Le travail de collecte de
François-Marie Luzel dont cet ouvrage est une sélection, permet de lire aujourd'hui les légendes qui se racontaient par le passé en Basse Bretagne.
Parfois dérivés les uns des autres, faisant se transformer des magiciens en animaux mais aussi en jardins, peuplés d'animaux ou d'insectes parlant, répondant parfois à une morale cruelle, ces contes sont inattendus et riches d'une histoire mal connue aujourd'hui.
Ils nous sont à la fois proches et lointains, comme revenus eux même du passé et s'insérant malgré tout facilement dans notre imaginaire.
Ce recueil est à lire au long court, durant les longues soirées d'hiver pourquoi pas, ou au petit matin l'été. En picorant une histoire ou l'autre et en la laissant grandir dans notre propre imagination ensuite.