Dis-moi que tu me pardonnes ?

Une femme âgée et malade ne veut pas mourir avec des secrets dans le coeur. Elle va donc écrire à sa fille Mary Linda et la lettre ne lui sera remise qu'après sa disparition.
"Dis-moi que tu me pardonnes?" de Joyce Carol Oates n'est pas un roman épistolaire. Il n'y a pas d'échanges mais une histoire en flash-back qui va nous permettre de comprendre le drame de cette famille et les rapports fille-mère.
Aujourd'hui Marie est médecin comme son père mais son drame est une blessure d'enfance. Sa mère l'a envoyé chercher un homme qu'elle a retrouvé mort dans une cave. Elle cessera de parler durant un temps, traumatisée. le mort c'est un cousin de sa mère qui était aussi son amant sans qu'elle le veuille vraiment car dans cette famille on reproche aux femmes d'accepter le plaisir.
C'est un homme noir qui sera condamné à sa place pour un meurtre qu'il n'a pas commis, parce qu'on a retrouvé sur lui des objets ayant appartenu à l'homme blanc qui a été tué.
Ce compte à rebours qui nous passe aux États-Unis dans les années 60 est une histoire plutôt bien écrite mais à laquelle je ne me suis pas particulièrement attachée malgré la belle voix et la bonne diction d'Isabel Otero.