Laurent le flamboyant

Un beau petit livre très coloré, les illustrations sont vraiment magnifiques et le travail graphique superbe pour un ouvrage d'un format poche comme les «  premières lectures » . Joli papier bistre, et tranche rouge, tout ça pour un prix modique de 9 euros, on peut saluer la performance artistique et éditoriale. Merci aux éditions MeMo et à Babelio pour cet envoi lors de la récente opération Masse critique jeunesse.

Une fable originale , un voyage imaginaire autant dans les mots que dans l'espace nous balade de Sumatra à Paris, de glissements de sens en homophonies, mots pris au pied de la lettre, chansons désuètes, un peu comme le prince de motordu de Pef, l'Oulipo ou feu monsieur Devos.

Un héros qui change des sempiternels loups, ours ou chats de la littérature jeunesse, même si j'adore toujours les loups, ours et autres félins ...le second rôle n'est autre qu'une fourmi beaucoup moins sérieuse que celle De La Fontaine. Ce binôme improbable nous emmène avec lui en absurdie.

Toutefois , je ne suis pas sure que le public cible apprécie l'histoire ou comprenne allusions ou jeux de vocabulaire, surtout dans un texte aussi long d'un niveau très élevé pour des enfants de 7 ans. Par ailleurs, la lecture ne peut pas être à haute voix dans cet univers très visuel.

Du coup, mon avis est partagé . Même si par expérience, je sais qu'on peut lire ou faire lire des textes difficiles à des enfants jeunes, qui en retirent souvent des choses surprenantes, je ne crois pas que Laurent , l'orang...outan soulève les foules autant que la belle lisse poire du Prince de Motordu, qui fait toujours autant rigoler petits et grands.

Les petits zenfants, on les zemmène au zoo pour voir des zanimaux.
Des zèbres, des zébus et des zornithorynques.

Et aussi des zoran- outangs, ces cousins de la famille des hominidés qui habitent dans la jungle et sont promis à disparaître parce qu'on met trop de Nutella sur les tartines des zenfants. Et qu'on fait tourner des moteurs à l'huile de palme.
Qui a déjà croisé le regard d'un oran outang derrière les barreaux d'une cage ne l'oubliera pas. Un regard qui dit : "quel crime ai-je commis pour passer ma vie en prison ? Quand reverrai-je ma forêt de Sumatra?"

Tout ça pour dire que Laurent le outang est curieux lui aussi de voir la bobine des marmots parisiens qui se gavent de crêpes au Nutella, et c'est bien normal .
Ce postulat de départ n'a que peu de rapport avec le petit album bariolé et un peu déjanté qui veut nous faire croire que dans la jungle de Borneo on a suivi toutes les émissions du Meilleur Pâtissier sur m6.
Laurent et sa vieille maman sont bien sympatoches, mais cette histoire est un peu tarabiscotée et risque de rebuter ceux qui ont l'age des histoires de singes voyageurs. À force de vouloir introduire de l'insolite et de l'original , on perd le fil.
Les "longues confidences à pois, entrelacées et carnivores ", ça ne veut rien dire. Et déchiffrer "tu sivaas que j'ai duex aims? ", y'a de quoi troubler les apprentis lecteurs.

Dommage car les illustrations sont effectivement flamboyantes, évoquant l'univers du Douanier Rousseau, de Gauguin,de Dufy. Et puis pas fastoche de dessiner la fourmi écrivant une lettre.

Le peuple des hommes de la forêt mériterait mieux que ce conte à dormir debout.

Loin d'ici, à des kilomètres de l'hiver
Sur l'île de Sumatra, dans les hauteurs d'un Tualang
Vivent Laurent et sa maman, de flamboyants orangs-outans
Parmi les oiseaux les fleurs les fruits et les parfums divers.

Tout autour, la forêt tropicale s'étale tel un océan
Et Laurent l'accrobate aimererait bien voir de l'autre côté
Visiter Paris sa Tour Eiffel, et rencontrer ses petits enfants
Sa maman lui a tant de fois raconté leurs histoires, dans l'imagier.

Le matin, il souffle quelques oeufs au Trognon aux yeux blancs
L'après-midi, il vole de liane en liane, histoire de passer le temps
Le soir, il prépare une tarte aux litchis pour ses petits amis de Paris
Chaque jour le même rituel, et toujours la solitude et l'ennui.

Mais une soirée de pleine lune le voilà nez à nez avec une fourmi
Qui elle, mange de sa tarte aux litchis toutes les nuits
Et ose lui dire aujourd'hui qu'il devrait être plus inventif
Quelle fourmi impertinente, crie Laurent le outang incisif.

Pourtant ces deux-là finalement font la paire
De discussions en rigolades, de jeux de société en expériences culinaires
Le flamboyant et la petite fourmi deviennent de grands amis
Oh le croque-madame-à-boa-en-papier, ah le pique-nique-coquetel, hi hi le salami.

Mais Laurent n'a pas oublié les petits enfants de Paris
Alors la fourmi se met à écrire des mots « consoleurs », des lettres « enveloppeuses »
Ainsi réchauffé, l'orang Laurent peut partir avec ses nouveaux amis
Quitter la jungle direction l'ailleurs, ensemble, vers une fin heureuse.

