Bertille Dutheil

Ma douzième lecture dans le cadre de cette session de rentrée littéraire 2018 des 68 premières Fois : Le Fou de Hind de Bertille Dutheil…



C’est un roman déroutant.

J’ai apprécié l’ambiance, la solidarité de la communauté d’immigrés décrite, la complexité des familles recomposées, le poids du passé douloureux…

Je suis rentrée dans l’écriture polyphonique, j’ai voulu moi aussi avancer dans le jeu de piste proposé, percer le mystère autour de Hind, nœud thématique du récit, personnage éponyme reprenant vie dans les souvenirs de celles et ceux qui l’ont connue. J’ai été sensible au tragique de ce livre, au destin des protagonistes.

Je me suis laissée endormir et porter par les longueurs du récit, sans doute parce qu’elles différaient le dénouement que je sentais inexorable…

Je me suis identifiée à Lydia, la fille à la recherche du passé de son père, immigré algérien en France dans les années 1970, qui vient de décéder en 2011 en lui laissant une étrange lettre où il s’accuse de la mort d’une personne innocente.

En moi, l’ancienne joueuse d’échecs a su lire les métaphores liées à ce jeu et en saisir toute la portée, dans la diagonale du fou, par exemple, et une forme de folie dans la partie qui se joue entre Hind et son père adoptif.



Voilà un livre très bien écrit, des personnages travaillés, que l’on suit de l’enfance, à l’adolescence et jusqu’à l’âge adulte… C’est un parcours initiatique très intéressant, particulièrement fouillé. Il y a un vrai travail de recherche en amont de l’écriture, sans doute en rapport avec les études de l’auteure et aussi un vaste univers romanesque avec l’énigme à résoudre et le milieu du lupanar clandestin et la grand-mère russe.

Et pourtant, quelque chose m’a gênée, m’a laissé un goût amer. C’est difficile d’en dire plus sans divulgacher des éléments importants de l’intrigue. J’ai d’abord eu du mal à m’approprier un univers référentiel que je ne connaissais pas, sur l’amour qui doit être caché, car le roman porte en filigrane un poème algérien ancien. Mais, j’ai surtout été sensible au lien de filiation généré par l’adoption de Hind par Moshin, lien indéfectible et irrévocable selon la loi, fragilisé par des sentiments réciproques mais ambigus, mis en mots à travers la parole des autres, dans une spirale de non-dits de plus en plus pesante. Il y a ici une dimension tragique au sens classique, provocant horreur et pitié, dont je vais garder le souvenir.



Un roman complexe, qui interroge.

Un roman qui sort du lot, qui peut ne pas plaire, mais dont on se souviendra.

Un récit que j’ai apprécié et dégusté avec plaisir et un intérêt croissant au fur et à mesure de ma progression.

A la mort de son père, Moshin, Lydia découvre une lettre de celui-ci où il s’accuse d’être responsable de la mort de Hind, dont elle ignorait jusqu’à présent l’existence. Elle part sur ses traces et, patiemment, elle va découvrir un pan de la vie de son père qu’elle n’imaginait pas.

Lydia va remonter le fil du temps en allant à la rencontre de ceux qui ont connu Hind et Moshin et ont croisé leur destin. Elle découvre ainsi l’existence d’une grande maison délabrée « Le château » où plusieurs familles vivaient en communauté avant que cette maison ne brûle tragiquement ce jour de 1983, faisant une mort, Hind, éparpillant les survivants qui reconstruisent une vie ailleurs.

Pourquoi son père s’accuse- t-il ? pourquoi a-t-il toujours fait preuve de distance à son égard ? Qui était-il vraiment et surtout qui était cette Hind ?

Toute une époque est restituée, les immigrés à Créteil dans les années 1970, la guerre du Liban ; pour autant ce sont les gens qui intéressent l’auteure, ce sont eux les acteurs d’une époque parfois agitée, chaotique, dont les choix sont lourds de conséquences pour eux et les autres, empêtrés dans leurs certitudes, leur honneur, leurs mensonges, leurs passions.

