 | Norlane le 07 février 2021 Bill a dit : Bonjour, Bravo pour le Défi du mois. Heureusement qu'ils sont là pour permettre de repasser par des pays mais j'espère que tu vas réussir à trouver d'autres nationalités ! |
 | Myrinna le 07 février 2021 terrystad Enchanté Christian  Ta façon d' être me faisait penser à quelqu'un du passé (Un beau souvenir)  il passait au comptoir lorsque c'était moi pour ne pas se faire gronder par les autres bibliothécaires. Il fuyait le directeur de bibliothèque et utilisait une autre porte de sortie pour l'éviter ... Bref, c'était le bon temps.Par contre, on peut remplacer ton ancienne lecture pour la côte d'Ivoire et on l'ajoute au fichier des titres. Mais cela ne te fait pas progresser. |
 | terrystad le 07 février 2021 Myrinna a dit :
Tout ça est très inconscient de ma part... Il n'est pas nécessaire de l'ajouter au fichier, je tenais seulement à partager un coup de coeur  De mon côté, je travaille en service sociaux (technicien) avec des adultes déficient intellectuel, autisme et santé mentale (assez difficile comme travail ces temps-ci). Alors ces lectures, ce jeu, m'aide beaucoup à me changer les idées et je vous en remercie grandement! |
 | AuriAma le 07 février 2021
Bonsoir, De mon côté j'ai été faire un tour au Ghana avec No home - Yaa Gyasi - ma critique Je ne décolère pas de devoir taper le titre français pour référencer la lecture... Homegoing, de son véritable titre, est excellent ! Bonne soirée ! |
| Norlane le 07 février 2021 AuriAma a dit : Bonsoir, Ça sera plus clair dans le fichier avec ce titre que plusieurs ont lu : la plupart d'entre nous lit les versions françaises, même quand les traductions de titre sont moches.  Le Ghana est un Pionnier. |
| AuriAma le 08 février 2021 Norlane a dit : AuriAma a dit :Bonsoir, Moche, j'ai l'habitude... mais là on met un titre en anglais à l'opposé du titre d'origine  C'est après l'éditeur que j'en ai, c'est sûr que pour le challenge c'est mieux si on s'en tient aux titre français quand une traduction française existe  |
 | leboncoinlecture le 08 février 2021
Bonjour ! Un petit passage par la Russie - Le Dragon d'Evgueni Schwartz - mon avis (conte allégorique drôlatique théâtralisé sur la dictature) Et je me suis rendu compte que j'avais oublié de mentionner ma lecture pour l'Angleterre - Pourquoi j`ai mangé mon père de Roy Lewis - mon avis dithyrambique Belles lectures et à bientôt ! |
| Norlane le 08 février 2021 leboncoinlecture a dit : Bonjour ! C'est noté.  |
 | VALENTYNE le 08 février 2021
Hello les globe-trotters voici une lecture pour les Comores (et donc le défi du mois:-) Dérangé que je suis d’Ali Zamir mon avis https://www.babelio.com/livres/Zamir-Derange-que-je-suis/1099572/critiques/2517833 Bonne soirée à tous :-) |
| Norlane le 09 février 2021 VALENTYNE a dit : Hello les globe-trotters Bravo pour le Défi du mois ! |
| Norlane le 09 février 2021 Nuageuse a dit : Hello, C'est parfait. On t'avait oublié une lecture dans le grade Europe, nous l'aurions sûrement vue plus tard (les nombreux onglets du tableau nous permettent des contrôles) mais l'erreur chez Nadrouge cachait la tienne donc c'est super qu'elle l'ait remarquée. |
 | FloraRol le 09 février 2021
Bonjour, Je fais un passage par l'Uruguay avec Contes de la forêt vierge - Horacio Quiroga - ma critique |
( et un pas de plus en Asie !) | Norlane le 09 février 2021 FloraRol a dit : Bonjour, C'est un Pionnier. |
Pour participer à la conversation, connectez-vous
