Récits de l'Inde illustrés

Initiation au voyage garantie avec ce très bel album ouvrant l'esprit sur dix-sept contes et récits traditionnels indiens.

Les couleurs vives de la couvertures et les superbes illustrations fascineront sans doute les enfants, je les ai quant à moi particulièrement appréciées.

Si la narration est accessible, attention toutefois à l'âge du public. Sauf si votre enfant est particulièrement précoce, je pense que contrairement à ce que je pensais en commençant ma lecture, il faut attendre presque dix ans pour saisir toute la saveur et la pleine compréhension de ces récits denses, parfois aux nombreux personnages, et souvent assez "philosophiques". Mon impression est renforcée par le fait que les illustrations, quoique très belles, sont rares, et lorsque l'enfant doit attendre plusieurs pages de texte de suite avant d'en découvrir une, il peut soit perdre le fil, soit se lasser.

L'Inde est une terre de mystères et de mysticisme, de légendes et de magie, le pays idéal pour faire rêver petits et grands, et quand le tigre s'adresse à l'homme au coeur de la jungle, la fable n'est pas très loin.

Avec ce recueil, le lecteur est transporté dans une culture qui lui est peu connue (ou trop peu !)

24 récits où se mêlent rois, princesses, princes, animaux ; amour, trahison, vengeance…

Les histoires, captivantes, sont servies par de magnifiques illustrations aux couleurs chaudes, propres à séduire les tout-petits auxquels elles seront racontées. Les plus grands pourront goûter, quant à eux, aux charmes de ces récits à la structure narrative classique.

N. B : les messages de sagesse délivrés sont efficaces. Autant dire que les enfants réfléchissent, posent des questions et cherchent des réponses… A bon entendeur :)

Une agréable évasion, donc, dans un somptueux pays.

Lien : http://www.espritlivres.kara..

Un très beau livre aux couleurs chatoyantes, j'aime particulièrement la couverture peau de pèche avec des incrustations brillantes qui sont du plus bel effet. le sommaire fait apparaître 17 récits plus ou moins long les contes d'Akbar et de Birbal sont passionnants. Sous le titre on trouve quelques lignes qui débutent le conte et nous donne envie de poursuivre notre lecture.
Mes contes préférés sont Les petits oiseaux et celui du Tigre pris au piège.
Les récits peuvent être lu séparément On peut ainsi y revenir tranquillement et lire en plusieurs fois. Ce sont de très belles histoires traditionnelles de l'Inde à lire aux petits qui ne maîtrisent pas encore la lecture. Même si les histoires ont été adapté à un jeune public, elles n'en restent pas moins savoureuses. Les illustrations sont très belles, les couleurs vives et la qualité des dessins d'Anja Klauss nous permettent d'entrer dans l'ambiance des palais de maharadja ou encore de découvrir les éléphants et leurs cornacs, c'est un véritable dépaysement. Il y a quelques tableaux comme celui ci-dessous qui sont encadrés et sont vraiment magnifiques, je suis restée sous le charme de Ganesh...
La qualité de la reliure, en fait un beau livre à offrir et le ruban marque page est bien utile. le format du livre est parfait pour les petites mains et même si son poids reste un peu lourd. Une lecture à piocher au fur et à mesure de nos envies et à lire sans modération.

Bonne lecture.












Lien : http://latelierdelitote.cana..

17 contes et légendes qui ne se contentent pas de simplifier le ramayana et le mahabarata ...
Richesse chromatique et naturalisme poétique
* rappellent la peinture moghole
* ponctuent les récits sans les alourdir,
permettant une lecture par l'image des plus petits avec qui l'on peut partager ces contes sans crainte de les ennuyer une seule seconde : les péripéties des héros (animaux et/ou humains) se succèdent sans temps mort !

Je gage qu'ils vous redemanderont une histoire chaque soir …
Lien : https://mesmadeleines.wordpr..