C’est toute la quête de ce récit savamment mené, romanesque, émouvant dont les personnages sont attachants, le tout documenté, construit et fluide – en dépit de quelques longueurs.

Je salue ce premier roman qui a su me captiver du début à la fin ; lu dans le cadre de la sélection des 68premières fois.

Le fou de Hind

Bertille Dutheil

Éditions Belfond



?



Je termine ce livre à regret. J?aurais voulu qu?il dure un peu plus longtemps. Mais l?histoire est terminée. Alors, elle va continuer à vivre dans mon esprit pendant encore de longs moments.



C?est l?histoire de deux lettres. Une lettre qui est le point de départ et l?autre, le point final d?un roman magnifique qui m?a tenue en haleine du début à la fin. Aucun temps mort.



La lettre léguée à sa fille Lydia par son père Mohsin a fait parler Lydia, Mohammed, Ali, Luna, Marqus, Sakina et Mohsin.



Le point commun entre ces protagonistes ? Ils ont tous connu Hind... sauf Lydia, qui cherche désespérément des informations sur la petite fille qu?on voit sur les photos que son père lui a laissées avant de mourir.



Chaque personne raconte l?histoire de son point de vue et c?est ce qui rend ce livre particulièrement palpitant. Chacun apporte sa pierre à l?édifice et un morceau d?information manquant. Mais c?est Mohsin qui a le dernier mot et qui nous livre, dans la lettre que nous lisons à la fin, son secret. Ce que tous croient (ou pas...) savoir. Cette lettre est magnifiquement écrite et m?a laissée pantoise.



Bertille Dutheil a construit sa trame comme un jeu de piste, dont Mohsin était friand et qui s?amusait à cet exercice avec Lydia quand elle était petite. Il lui a légué quelques photos et une lettre, avec lesquels elle doit se débrouiller afin de découvrir la vérité. Dernier cadeau d?un père à sa fille qui a cru si mal le connaître et le comprendre toute sa vie durant.



Je me suis attachée à chaque personnage si intimement décrit. Bertille Dutheil a le sens du détail infini et une manière de raconter les histoires si personnelle et le résultat est si magnifique que vous devez lire ce livre.



Sur fond d?histoire de France des années 1960 / 1970 et les conditions de vie, de travail et d?intégration des immigrés politiques, vous assisterez à la naissance des quartiers dédiés à des classes sociales de toutes origines au début, qui ont vite laissé la place aux zones difficiles que nous connaissons aujourd?hui.



C?est tout un pan de notre histoire de France et de ses immigrés qui nous est conté, très riche en détails, et très intéressant.



Plus on s?approche de la fin, plus le ton change et l?atmosphère aussi. La relative légèreté du début fait peu à peu clairement place au drame.



Ah ! Hind et Mohsin ! Votre folie m?a marquée à jamais ! J?aime tant ce titre. C?est si joliment dit et pourtant, il cache tant de souffrance.



#lefoudehind #bertilledutheil #68premieresfois

Lydia vient d’enterrer son père et découvre dans une lettre l’existence d’une certaine Hind. Ce prénom noté au dos d’une photo avec une lettre de Mohsin s’accusant de la mort d’un être innocent. Pour Lydia, débute l’enquête. Celle des années 70, à Créteil, où son père résidait alors dans un ‘château’. A-t-elle un lien de parenté avec Hind ? Mohsin est-il coupable de meurtre ?



Ce roman polyphonique à l’intrigue plus qu’alléchante m’a laissée sur le bord. Certaines longueurs de texte m’ont perdue, cherchant en vain l’élément déclencheur, mais rien. Je l’ai lu, je me suis accrochée, mais sans grande conviction. L’histoire est intéressante, peut-être que 200 pages en moins auraient réussi à ne pas me noyer dans ces souvenirs à rallonge.



http://www.mesecritsdunjour.com/archives/2018/10/29/36816206.html
Lien : http://www.mesecritsdunjour...

Une merveilleuse fresque sur une communauté des années 1980, dont beaucoup rêveraient aujourd’hui. Une belle écriture très détaillée dans laquelle on se perd parfois.

