Ce petit dictionnaire qui reprend les anglicismes et les franglicismes dans le monde du travail pour s'en moquer aurait pu être divertissant si l'auteure n'avait pas eu la main lourde sur les clichés des employés en entreprise. Nous retrouvons tour à tour ces caricatures avec toujours la même blague propre à chacun d'eux.
Les répétitions continuent avec l'avis de l'auteure, son éternel "élégant puisque pas français" sur 8 définitions sur 10.
Vite lu, vite oublié.
Commenter  J’apprécie         50
High tech = Mot utilisé pour désigner toutes les technologies qui nous dépassent.
Exemple : "Je travaille dans un secteur high tech."
Traduction : "Je suis stagiaire sur une chaîne de montage qui assemble des écrans plats."