Ce livre partait mal pour moi. C'est un achat fait par erreur à la base, mais je l'ai tout de même gardé en me disant que je testerai par curiosité la lecture un jour. J'aime généralement tous les genres en romance mais mes rares blocages sont pour le BDSM dont je n'adhère pas spécialement le principe.
J'ai lu la première partie (70 pages) et confirmé que ce n'était pas pour moi. En vrai, j'espérais que même si le thème ne m'intéressait pas, il aurait un peu matière à m'accrocher. Malheureusement, cela n'a pas été le cas. L'histoire se contente de relater les pratiques sexuelles des héros sans vraiment développer intelligemment les personnages et le contexte (dans le peu que j'ai lu en tout cas).
Les scènes coquines auraient pu être intéressantes, vu que c'est presque le seul propos de l'intrigue, mais même là rien ne va. Je ne sais pas si c'est la plume de l'auteure à l'origine ou la traduction, mais c'est assez bancal, beaucoup de phrases sont mal traduites à mon sens ou ne proposent rien d'émotionnelles ou d'émoustillantes.
Bref, pas accroché à l'histoire proposée et aux personnages. Livre abandonné au début de la 2ème partie.
Commenter  J’apprécie         00
— Est-ce que tu m’as amené à une séance de mise en scène ?
Elle lui sourit gentiment. Ça ne va pas avec l’expression de son visage.
— Non mais sérieux, Andy ? grince-t-il. Tu sais que j’ai arrêté de faire ça…
— Seulement parce que ton dernier mec était aussi vanille qu’un latte.
— Je ne l’ai fait qu’à cause d’un mec au départ.
— Et tu n’as jamais été plus heureux, répond-elle, l’air insipide, le regardant de haut et allant même jusqu’à repousser sa chevelure noire de ses yeux pour mieux l’observer. Même si Stanley était dix fois plus tolérable lorsque tu le bâillonnais que lorsque tu le laissais ouvrir la bouche. Ça fait partie de toi, Eric. Tu ne devrais pas le renier parce qu’il n’y a aucun mal à ça. Alors regarde autour de toi, joue le jeu, trouve-toi un soumis et apprécie ton whiskey.