Désolé de souffler un vent corntraire aux éloges de ce livre, mais les Editons Rivages nous avaient habitués à mieux. Cependant, ce n'est pas un "roman de quai de gare" mais ce n'est pas le livre de l'année non plus.
L'histoire se passe dans les années 50. Las Végas. Son désert, ses casinos, sa mafia, ses politiques véreux et ses essais nucléaires....
L'ambiance du livre baigne dans l'atmosphère de la série MADMEN pour ceux qui l'on vue...
Maurice Valentine est architecte. de talent, certes. Mais totalement imbu de sa petite personne...
Il se prend pour le
Le Corbusier américain.
Il est beau, il est riche, il a une excellente situation, une belle voiture, une belle épouse, deux enfants, des maîtresses expertes et exquises et un beau père, un ami, des relations.. C'est dans cet ordre qu'il voit les choses...
A cela s'ajoute ses amitiés louches avec le parrain local, Paul Mantilli qui fait les beaux jours et les nuits belles de Las Végas.
Sans oublié son meilleur ami, architecte comme lui, qui a du talent ou qui en avait...mais c'est un râté, ce qui le valorise d'autant plus....
Ah oui, j'oubliais son beau père : homme influent et n'ayant aucune valeur morale, le pousse aux élections pour être Sénateur, avec bien entendu toute la sympathie et l'étroite collaboration de la mafia de Végas
Mais tout ce petit monde tournerai à merveille, sans heurts si Valentine ne s'était pas rendu à ce "barbecue-party" où son ami lui présenta "sa nouvelle conquête" ou prétendu comme telle à ses yeux Mallory WALKER....
Et là, il le vent du désert se fait ressentir tout à coup...un vent chaud....
Mais qui est Mallory Walker ?
Elle le connait, lui.. Quoi de plus normal ? il est célèbre ! Oui mais elle connait de lui, sa toute première construction, celle dont il a honte, celle qui cache, celle qui ne figure même pas parmi ses "oeuvres"... Mais comment a-t-elle eu vent de cette "erreur de jeunesse" ? Mais que cache réellement Melle Walker ? ....
Le vent s'est refroidi tout à coup, vous ne trouvez-pas ?
Elle est belle. Séduisante. Envoutânte...Il la veut. Il l'aura et elle s'en servira... Il l'introduira auprès du caïd Paul Mantilli...Et là le vent tourne. Walker ne semble plus être celle qu'elle était ? Et pourquoi l'attitude de Mantilli envers elle semble étrange, comme si un passé poussérieux les unissait...
Valentine a une poussière dans l'oeil.
Mais Valentine est dans l'oeil du cylcone....
En conclusion, je citerai pour les littéraires et ceux qui connaissent les Saintes Ecritures un propos christique : " le vent souffle où il veut et tu en entends le bruit ; mais tu ne sais d'où il vient ni où il va..." (Evangile selon Jean chap.3 verset 8, pour les puristes).
Pour les autres, je les renvois à la sublime chanson de
Bob Dylan (et à sa traduction) : Blowin' In The Wind :
"How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must the white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, and how many times must the cannonballs fly
Before they are forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, and how many years can a mountain exist
Before it is washed to the sea?
Yes, and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, and how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, and how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, and how many deaths will it take 'til he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind"
traduction {Soufflée dans le vent}
"Combien de routes un homme doit-il parcourir
Avant que vous ne l'appeliez un homme?
Oui, et combien de mers une colombe doit-elle traverser
Avant de s'endormir sur le sable?
Oui, et combien de fois doivent voler les boulets de canons
Avant d'être interdits pour toujours?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.
Combien de fois un homme doit-il regarder en l'air
Avant de voir le ciel?
Oui, et combien d'oreilles doit avoir un seul homme
Avant de pouvoir entendre pleurer les gens?
Oui, et combien faut-il de morts pour qu'il sache
Que beaucoup trop de gens sont morts?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.
Combien d'années une montagne peut-elle exister
Avant d'être engloutie par la mer?
Oui, et combien d'années doivent exister certaines gens
Avant qu'il leur soit permis d'être libres?
Oui, et combien de fois un homme peut-il tourner la tête
En prétendant qu'il ne voit rien?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent "
Rien a rajouter : ça ne serait que des paroles en l'air...