Une grande imagination pour des vies et des personnages tous vus sous l’angle de la bienveillance et auxquels on s’attache. Les amours enfantines sont très belles, les amours adultes bien que plus

complexes sont aussi très délicatement abordées. Les histoires de vie s’imbriquent les unes dans les autres. Un peu longues parfois mais cela contribue aussi à la poésie et à l’onirisme de ce très beau premier roman.

Un premier roman remarquable. L'histoire commence ainsi, Lydia vient de perdre son père. Celui-ci semble avoir quitté ce monde avec un grand secret, c'est ce que laisse entendre une lettre qu'elle découvre dans ses affaires. Il parle d'une enfant qu'il aurait tuée... Qui est cette enfant ? Une sœur dont elle aurait ignoré l'existence jusque là?

Alors va commencer pour Lydia, une recherche incroyable, pour découvrir qui était ce père si secret que finalement elle ne connaissait que si peu et qui était cette enfant, qu'elle peut également voir sur des photos avec une inscription au dos : Hind.

C'est de révélation en révélation, que l'auteure très justement, va nous conduire vers une vérité. Un roman choral, dans lequel, chaque personnage rencontré va témoigner de son vécu, de ce qu'il a vu ou cru voire. A propos d'un fait chacun apporte sa vision avec ces propres émotions. Tout ceci sous toile de fond de l'immigration. Un roman qui nous tient en haleine du début à la fin. Un véritable coup de maître et coup de cœur ! Encore sous le charme après avoir lu les dernières lignes !!! Magistral que ej vous invite vivement à découvrir si vous ne l'avez pas encore lu.

Merci aux éditions Belfond et NetGalley


Lien : http://universelicec.com/

Lorsque ce titre m’a été présenté, j’ai noté un adjectif qui prend tout son sens lorsque je fais le bilan de cette lecture : foisonnant.

Que dire afin de résumer au mieux cet ouvrage ?

Les idées me viennent en vrac, autant de mots, de thèmes, de références qui font toute la richesse de ce premier roman hors du commun.



Je pourrais vous dire que le fou de Hind fait référence à une partie d’échec, à deux personnes ou bien à une célèbre légende persane écrite par Majnûn mais ce serait réducteur.

Je pourrais lister les thèmes riches et variés qui le compose mais encore une fois je ne saurais rendre justice à ce texte étonnant.

Si un objet pouvait résumer cette histoire je choisirais le diamant, vous savez cette pierre précieuse aux multiple facettes.

Bertille Dutheil a choisi le roman choral pour nous conter Hind et c’est donc sous des angles à chaque fois différents que l’on parviendra à reconstituer la personnalité de la mystérieuse jeune fille.



Une chose est sûre si au fil du temps l’histoire s’estompera, je garderai le souvenir d’une lecture vraiment très agréable !

Quelle belle histoire!

Pour un premier roman, il faut saluer la maîtrise de l'exercice de style qu'est l'écriture romanesque chez Bertille Dutheil!

Elle donne, avec talent, la parole aux principaux protagonistes de l'histoire dans des chapitres qui évoluent au fur et à mesure que se dénoue l'énigme posée comme point de départ de l'intrigue: qui est Hind?

Cette question, c'est Lydia qui se la pose. Cette femme vient d'enterrer son père et découvre dans les affaires personnelles de celui-ci des photos où se trouve une fille, dont le prénom est noté au dos: Hind. Elle trouve également une lettre dans laquelle son père s'accuse de l'avoir tuée… Lydia n'a jamais entendu parler d'elle. A-t-elle eu une sœur aînée tenue secrète? Si c'est le cas, pourquoi?

Lydia va remonter la trace de son père, Moshin, immigré algérien arrivé en France dans les années 70 pour travailler en tant qu'ébéniste. Avec d'autres immigrés comme lui, sans le sou et pleins de bonne volonté, il va aménager un lieu de vie surnommé "Le Château" en banlieue parisienne. C'est vers eux que Lydia va se tourner; Mohammed, Ali, Luna, Marqus et Sakina, qui, en remontant le fil de souvenirs enfouis, vont faire revivre le fantôme de la jaune Hind, disparue trop tôt pour connaître sa cadette.



