Les Ensorceleuses

Comme beaucoup ici j'ai d'abord vu le film et j'ai cherché à avoir le livre récemment mais difficile de le trouver les prix s'envolent vu qu'il n'est plus édité. Je l'ai finalement trouvé sous un autres nom " Drôle de meurtres en famille" le titre s'éloigne du titres original "Pratical Magic" et ne retransmet pas l'atmosphère du livre mais au moins la couverture n'est pas l'affiche du film c'est toujours plus sympa ; et il se trouve à des prix plus raisonnables.

Sinon l'histoire et bien on suis les deux soeurs comme dans le film mais aussi beaucoup les filles de Sally. J'avais espéré voir un peu plus des tantes mais pas assez a mon goût je les adore.

Guillan et Sally sont proche mais opposé dans leur nature le jours et la nuit tout comme les fille de Sally elle sont d'ailleurs beaucoup plus développées que dans le film. Les 3 générations sont bien représentées.

Ce que j'ai aimé c'est que la magie est traitée de manière réaliste ce n'est pas de la fantaisie mais plutôt des remède et superstition de bonne femme , rien ne va à l'encontre des loi de la physique mais les tantes sont vraiment dépeintes comme des sorcières et apparemment leur sort peuvent être considérés comme quelque que chose de surnaturel ou alors des coïncidence.

Alors mon avis j'ai beaucoup aimé me retrouver dans l'ambiance de ce livre comme dans celui du film et j'aurai aimé en lire d'avantage alors si vous savez lire en Anglais l'auteur a fait une suite et un prequel à cette histoire !!! Mais jamais édité en français :-(

Sorcières?!

Cela faisait très longtemps que je cherchais ce livre car il n'est plus édité et ceux d'occasions sont plutôt rares. J'adore le film et j'avais vraiment hâte de lire le livre dont il était tiré. J'ai été assez déçue de cette lecture, je ne sais pas si c'est dû au fait que je l'attendais depuis très longtemps ou si c'est dû au fait que j'aime trop le film. En effet, l'histoire du livre est vraiment très différente de celle du film.

Pendant la lecture, on va suivre les soeurs OWENS, Sally et Gillian, à partir de leur arrivée chez leurs tantes quand elles étaient enfants. On va les voir grandir, Gillian va vite s'éloigner, Sally va se marier et avoir deux filles. Elles ne se retrouveront que des années plus tard lorsque Gillian débarquera une nuit chez Sally pour lui demander de l'aide. Les femmes OWENS ont la réputation d'être différentes, depuis des générations, elles seraient des sorcières... Dans le livre, le côté magique est très peu développé, il passe au second plan, c'est tout le contraire dans le film, les soeurs sont de "vraies" sorcières, surtout Sally.

Je pense que quelqu'un qui découvrirait le livre sans avoir vu le film aurait un avis plus objectif que moi sur celui-ci, je pense que je m'attendais trop à retrouver l'univers du film. En oubliant la version cinématographique, ce roman s'apprécie facilement.

J'adore le film que je regarde régulièrement depuis des années. J'avais vu que le film était adapté d'un livre et je me suis dis qu'il faudrait un jour que je le trouve. Et puis je suis tombée sur ce fameux livre. Il est resté longtemps dans ma PAL, au moins 2 ans. Jusqu'à ce que je me dise bon il est temps de le sortir avant de voir à nouveau le film. Je n'ai pas encore revu le film suite à ma lecture mais au moins le livre n'est plus dans ma PAL.
Niveau couverture, je n'ai pas grand-chose à dire puisque c'est l'affiche du film. J'aime bien cette affiche mais j'avoue que je n'aime pas quand les livres ont les affiches en couverture. J'aurais préféré autre chose mais bon tant pis c'est comme ça.
Je dois dire que j'ai été surprise en le lisant. Même si je me doutais qu'il allait y avoir des différences, je ne m'attendais pas à autant. Je ne sais pas pourquoi d'ailleurs puisque ce n'est pas la première fois qu'un film ne ressemble pas du tout au livre.
Elles sont très nombreuses ses différences. Sally et Gillian n'ont pas de « pouvoir », Sally a déménagé et ne vis pas avec les tantes. Elle habite dans une grande ville, elle travaille dans un lycée et non dans son herboristerie. Quand elles sont jeunes, Sally ne dresse pas la liste de ce que devra être son amoureux. L'histoire se passe quand les filles de Sally ont 15 ans passé, … Y'a encore d'autres différences mais je ne vais pas tout lister.
Du coup, ça a rendu ma lecture bizarre parce que d'un côté j'avais l'impression de voir le film défilé pendant ma lecture et d'un autre c'était totalement différent.
Gary (le flic) arrive très tard dans l'histoire et je n'ai pas vraiment accroché à la manière dont « les sentiments » entre Sally et lui naissent si je puis dire. Parce qu'en fait on a l'impression qu'il n'y en a pas. Je sais que dans le film c'est un peu cucul la praline mais au moins c'est mignon. Là je ne sais pas, ça n'a pas fonctionné avec moi.
Donc je crois que des deux je préfère le film même si le livre était sympa. le style de l'auteur est plaisant et la trame de l'histoire reste quand même plus ou moins la même. Je ne sais pas si c'est parce que j'ai vu le film en premier que du coup j'ai un attachement à celui-ci mais c'est clair que je trouve le film meilleur.
Il n'empêche que j'ai passé un bon moment au côté de Sally et Gillian. J'ai regretté qu'on n'aperçoive pas plus souvent les tantes que j'aime beaucoup de même que Gary.
Mon avis n'est pas très long mais je ne vois pas trop quoi dire de plus. Je sais que j'ai passé mon temps à le comparer au film mais là je ne peux pas faire autrement. Je ne pense pas relire ce livre mais je regarderais encore souvent le film lol
Lien : http://lesephemeresgourmandi..

J'aime beaucoup le film « Les ensorceleuses », mais j'ai toujours trouvé qu'il passait un peu rapidement sur certaines choses, alors quand j'ai vu que c'était une adaptation j'ai décidé de lire le roman d'Alice Hoffman.
Au début, j'ai eu un peu de mal à m'adapter, car sur de nombreux points, le film est assez éloigné du livre ; les relations entre les tantes et leurs nièces, le caractère et l'âge des filles de Sally, la « magie » ou encore le lieu de l'action, diffèrent.
Pour autant, j'ai vraiment apprécié ma lecture. Alice Hoffman prend tout son temps pour nous conter les jeunes années des soeurs, leurs péripéties et leurs choix de vie à l'âge adulte. du coup, quand Gillian frappe à la porte de Sally des années après leur séparation, on comprend que la cohabitation va être compliquée. Les filles de Sally ont vraiment une place importante dans le livre, comme leur mère avant elles, elles évoluent et décident de leur avenir, en un mot elles grandissent.
Ce roman nous présente donc trois générations de femmes un peu différentes qui tentent chacune de se faire une place dans une société qui n'aime pas vraiment ce qu'elle ne peut concevoir.

J'avais trouvé le film plutôt sympa et je m'tais donc dit que le livre devait être mieux donc j'ai tenté... et bien non !
Il y a des longueurs assez ennuyantes au milieu et les personnages (à part les tantes) sont moins farfelus que dans le film. Dommage !

Lien : http://latetedelart2.blogspo..