> lire la suite

Critique de qualité ? (4 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par JeanLouisBOIS, le 13 septembre 2010
Je vous livre la critique de Guy Scarpetta, du Nouvel Observateur, qui me semble assez juste:
" Vous voulez savoir la nature du mal qui aujourd'hui ronge un pays comme le Pérou? Ce roman vous en dira finalement cent fois plus que des tonnes de discours politiques, idéologiques ou sociologiques... A quoi il faut ajouter et c'est sans doute ce qui donne au roman son caractère le plus hallucinant, la présence d'une violence ancestrale, enfouie, qui ne cesse de refaire surface et de hanter le présent: le monde lointain des Incas, des Huancas, qui pratiquaient les sacrifices humains... Il faut insister surtout, sur le fantastique art de la composition qui ordonne un tel roman: une véritable mécanique de précision, qui contribue puissamment à sa force d'envoûtement." (quatrième de couverture)
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)
Citations et extraits

Par zhivago, le 17 décembre 2011

Il faut avoir des dispositions et perdre son orgueil, sa honte, descendre du piédestal où les gens sont juchés. Celui qui ne met pas en sommeil sa pensée, celui qui ne s'oublie pas lui-même, ni ne se libère des vanités et des orgueils, ni ne devient musique quand il chante, danse quand il danse, saoulerie quand il se saoule, celui-là ne sort pas de sa prison, ne voyage pas, ne perd pas la boule, n'accède pas à l'esprit. Il ne vit pas : il est décadence et mort-vivant.
> lire la suite

Citation de qualité ? (4 votes positifs)
Par JeanLouisBOIS, le 13 septembre 2010

Ouvrant ses narines, il aspira cette fragrance d'eau, de terre et de racines qui, après un orage, semblait dédommager le monde, apaiser ceux qui avaient eu peur, sous les trombes et le tonnerre, que la vie s'achevât sur un cataclysme. (p57)

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par JeanLouisBOIS, le 13 septembre 2010

Le mal, c'est quand, comme à présent à Naccos, dans toute la sierra et peut-être dans le monde entier, on ne fait que souffrir et que plus personne ne se souvient de ce qu'était jouir. (p.275)

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par JeanLouisBOIS, le 13 septembre 2010

Le danger nous a toujours attirés. Ne représente-t-il pas la vraie vie, celle qui en vaut la peine? En revanche, la sécurité, c'est l'ennui, l'imbécillité, la mort. (p.274)

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (6)
Videos de Mario Vargas Llosa

Pantaleón y las visitadoras (2000), film réalisé par : Francisco J Lombardi. Adaptation de «Pantaléon et les Visiteuses» (1973), le roman de Mario Vargas Llosa. Trailer.