Monterey

Ce roman écrit en français est plein de mystère et de poésie, malgré des faits apparemment clairs : Nick est un enfant en échec scolaire. Il a pourtant une passion, la réparation d'automobiles et plus précisément la carrosserie. Il commencera un apprentissage dès que possible dans cette profession qui le comble. Mais par une suite de circonstances, il sera associé à des vendeurs de cannabis, substance qu'il consommera, dont il deviendra dépendant et qu'il revendra, tout en travaillant en garage... La recommandation de son grand-père, alors qu'il était encore enfant, de ne surtout jamais se frotter à la Police, entre autres, ne sera pas suivie d'efffet...

Là où le mystère est présent, c'est d'abord dans ce lieu étrange où il passe son enfance, Monterey, une petite ville proche de l'océan. Malgré des consonances anglo-saxonnes dans les noms de ville ou de personnes, on n'est visiblement pas en Californie. le pays n'est jamais nommé, rien ne rattache ce roman à un lieu ou une époque précise. Ce flou n'est pas agaçant. On suit simplement la trajectoire de Nick jusqu'on son âge adulte.

Je découvre Barlen Pyamootoo avec ce beau roman à la fois dur et sensible, sans coquetteries de style en tout cas. de quoi avoir envie de le suivre dans d'autres livres.

Dans un roman d'apprentissage, le héros grandit et apprend de ses erreurs. Ici, Barlen Pyamootoo fait pourtant comme un pied de nez à cette convention et signe un livre plein d'ironie mais aussi, derrière la causticité, d'un humour discret. L'auteur use des ressorts des romans américains très noirs mais parvient aussi à faire ressentir une certaine indolence tropicale, un bon-vivre qui n'a que faire de la pauvreté. Il critique ainsi avec esprit la cupidité et les malheurs qui en découlent bien souvent (plus de détails : http://www.editionsdelolivier.fr/catalogue/9782823615869-monterey)
Lien : http://www.editionsdelolivie..