Ce roman polyphonique est tout simplement passionnant. J'ai volontairement fait durer ma lecture car je n'avais pas envie de quitter ces personnages attachants. Les révélations qui se suivent sont vraiment inattendues et il règne durant la majeure partie du récit un suspens incroyable concernant l'histoire de cette "petite" Hind. Les révélations sont souvent étonnantes. De plus, les histoires des uns et des autres s'appuient sur une documentation sociale et historique que l'on devine très solide.



Une auteure à lire de ce pas et à surveiller par la suite!

Lu dans le cadre des « 68 premières fois ».

Le fou de Hind est un roman qui révèle parfois un charme fou mais dont la langueur peut aussi lasser lorsque certaines parties s'étirent sans raison.

Mais parlons d'abord de ses atouts : une histoire qui intrigue, des personnages attachants avec lesquels on prend plaisir à cheminer, surtout pendant la période "communautaire" dans ce bâtiment qui réunit les trois familles autour de Mohsin. Le point de départ, l'enquête de Lydia sur le passé de son père et la mystérieuse Hind, l'enfant qui apparaît à ses côtés sur des photographies est suffisamment mystérieux pour qu'on ait envie de suivre les investigations de Lydia.

Il se dégage alors une ambiance singulière et certainement très révélatrice d'une époque.

Néanmoins, j'ai trouvé beaucoup de longueurs dans le cheminement de Lydia et, des limites au volet sociologique de l'ensemble, bien moins convaincant par exemple que ce qu'a pu faire Alice Zeniter avec L'Art de perdre (oui, je sais les histoires sont très différentes mais la toile de fond se rejoint à bien des niveaux).

Il n'en reste pas moins que l'on suit avec intérêt et plaisir l'histoire de cette famille à plusieurs strates et que l'on pourra être touché par la figure de Hind et son destin tragique. N'oublions pas que c'est un premier roman et que, parmi les 95 qui paraissent en septembre, il est plutôt dans le haut du panier !

Le fou de Hind est une mosaïque délicate et bigarrée composée autour d’un motif central, Hind, petite fille à la personnalité solaire dont le souvenir irradie la mémoire de ceux qui l’ont connue, aimée ou jalousée. Le souvenir, mais aussi le mystère. C’est ce douloureux et secret héritage que Moshin laissera en mourant à sa fille, Lydia, cette part de lui dont elle ne savait rien et dont elle se mettra en quête. Tour à tour s’élèveront alors les voix des témoins de cette vie occultée pour raconter et recomposer pas à pas la belle et terrible histoire de celle qui aurait pu être sa sœur.

Un premier roman qui m’a cueillie, soufflée, embarquée, transportée ! La structure narrative en est maîtrisée, précise, fluide et porte le récit sans à-coup de bout en bout. La langue en est claire, belle sans affectation, modulée par la personnalité bien dessinée de chaque personnage qui lui prête voix. Les ambiances, les décors, l’architecture même de ces maisons qui semblent être autant de personnages de l’intrigue qui se noue, rien n’est laissé au hasard, pas même les costumes qui apportent à leur tour leur touche de netteté.

Comme dans un édifice où se mêlent harmonieusement la rigueur et la sensibilité d’un bon architecte, tout est travaillé mais rien ne pèse et l’ensemble est traversé par un souffle de vie et une lumière dont les reflets laissent un souvenir durable.

Dans les années 70, la ville de Créteil a fait construire un nouveau quartier d'habitation sur une zone maraîchère, autrefois siège de la plus ancienne « choucrouterie » de France. L'idée était d'y faire naître une zone de de logements à bon marché, assurant une certaine mixité sociale mais destinée en priorité aux familles précaires. Ainsi vit-on sortir de terre dix tours aux balcons de forme arrondie, évoquant, plus ou moins, des « choux » qui, apprend-on dans ce livre, auraient dû être végétalisés.



Au milieu de ces tours, existe une très grande bâtisse, au prestige tombé dans le passé, occupé par trois familles arabes plutôt nombreuses et qui s'entassent dans des logements au confort relatif. Ils la surnomment « Le Château ».



