AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9781095428436
306 pages
L'Accolade Editions (16/03/2017)
4/5   3 notes
Résumé :
Très populaire aux Pays-Bas, ce conte initiatiqueimmortalise toutes les étapes de l'enfance et la quête du bonheur.

Édition Bilingue NÉERLANDAIS-FRANÇAIS + lecture audio intégrée : Plongez dans ce sublime conte en français et néerlandais, puis écoutez sa lecture dans ses deux langues grâce à votre téléphone (ou tablette). Et ce, en scannant tout simplement le code barre à chaque début de chapitre !

Extrait : "« Ce doit être un papillon ... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Le petit JohannesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
Conte populaire aux deux sens du terme chez nos amis néerlandais, "Le Petit Johannes" (1887) est en réalité un court roman initiatique qui fait écho à "La Petite Poucette" d'Andersen (1876).

En effet, à l'instar de Poucette, Johannes est un enfant qui va pouvoir explorer à l'envi le royaume du peuple de l'herbe à l'échelle d'une fourmi, rencontrer un lutin et des personnages bien moins sympathiques mais tout aussi légitimes dans un conte philosophique : Dieu, Lucifer, la Vie et la Mort. Assez vite, le conte gentillet devient d'ailleurs un conte assez morbide où il est beaucoup question du sens de l'existence et de son issue.

Amour, amitié, famille, foi, vertus et moeurs, pouvoir et politique, etc. les thèmes traditionnels sont tous explorés dans un style talentueux. La narration est bien rythmée, pas le temps de s'ennuyer.

Lire un conte prétendument destiné aux enfants avec les yeux d'un adulte donne accès à une lecture entre les lignes qui n'est pas sans susciter une réflexion, parfois amère, sur la vie et ce que l'on a fait de ses propres rêves.


Challenge XIXème siècle 2019
Challenge RIQUIQUI 2019
Challenge ABC 2019 - 2020
Challenge Globe-trotter 2019
Commenter  J’apprécie          370
Waaouw ! Je vois que Babelio est vraiment international ! Encore un livre analysé au cours de néerlandais au lycée ! J'ai lu la critique précédente, et je ne me souviens pas qu'il traitait d'autant de thèmes. Je me rappelle de Windekind, dont je ne connais pas le nom en français, du temps que ma professeur a pris pour nous expliquer les vibrations de ses ailes dans l'air, et que des peintres ont essayé de reproduire ces vibrations dans leurs couleurs... Rédaction un peu boiteuse car souvenirs si lointains... mais bons.
Commenter  J’apprécie          20

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Ce doit être un papillon de feu, se dit-il, l'espèce en est fort rare. Pourtant le cercle que formaient les ailes en frémissant s'agrandissait et Johannes ne distingua plus qu'une lueur vaporeuse où, peu à peu, se mirent à briller deux yeux sombres ; et un elfe, d'azur vêtu, se trouva soudain à la place de la libellule. Ses cheveux blonds s'enguirlandaient de liserons blancs et, à ses épaules, deux élytres se diapraient de mille reflets comme les bulles de savon. Johannes frissonna de bonheur. Un miracle ! c'était un miracle !
Commenter  J’apprécie          110

autres livres classés : littérature néerlandaiseVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Autres livres de Frederik Van Eeden (2) Voir plus

Lecteurs (10) Voir plus



Quiz Voir plus

Voyage en Italie

Stendhal a écrit "La Chartreuse de ..." ?

Pavie
Padoue
Parme
Piacenza

14 questions
600 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , voyages , voyage en italieCréer un quiz sur ce livre

{* *}