Voici un recueil rafraîchissant qui allie très bien je trouve tradition, découverte ethniques, sur des trames sortant parfois audacieusement des sentiers battus. le lissage n'est pas de mise. le conte traditionnel reste cruel quand il doit l'être et moraliste quand il l'est par définition. le style est tout à fait adapté à la lecture à voix haute. Certes pour une oralisation on repasse souvent au présent mais aucune lourdeur ici. Les illustrations sont très chouettes. Bref, c'est un bien bel ouvrage que je conseille vivement à ceux qui aiment et cherchent à découvrir les
contes du monde entier.