Marcel et Hugo

Album lu dans le cadre de mon travail en tant que bibliothécaire, j'ai fait le pari un peu risqué pour ma première année de travailler avec une inst'i' de GS / CP autour des monstres et des ombres dans un premier temps mais aussi autour de l'auteur Jeunesse Anthony Browne. Aussi, ne vous étonnez pas si dans les prochaines semaines, je vais dévorer tous les ouvrages que je trouve de cet auteur, d'autant plus que la fameuse maîtresse a inscrit sa classe à un concours national autour de "Marcel le rêveur" (toujours du même auteur). Pour commencer ma découverte avec ce dernier et son personnage de Marcel, j'ai choisi de commencer avec cet album où il est question de différence et de difficulté à se faire des amis. En effet, Marcel, notre héros, un chimpanzé tout maigrichon a beaucoup de mal à se faire des amis. Personne ne veut jamais faire équipe avec lui et les plus forts que lui tel Pif-la-Terreur n'hésitent d'ailleurs pas à s'en prendre à Marcel. Cependant, si Marcel a peur de bien de choses, si il y a bien une chose qui ne l'effraie pas, ce sont bien les araignées et lors de sa promenade avec Hugo à la bibliothèque (tous deux se sont rencontrés accidentellement), Marcel va prouver à Hugo que lui aussi pourrait lui être d'une grande utilité. C'est bien connu, nous avons tous nos phobies et ce n'est pas parce que nous sommes grands et forts que nous n'avons pas le droit d'avoir peur d'une minuscule araignée, aussi inoffensive soit-elle (et inversement).

Un ouvrage très émouvant, avec des graphismes très colorés et extrêmement bien travaillés et une morale on ne peut plus attendrissante : quelles que soient nos différences, au lieu d'avoir peur de l'autre (celui que l'on ne connaît pas encore) et de le laisser à l'écart, pourquoi au contraire, ne pas apprendre à le connaître avant de juger ? Peut-être ce dernier recèle-t-il au fond de lui des atouts que l'on n'aurait jamais soupçonné et qu'en s'alliant avec lui, on pourrait tout simplement former une équipe de choc ? Un ouvrage, comme toujours dans la littérature pour enfants, avec une double lecture et qu'avec nos yeux d'adultes, nous découvrons ou redécouvrons avec joie. Une morale d'ailleurs que l'on se ferait bien d'appliquer dans notre vie de tous les jours, et ce, quel que soit notre âge. A découvrir et à faire découvrir !

Marcel, le chimpanzé un peu gauche, solitaire, et si attachant des albums d'Anthony Browne, fait un jour une rencontre percutante qui va donner à sa vie beaucoup plus de saveur.
Devenu ami avec Hugo Rille, tout change pour lui -pour eux- et devient... génial!

Le thème est universel et indémodable. Les livres sur l'amitié, l'entraide et la complémentarité des protagonistes ne manquent pas dans le champ de la littérature jeunesse, mais ici, nous avons Anthony Browne aux commandes, alors attention les yeux!

C'est en effet le regard qui est accroché dès le départ par cet album, avec des illustrations pleine page, colorées, précises, mettant l'accent sur des personnages incroyablement expressifs malgré l'économie du trait.
Les décors sont réduits à l'essentiel, par grands aplats de couleurs, les situations sont graves ou cocasses et les images parlent d'elles-mêmes, à peine étayées par un texte qui ne les redit pas mais les complète avec une grande simplicité et beaucoup de justesse.

C'est là tout le talent d'Anthony Browne, qui tient une place de choix dans mon top five (peut-être three...) des auteurs jeunesse: il ne prend pas les enfants pour des idiots, et sait leur parler et leur faire des clins d'oeil, avec un langage que nous adultes avons parfois perdu l'habitude d'entendre. Et aussi beaucoup de tendresse et de respect.
C'est un grand illustrateur/auteur, très humaniste, dont j'ai eu le plaisir de lire les albums avec des dizaines d'enfants qui ont parfois su m'aiguiller sur des détails que je n'avais pas toujours perçus en première lecture.
Ses oeuvres sont intemporelles, elles touchent toujours au but, savent séduire et émouvoir.