Karen et Julia ont joué, cela se sent,
L'une avec ses mots velus, tordus et secoués en tout sens
L'autre avec ses dessins chatoyants tendres et renversants
Chacune y est allée de sa poésie et de son coeur immense.

Petites et grandes, ces polynies
Sont un ravissement, chaque livre m'éblouit
Une collection singulière sensible et solaire
Que les petites graines semées s'envolent dans les airs

Et se posent dans les mains des enfants…
Lien : https://lesmotsdelafin.wordp..

Ce roman, pour les enfants qui commencent à bien lire ( donc à partir de 7 ans ) se présente comme un joli objet coloré jusqu'à la tranche, parée d'une belle teinte rouge. Côté appétence à ouvrir le livre, c'est gagné. L'intérieur, amplifie la première impression, des illustrations qui fleurent bon la nostalgie des ouvrages des années 50/60 ( une spécialité des éditions MeMo), rythment joliment le texte pendant 76 pages.
L'histoire, le plus important quand même, se déroule dans la jungle de Sumatra où un brave ourang-outan se fait un drôle de cinéma dans sa tête. Il rêve, en déposant au pied de l'arbre où il vit de la tarte aux litchis de sa fabrication, d'attirer des petits enfants, parisiens si possible. Sauf enfants de hipster en vacances dans le coin, la probabilité qu'une Marie-Liesse ou un Jean-Octave apparaissent, reste de l'ordre du rêve. Une fourmi, voisine de Laurent, profite de l'aubaine pour s'empiffrer et surtout faire un peu marcher le grand singe en lui faisant espérer une venue possible de quelques blondinets ( habillés Bon Point ? ) s'il change d'appât. de déception en découragement, les rêves en prennent un coup. Mais si, on se secouait un peu et que l'on mettait toute son énergie pour essayer d'atteindre ce rêve?
Mignonne en apparence, l'histoire, avec une écriture voulant sortir des sentiers (re)battus du genre, surprend un poil. Dans un style qui se la joue sautillant, usant de jeux de mots, jouant avec les caractères ( d'imprimerie) comme avec l'anthropomorphisme, s'égarant un peu dans des détails étranges, des allusions vieillottes ayant trait à l'enfance, des citations sans doute datées pour les enfants ( citer l'oeuvre lyrique de Joséphine Baker donnera-t-elle un plus culturel à notre jeunesse ou lui passera-t-elle largement au-dessus? ) l'histoire avance cahin-caha. Parfois on se demande si l'auteure n'a pas utilisé les litchis en cigarettes... Un sentiment de trop plein envahit le texte au détriment de ses personnages, rendant la lecture moyennement emballante. le dossier de presse ( très beau) accompagnant l'ouvrage, s'il essaie de bien resituer ce roman dans la production mainstream actuelle, n'évite pas de s'égarer lui aussi dans des considérations pas mal amphigouriques, vraisemblablement fort bien pensées et encore plus vraisemblablement destinées à un coeur de cible bien précis ( Kevin lâche ce livre et rend-le à Paul-Edouard !).
"Laurent le flamboyant", en met plein les yeux avec ses illustrations pimpantes. Pour l'histoire, je reste sceptique car il n'est pas certain que le lectorat auquel il s'adresse soit d'emblée réceptif à ce style débridé qui paraît surtout plaisir aux adultes.

Lien : https://sansconnivence.blogs..

Dans la jungle de Sumatra, Laurent le Outan déprime. Bercé par les histoires que sa Vieille Maman lui lisait alors qu'il n'était encore qu'un jeune orang-outan, il rêve d'ailleurs. Il aimerait tant rencontrer enfin ces petits enfants qui mènent la grande vie à Paris. Mais le monde ne semble pas vouloir venir à lui. Alors, dans son quotidien réglé comme une horloge, Laurent s'ennuie. Jusqu'au jour où une petite fourmi qui n'a pas sa langue dans sa poche, vient mettre son grain de folie dans la vie du grand flamboyant...

Pensé pour les jeunes lecteurs à partir de 7 ans, mais loin de leur être réservé, ce roman illustré est un concentré de magie et de poésie. Karen Hottois explique qu'elle débute chacune de ses histoires en cherchant un prénom. Heureux donc les Laurent dont le prénom inspire jungle, lianes, tartes aux litchis, fourmi gourmande et lettres passionnées. Jouant avec les mots, leur rendant leur liberté, Karen Hottois crée un univers plein de fantaisie, un univers où tout est possible et même plus encore si on y croit fort. Un univers qui ressemble à s'y méprendre au pays magique de l'enfance. Ses mots chantent, ses mots dansent et tourbillonnent, ses mots appellent à être lus à haute voix et à être partagés.

Mais il n'y a pas que Laurent qui soit flamboyant. Les illustrations de Julia Woignier sont une explosion de couleurs chatoyantes. Elle nous plonge dans une jungle luxuriante, foisonnante, extravagante accompagnant avec justesse le texte de Karen Hottois.

Si vous aimez les mots, si vous aimez les entendre chanter, les faire jouer, les faire rouler, ce livre vous ravira. Si vous rêvez de vous évader, si vous rêvez d'exotisme et de chaleur, ce livre est fait pour vous. Alors savourez-le et partagez-le.