AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Claude Fages (Traducteur)Gabriel Iaculli (Traducteur)
EAN : 9782020132275
203 pages
Seuil (03/02/1993)
5/5   1 notes
Résumé :
Après une longue absence, une jeune femme revient à Manaus, la ville de son enfance, et relate à son frère, demeuré au loin, l’histoire de ce retour au plus intime de souvenir. Emilie, cœur et âme d’une famille émigrée du Liban, n’est plus. Et la maison, comme toutes les maisons de l’enfance, est vide et abandonnée.

Entre l’Orient et l’Amazonie, un monde perdu renaît dans les récits et les confidences de ceux qui ont aimé Emilie : Hakim, son fils, Dor... >Voir plus
Que lire après Récit d'un certain OrientVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Ce livre nous transporte dans une Amazonie étonnante, urbaine et hybride, dans le croisement de plusieurs imaginaires : celui des légendes et personnages fabuleux de l'imaginaire indien, celui d'un certain Orient (et n'oublions pas que Milton Hatoum est le traducteur d'Edward Saïd), celui de la mémoire en lambeaux d'une famille éclatée.
Avec des clins d'oeil tant à Flaubert qu'à Guimarães Rosa, dans une écriture qui peut tout autant rappeler Proust que Jorge Amado, Hatoum s'est affirmé, dès son premier roman (1989), comme l'un des écrivains majeurs de la littérature brésilienne contemporaine.
Commenter  J’apprécie          41


Videos de Milton Hatoum (5) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Milton Hatoum
Découvrez les modèles littéraires de Susie Morgenstern, DOA, Alexis Jenni, David Diop et Milton Hatoum dans cette discussion captivante. Comment la diversité des lectures façonne-t-elle leurs récits ?
00:09 Susie Morgenstern 02:26 DOA 04:25 Alexis Jenni 05:11 David Diop 05:55 Alexis Jenni 08:12 Milton Hatoum
Cette interview a été réalisée durant plusieurs éditions de Littérature Live Festival, organisé par la Villa Gillet, des Assises Internationales du Roman, de Quais du Polar, ainsi qu'aux Artisans de la Fiction.
Chez les Artisans de la Fiction, situés à Lyon, nous valorisons l'apprentissage artisanal des techniques d'écriture pour rendre nos élèves autonomes dans la concrétisation de leurs histoires. Nous nous concentrons sur les bases de la narration inspirées du creative writing anglophone. Nos ateliers d'écriture vous permettent de maîtriser la structure de l'intrigue, les principes de la fiction et la construction de personnages.
Pour plus d'informations sur nos stages d'écriture, visitez notre site web : http://www.artisansdelafiction.com/
#écrire #écriture #ecrire #ecriture #écrireunroman
+ Lire la suite
Dans la catégorie : Littérature portugaiseVoir plus
>Littérature (Belles-lettres)>Littérature espagnole et portugaise>Littérature portugaise (227)
autres livres classés : littérature bresilienneVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (10) Voir plus



Quiz Voir plus

Les classiques de la littérature sud-américaine

Quel est l'écrivain colombien associé au "réalisme magique"

Gabriel Garcia Marquez
Luis Sepulveda
Alvaro Mutis
Santiago Gamboa

10 questions
371 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature sud-américaine , latino-américain , amérique du sudCréer un quiz sur ce livre

{* *}