Ce que lisent les animaux avant de dormir

Découvert complètement par hasard dans les rayonnages de la médiathèque, ce livre m'a tout de suite plu (en même temps, j'aime bien ce que Sarbacane publie, de manière générale).

Le principe est simple : Noé Carlain, l'auteur, nous présente ce que les animaux lisent, le tout accompagné d'une grande illustration de Nicolas Duffaut. En quelques mots, on nous présente l'animal et le type de lecture qu'il aime et, sur la page suivante, un dessin (souvent amusant) illustre ce qui vient de nous être raconté.

Contrairement à ce que nous pourrions croire avec cette couverture, cet album ne s'adresse pas aux très jeunes enfants. En effet, iels ne comprendront pas forcément la subtilité de certaines phrases (par exemple pour les corbeaux qui envoient des lettres, en référence à celleux qui envoient des lettres anonymes qu'on nomme "corbeaux").

En effet, l'auteur joue avec les jeux de mots, rendant la lecture amusante. C'était un livre distrayant et vraiment plaisant !
Lien : http://anais-lemillefeuilles..

Le saviez-vous, les animaux lisent aussi. Mais chacun d'entre eux a un support ou un genre littéraire qui lui est propre, des préférences qui se comprennent quand on les connaît un peu !
Vingt animaux différents vous présentent leurs habitudes de lectures...
Mon avis : Savoureux... Chaque animal dispose d'une double page, très attrayante de par l'illustration, pour nous présenter ce qu'il aime lire. Ainsi le kangourou préfère les livres de poche, le corbeau ne lit que les lettres anonymes, les chauves-souris se délectent d'histoires de vampires... etc...
Ne comptez pas sur moi pour vous priver du plaisir que j'ai pris en lisant cet album ! Je ne vous en dirai pas plus !!! si ce n'est que l'enfant va découvrir plusieurs supports littéraires et déculpabiliser s'il n'aime pas lire : c'est aussi le cas de certains animaux !
COMPLÉMENT DE CRITIQUE :
Pour les animations d'ateliers d'activités péri-éducatives mis en place dans le cadre des nouveaux rythmes scolaires, nous avons décidé de proposer aux enfants de cours préparatoire première année qui nous sont confiés, la confection d'un marque-page. Même si le rapport au livre est évident, je voulais le pousser un peu plus loin… J'ai donc choisi de leur lire cet album au préalable en leur demandant d'essayer de personnaliser leur travail en y inscrivant un seul mot, en relation soit avec leur préférence de lecture, soit avec leur émotion ou ressenti quand ils découvrent un ouvrage qu'ils on eux-mêmes choisi. Une fois le mot écrit aux feutres de couleur, ils ont effectué des découpages dans des albums pilonnés pour les coller et décorer d'illustrations à leur goût [Soit dit en passant, donner cette deuxième vie à mes livres me facilite énormément le travail quand je dois me livrer à cette tâche ingrate…]. En dernier lieu, ils ont protégé leur marque-page en le recouvrant de film adhésif repositionnable ce qui m'a permis de leur montrer comment nous couvrons les livres en médiathèque. Ils sont repartis ravis avec leur ouvrage en main !
Public : à partir de sept - huit ans.
Si vous voulez vous rendre sur le blog de l'illustrateur, Nicolas Duffaut, vous pouvez suivre cette adresse :
http://pendantcetempsailleurs.blogspot.com/

On a adoré ! Les enfants autant que moi, ou plus que moi je ne sais pas !
D'abord pour son format. de grandes pages avec des illustrations pleine page séparées du texte. Très colorées et pleine d'humour.
Ensuite le texte, des portraits amusants des habitudes des animaux. de bons jeux de mots qu'on a envie de lire et relire.
J'ai trouvé un jeu de dominos afin de faire durer le plaisir. Les enfants sont ravis. Ils aiment que régulièrement je leur relise et ils le déchiffrent maintenant seuls ils sont contents.

Complément de critique, participation au prix des incorruptibles :
Le saviez-vous, les animaux lisent aussi. Mais chacun d'entre eux a un support ou un genre littéraire qui lui est propre, des préférences qui se comprennent quand on les connaît un peu !
Vingt animaux différents vous présentent leurs habitudes de lectures...
Informations supplémentaires : Cet album a été sélectionné lors de la 21ème édition du prix des incorruptibles qui se déroulait lors de l'année scolaire 2009-2010.
Pour être Incorruptibles, les jeunes lecteurs s'engagent à :
* lire les ouvrages qui ont été sélectionnés
* se forger une opinion personnelle sur chacun des livres
* voter pour leur livre préféré.
Ils participent au sein de leur classe ou de leur club de lecture, dans leur établissement, leur bibliothèque ou leur centre de loisirs et sont répartis en 7 niveaux de lecture : Maternelle, CP, CE1, CE2/CM1, CM2/6ème, 5ème/4ème et 3ème/2nde.
" Ce que lisent les animaux avant de dormir " est un album qui faisait parti des ouvrages destinés au cours préparatoire, aux côtés de:
* " le retour de Marta " de Germano Zullo et Albertine
* " Les baisers de Mademoiselle Zazie " de Thierry Lenain et Delphine Durand
* " Une histoire sans début ni fin " d'Andreï Ousatschev et Alexandra Junge
* " Michel le mouton qui n'avait pas de chance " de Sylvain Victor
Il y a eu deux lauréat: " Les baisers de Mademoiselle Zazie " et... je vous laisse deviner, " Ce que lisent les animaux avant de dormir ".
Public : à partir de sept - huit ans.
Si vous voulez vous rendre sur le blog de l'illustrateur, Nicolas Duffaut, vous pouvez suivre cette adresse :
http://pendantcetempsailleurs.blogspot.com/
Si vous voulez vous rendre sur le site du Prix des incorruptibles, vous pouvez suivre cette adresse :
http://www.lesincos.com/

J'ai bien aimé ce grand et bel album.
Pour chaque double page : à droite, une grande illustration pleine page, de style un peu ancien, souvent très belle.
A droite, une courte phrase indiquant la préférence de lecture de l'animal.

J'ai cependant un doute sur l'âge ciblé.
Vu sa présentation, grand album, un nounours en couverture, je pense que les plus petits vont spontanément être attirés par ce livre, les plus grands moins sans doute.
Or, certaines pages demandent quelques connaissances pour apprécier la drôlerie de l'idée.
Par exemple : "Les marabouts étudient les livres de magie", nécessite de connaître le sens du mot marabout autre que l'animal.
Ou "En secret, les corbeaux lisent des lettres anonymes". A quel âge comprend-on cela ?

Je l'ai lu à mes petites de 5 ans 1/2 et 7 1/2, et j'ai donné pas mal d'explications pour les voir sourire. (Pas évident d'expliquer que des gens envoient des lettres anonymes !)

Mais un bel album bien drôle pour les plus grands.