Le Coq d'or est un court texte en vers de 1834. Il s'agit à première vue d'un petit conte de fée mais c'est en même temps une fable satirique sur la tyrannie qui ridiculise un tsar belliqueux, paresseux, égoïste et manipulable.
Pouchkine s'est emparé, d'un conte de l'Alhambra de
Washington Irving (1832) en le mêlant de folklore russe avec sa légèreté, sa poésie et sa malice habituelles.
Le vieux tsar Dadone qui a beaucoup guerroyé veut à présent se la couler douce. Mais comment être prévenu si un ancien ennemi vaincu cherche à se venger ? Un mage astrologue lui offre alors un coq d'or magique qui chantera lorsqu'un danger se présentera aux frontières de son royaume. En échange, le tsar promet qu'il réalisera le voeu du mage quand celui-ci l'aura formulé...plus tard...
Je vous recommande de lire ce conte sur le site BNF Gallica avec les suberbes illustrations de Zvorykin.
Le conte est disponible également en audio sur le site gratuit audiocité toujours dans la traduction en prose de Andréieff (1925).
Le livret de Vladimir
Bielski pour l'opéra de Rimski-Korsakov (1909) s'inspire du conte de
Pouchkine.