Au Château, exception faite de la vieille Adela, Russe réfugiée en France, chrétienne, que les enfants ont rebaptisée Matrena (Petite maman), tous les habitants sont musulmans.

Trois amis se sont cotisés pour acheter la bâtisse, Mohsin, Afkir et Tahar. L'histoire commence par les obsèques de Mohsin et, en un vaste flash back, l'auteure donne la parole à chaque personnage ayant su quelque chose du secret de Mohsin, afin d' aider sa fille Lydia à déchiffrer le sens de la lettre d'adieu de son père : qu'a-t-il donc de si grave, de si douloureux, à se reprocher ? On sait seulement qu'il s'agit de Hind, sa fille adoptive - dont Lydia n'a jamais entendu parler - qui est morte dans l'incendie du Château.



Certains personnages restent quasiment muets devant les questions de Lydia. L'auteure leur donne alors la parole, comme s'ils nous racontaient à nous leur histoire, leur ressenti, leur analyse du passé. Ainsi revit devant nos yeux toute une page de leur histoire, et partant, de celles de milliers d'émigrés arabes des années 60-70 en banlieue parisienne.



En parallèle, nous découvrons, petit à petit et avec des éclairages divers selon le narrateur, l'existence et la vie secrète d'un pensionnat de jeunes filles libanaises maronites, très « Couvent des Oiseaux », du moins en apparence...sur fond de guerre civile au Liban et de vie des réfugiés chrétiens libanais en France.



C'est très finement observé et raconté avec vie et pittoresque, émouvant et drôle, bien écrit quoique avec certaines longueurs. Une sorte de fresque sociale dont bien des aspects sont encore d'actualité. Le suspens quant au questionnement sur le « secret » de Mohsin en devient secondaire.



Une découverte intéressante grâce aux 68 1ères fois et aux éditions Belfond.

C'est un roman original, véritable jeu de piste, que ce récit à tiroirs pour reconstituer la vie d'un père décédé en emportant ses mystères. Les parents ont toujours une vie avant notre naissance et ne sont pas toujours ceux qu'on croyait.

Si l'intrigue est située au début des années 1970 dans les milieux de l'immigration maghrébine elle aurait pu se dérouler dans tout autre milieu et époque. Et quand l'éditeur nous parle d'intégration je ne vois pas trop où elle est. Cependant j'ai trouvé très intéressante la première partie qui évoque, je pense avec beaucoup de justesse, le quotidien des familles d'ouvriers maghrébins qui, ici, avait formé une communauté soudée.

La forme polyphonique de ce roman entraîne de nombreuses redites et le font s'éterniser. Chaque personnage raconte aussi son histoire et je trouve que Bertille Dutheil a voulu trop en mettre, ce qui est souvent le cas des jeunes auteurs. Comme je voulais être sûre de la fin j'ai continué à tourner les pages et malheureusement c'était bien ce que j'avais pressenti.

Une auteure à suivre car si la fin m' a dérangée en banalisant une situation qui ne devrait jamais exister, c'est un début prometteur.

Sélection des 68 premières fois.

#Rentreelitteraire2018 #NetGalleyFrance


Lien : https://ffloladilettante.wor..

Une belle histoire avec des personnages très attachants. Je me suis laissée emporter, malgré quelques longueurs, par ce roman découpé en chapitres dans lesquels la voix d’un des personnages retrace la vie en communauté de ces familles d’immigrées, dans ce «Château » sans confort.

C’est de révélation en révélation que Lydia va reconstituer la vie de son père et découvrir celle de la mystérieuse Hind au destin tragique, avec un dénouement inattendu.

Un premier roman réussi avec une écriture limpide et toute en douceur. A découvrir.

Lydia découvre la lettre et les photos que lui a laissées Moshin, son père qui vient de décéder. Ces différents éléments soulèvent une étrange question : Qui est Hind ? Qui est cette jeune fille que l’on trouve aux côtés de Moshin ? Quelle est cette vie dont elle n’a jamais entendu parler ?



