Bien que paru en 2004, ce roman est écrit dans le style rétro des belles années de la "hard science-fiction" (ca nous rajeunit pas). Aventuriers galactiques a la Bob Morane, extraterrestres du genre klingons un peu bas de plafond et plutot méchants, traficants de drogue interplanétaires, pirates et chasseurs de pirates cosmiques équipés de pistolets thermiques, a laser ou au plasma foncant aux commandes de leurs astronefs dans le "sub-espace" d'une galaxie ou l'humanité a colonisé moults systemes solaires et vit en plus ou moins bons termes avec d'autres civilisations intelligentes... rien ne manque pour le plaisir des nostalgiques de la SF pure et dure. Avec un petit quelque chose qui fait qu'on a envie de lire jusqu'au bout, meme si c'est avec un sourire attendri. La fin du récit est d'ailleurs digne du docteur en médecine que fut l'auteur
Jean-Pierre Garen (+). La foison de dialogues en ferait aussi une excellente mini-série radiophonique a écouter au coeur de la nuit lorsque la pluie tambourine aux fenetres.