Lu et relu, et relu encore, Marcel et Hugo reste mon préféré que j'ai ressorti de ma bibliothèque a l'occasion d'un challenge de lecture.
J'espère qu'il saura encore aller à la rencontre de nombreux enfants, et de leurs parents ;-)

Chimpanzé vivant dans un monde peuplé de gorilles, Marcel se sent seul. Mais un jour, dans un parc, il fait une rencontre percutante avec Hugo Rille, un gorille gigantesque mais gentil. Ils passent ensemble une belle journée.

On retrouve Marcel dans une belle histoire autour de l'amitié. Comme toujours avec Anthony Browne, les détails et les références sont nombreux.
On a dès le début une opposition entre Marcel, tout seul, et le parc qu'il traverse où tout le monde et tous les objets sont à plusieurs. Les chiens, les chats, les bananes... tout le monde est en groupe.

La rencontre entre les deux héros est riche de complémentarité entre texte et image.
Là où le texte dit :
Un jour, Marcel se promenait dans le parc... perdu dans ses pensées... Hugo Rille courait... ils se rencontrèrent
l'illustration montre à quelle point cette rencontre doit être violente pour Marcel qui se retrouve par terre.

On s'amuse de cette amitié des contraires avec Marcel tout petit et Hugo géant parmi les gorilles, tellement grand que l'horrible Pif la terreur prend peur. On peut s'amuser à remarquer que le smiley, rouge et agressif de Pif, blanchit d'effroi devant le nouvel ami de Marcel.

Pour moi, Hugo est un peu mystérieux. Déjà, on ne sait pas très bien si en courant dans le parc, il fuyait quelque chose. Ses vêtement sont abîmés au moment de la rencontre . Il apparaît parfois un peu simple : il ne semble pas savoir lire. Mais il a beaucoup d'humour : par exemple, il se moque des coureurs.
Il est intéressant de s'arrêter sur cette page avec les enfants. Pourtant, Hugo affirme " ils ont vraiment l'air de s'amuser" et Marcel rit. C'est l'occasion de revenir sur l'ironie de la scène. D'autant qu'on sait que souvent, un mur de brique en fond de page signifie avec Anthony Browne que quelque chose ne va pas.
Il y a tellement de petites choses à observer : la famille dans une cage au zoo, les gorilles qui regardent méchamment Hugo dans la bibliothèque... qu'il faut de nombreuses lecture pour tout voir et encore n'est-on pas sûre de tout percevoir.

J'aime aussi beaucoup cette vision de l'amitié entre ces deux personnages si différents qui se complètent et se protègent l'un l'autre. Hugo défend Marcel devant Pif mais Marcel apparaît à son tour comme un protecteur d'Hugo devant l'araignée et Marcel reprend la phrase exacte d'Hugo pour le faire.
Avec cette amitié, nos deux héros ne sont plus seuls. Marcel a en plus gagné un protecteur, et on peut supposer qu'Hugo va apprendre à lire.
La dernière page avec les deux héros qui se retrouvent bras ouverts, chacun étant un peu imprégné de l'autre : Hugo porte le pull en jacquard de Marcel et on sait que c'est un symbole de fragilité chez Anthony Browne tandis que Marcel a quitté son célèbre pantalon en velours pour un jean flambant neuf comme en porte Hugo en dit beaucoup sur l'amitié !

Lien : http://bloguiblogas.blogspot..

Dans cet album Marcel, notre chimpanzé préféré, se sent seul. Jusqu'à ce qu'il "rencontre" Hugo !
Un joli album sur l'amitié, la tolérence, la complémentarité des paires "mal assorties".
Comme d'habitude, les codes, thèmes et lieux chers à Browne sont présents : la complémentarité texte/image, le parc, les bananes, les tenues de sport tout droit sorties des années 80, la métamorphose (les humains prennent la place des animaux au zoo)...

J'ai adoré cet album qui est une très belle histoire d'amitié. le frêle Marcel bouscule sans faire exprès un gorille très costaud... mais c'est ce dernier qui va s'excuser ! Les deux vont devenir amis, se découvrir des points communs et une complémentarité. A lire et relire !