Après le choc et la surprise, vient le temps de remonter les années, depuis l’arrivée de son père en France et son installation au château une maison quasi abandonnée à Créteil. Avec d’autres familles, émigrées comme lui, ils transforment cette maison en espace de vie communautaire avant l’heure. Bien que souvent diplômés dans leurs pays, ces maghrébins doivent trouver des emplois qui leur permettent pourtant difficilement de faire vivre leurs familles.



Mais Lydia veut comprendre jusqu’à quand son père est resté là, avec qui il vivait à l’époque, et pourquoi il en est parti. De fil en aiguille, ses recherches vont l’entrainer dans le sillage de Mohammed, Ali, Luna, Marqus et Sakina, tous des anciens du Château. Chacun à son tour va parler, peu, se souvenir, beaucoup, et grâce à ces points de vue successifs, permettre au lecteur de remonter le temps, de comprendre l’amour fou entre un père et sa fille, cette jeune fille secrète et lumineuse, mais surtout explorer tant la beauté que la complexité des relations entre les différents protagonistes.



Ce premier roman est une belle surprise, qui révèle un style totalement maitrisé, à la fois clair et mystérieux, vivant et émouvant. Il y a beaucoup de poésie dans les mots et les personnages, mais aussi beaucoup d’émotion et de mélancolie à l’évocation du passé. L’écriture déjà très mûre dépeint des relations humaines, des sentiments forts, l’amour et l’amitié, la culpabilité et l’oubli, et des personnages étonnants de profondeur. L’intrigue familiale absolument romanesque est portée par un socle historique et social qui ancre ce roman dans une réalité oubliée.

lire ma chronique complète sur le blog Domi C Lire https://domiclire.wordpress.com/2019/09/16/le-fou-de-hind-bertille-dutheil/
Lien : https://domiclire.wordpress...

Que savons-nous vraiment de nos proches ?

Le père de Lydia, Mohsin Abbas, vient de décéder à la maison de retraite. Il laisse à sa fille quelques photos ainsi qu’une lettre énigmatique, dans laquelle il s’accuse du crime d’un innocent.

Lydia part alors à la recherche de ce père souvent absent. Au dos d’une des vieilles photos, deux noms : Hind, et Mohammed Afkir. Lydia retrouve Mohammed grâce à internet ; patiemment, elle reconstitue la vie de Mohsin, de l’Algérie aux bidonvilles de Nanterre, puis au « Château », une grande maison délabrée de Créteil, que se partagent plusieurs familles… Mais qui est donc Hind cette petite fille brune qui apparaît sur les photos ? Hind dont Lydia n’a jamais entendu parler ?

En recueillant les témoignages de Mohammed, puis d’Ali, Luna, Marqus et Sakina, personnages qui viennent tous, à leur manière, décrire Hind, et raconter l’histoire de Hind et de Mohsin, Lydia reconstitue un puzzle, l’image d’un homme inconnu, un Mohsin bien plus jeune, que la passion pour une jeune fille a rendu fou.

Mais c'est aussi Hind qui se dessine à travers Mohsin, Hind, sa fille adoptive, qui a partagé la vie de tous ces témoins. Tous l'ont beaucoup aimée et gardent en eux le souvenir de son destin tragique.

Une très belle histoire, qui parle à sa manière de l’immigration et de l’intégration, de l’amour que l’on porte à ses proches sans toujours les connaître, mais surtout de la passion qui peut embraser le cœur le plus sage.

A la mort de son père Lydia, va découvrir cet homme secret qui a vécu plusieurs vies.

Grace à une lettre qu’il lui a laissé, elle va rencontrer les protagonistes d’évènements tragiques arrivés bien avant sa naissance et qui vont éclairer le caractère de son père.

Ce livre couvre énormément de thèmes difficiles sans être plombant pour autant, j’ai eu un peu d mal au début et je me suis finalement attaché aux différents personnages.

La présentation des évènements vécus en commun selon le point de vue de chacun apporte un éclairage intéressant au récit.



Une très belle histoire d’amour interdite mais pas que.

