AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Nelly Lhermillier (Traducteur)
EAN : 9782267019605
158 pages
Christian Bourgois Editeur (07/02/2008)
2.62/5   4 notes
Résumé :

Dans les années 1970, contre l'avis du reste de la famille, un père décide d'envoyer son fils à l'Académie militaire de Mexico. Une véritable odyssée commence pour l'enfant qui ne comprendra jamais la cause du châtiment paternel dont il a été l'objet. Brutalement arraché à l'insouciance et à ses camarades, il se trouve plongé dans cet enfer terrestre où terreur et humiliation é... >Voir plus
Que lire après Eduquer les taupesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
Éduquer les taupes est un court roman d'apprentissage où l'auteur raconte une expérience traumatisante lorsque à l'âge de 11 ans, son père l'inscrivit dans une école avec éducation militaire pour « le former », lui, qui ne posait aucun problème comme adolescent.

La conclusion de Guillermo Fadanelli est que, au lieu de corriger son caractère, cela l'a fait devenir cynique.

C'est une lecture qui m'a laissé un sentiment mitigé car le sujet ne m'a pas intéressé; le livre est très bien écrit sans aucun langage coloquial mexicain (lu en VO).

L'enfant Fadanelli, va souffrir vexations et humiliations chaque jour pendant les deux années où il restera demi-pensionnaire dans cette école avec des expériences de bizutage et d'une totale sauvagerie, intégrées dans un monde de brutes ignorantes.
Au cours de cette narration, il y a un saut temporel et nous assistons à l'enterrement de la mère de l'auteur; elle avait essayé de le soustraire à ce calvaire sans réussir. Et l'on sent bien de la part du narrateur devenu adulte une certaine amertume pour l'épreuve infligée pendant deux années de sa vie (il a été retiré en deuxième année après une sombre affaire criminelle dans le cadre de l'école).
Les taupes existent dans la maison que les parents ont fait construire à la campagne et après avoir assisté à des fortes disputes entre les parents, l'enfant Fadanelli aurait voulu se terrer dans les galeries creusées par les taupes…
Lien : https://pasiondelalectura.wo..
Commenter  J’apprécie          10
Une autobiographie qui nous entraine dans la réalité des écoles militaires du Mexique, il y a quelques décennies. Des anecdotes et des réflexion introspectives de la part de l'auteur, dans un contexte bien marqué, qui nous font passer une agréable lecture.
Commenter  J’apprécie          10

Citations et extraits (2) Ajouter une citation

« Ce vendredi là, personne ne cracha dans ma soupe… Les bêtes, absorbées dans leurs aliments, me permirent de mâcher tranquillement mes bouchées et de boire sans l’angoisse des quatre premiers jours. »
« Le Règlement : une Table de Moïse, un livre divin que l’on invoquait pour commettre des atrocités, mais que personne ne connaissait ; une Bible écrite en Hébreu qu’aucun de nous, monolingues sans éducation n’avait la possibilité de déchiffrer. Confisquer, saisir, détourner, activités préférées des gouvernements mexicains, de leur police, de leurs agents du fisc, de leur institutions militaires : de la rapine et encore de la rapide. »
Commenter  J’apprécie          20
Dans un cimetière, quelque part dans le monde, en Catalogne, à Naples, les restes d'un ancêtre anarchiste ne me laissent pas en paix. "Celui qui obéit est fait de la même pâte que celui qui donne les ordres : ils sont complices, amants, et ils danseront une valse éternellement", disaient à mon oreille les fantômes provocateurs.
Commenter  J’apprécie          10

Video de Guillermo Fadanelli (2) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Guillermo Fadanelli
Guillermo Fadanelli - BoueGuillermo Fadanelli vous présente son ouvrage "Boue" aux éditions Bourgois, à l'occasion du Festival América - Édition 2010 - Vincennes. http://www.mollat.com/livres/guillermo-fadanelli-boue-9782267020151.html
autres livres classés : littérature mexicaineVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (14) Voir plus



Quiz Voir plus

Les classiques de la littérature sud-américaine

Quel est l'écrivain colombien associé au "réalisme magique"

Gabriel Garcia Marquez
Luis Sepulveda
Alvaro Mutis
Santiago Gamboa

10 questions
371 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature sud-américaine , latino-américain , amérique du sudCréer un quiz sur ce livre

{* *}