Un joli moment pour moi

Je viens de décider d'arrêter la lecture de ce livre (p.190) . Certes c'est agréablement écrit mais jamais je ne me suis intéressé à l'histoire de Hind. Peut-être que la multitude des points de vues sur Hind exposés dans le livre m'ont empêché d'avoir le mien. Les thèmes de l’immigration et de l'intégration sont présents mais ne m'ont pas convaincu. J'en attendais beaucoup plus de la part de Bertille qui je crois a une connaissance très fine sur ces thèmes. J'attribue une seule étoile alors que Cécille en donne cinq. La vérité est certainement dans l'entre deux.

Mohsin, un immigré algérien, vient de décéder. Il laisse derrière lui une lettre dans laquelle il s’accuse de la mort d’un être innocent, ainsi qu’une série de vieilles photos où il apparaît avec une enfant brune, omniprésente, Hind.

Sa fille, Lydia, interroge alors ceux qui ont autrefois connu son père, à Créteil, à la fin des années 1970. En particulier les habitants du « Château », une villégiature délabrée plantée non loin de la cité des Choux et transformée par Mohsin et ses amis en maison communautaire. Mohammed, Ali, Luna,Marqus et Sakina font ainsi revivre toute une époque par leurs témoignages. Sous les yeux de Lydia, le puzzle prend forme, révélant la personnalité de l’absente – flamboyante et mystérieuse Hind –, et la nature de sa relation avec Mohsin…

Ce roman traite des sujets bien actuels: immigration, insertion sociale, culturelle et professionnelle à diverses époques mais il retrace aussi la quête personnelle de Lydie qui, intriguée par ses trouvailles, cherche à comprendre qui était cette fille, et surtout qui était son père (qu'a t il vraiment fait?)

4 familles, autant de témoignages historiques, auxquels je n'ai malheureusement pas accrochée car je me suis perdue dans les longueurs du texte malgré une écriture fine et recherchée.

Lorsque Lydia perd son père, elle retrouve dans ses dernières affaires une étrange lettre, dans laquelle il s’accuse d’avoir commis un meurtre, et des photos, plusieurs photos d’une petite fille, Hind, dont elle n’a jamais entendu parler. Mais qui est Hind ? Comment Mohsin a-t-il pu cacher son existence à sa propre fille ? Lydia se lance sur les traces de cette soeur qu’elle n’a jamais connue, dans un passé à la fois sombre et joyeux au milieu des Choux.



Je tire mon chapeau à cette primo-romancière de grand talent ! A peine les premières pages passées, elle nous plonge dans son univers, dans la vie de Lydia, de Mohsin, elle nous entraîne irrémédiablement vers le Château, à pas de loups, entretenant jusqu’à la fin un suspense insoutenable. Jalons de la quête de Lydia pour retrouver sa soeur, chacun des chapitres donne la voix à un personnage de cette histoire pleine de méandres et de sinuosités. Chacun raconte, par son petit bout de la lorgnette, cette période de leur vie commune, l’installation dans cette bâtisse retapée baptisée pompeusement « Le Château », la liberté des enfants courant dans tous les sens, toujours en bandes, la découverte de la vie pour les plus âgés, les soucis d’argent, les querelles de famille. On a beau savoir qu’une terrible réalité se cache derrière ce joli tableau, Bertille Dutheil nous fait rêver avec cette vie communautaire dérivée des mirages socialistes du siècle dernier.



A travers l’histoire de Mohsin et Hind, c’est aussi toute l’histoire d’une génération immigrée qui ressort, les diplômés maghrébins arrivés en France pour fuir ou se construire un meilleur futur et qui finissent par parvenir difficilement à joindre les deux bouts. Au Château, tous cherchent à conserver leur identité culturelle, les familles arabes comme la vieille dame russe locataire au dernier étage. C’est un roman sur l’entraide, la cohabitation pacifique, et la liberté, où les personnages sont bienveillants et sages, et où le recul qu’ils prennent tous sur leur propre vie nous est salutaire.
Lien : https://theunamedbookshelf.c..

Qui est cette Hind dont Lydia n'a jamais entendu parler et pourquoi son père a conservé des photos de cette fille?