Ma première expérience nothombienne avait été un véritable désastre ! Mais comme je ne souhaitais pas rester sur une déception, j'ai fini par ajouter quelques titres de la dame à ma wish ;
Les Combustibles, en particulier, puisque j'en avais beaucoup aimé l'adaptation vue il y a quelques années, sans en connaitre l'auteur. Grace à la générosité de Meli, j'ai enfin pu lire le texte original. Et je dois dire, que si ce n'est pas un coup de cœur absolu, j'ai tout de même beaucoup aimé, et me voilà réconciliée avec l'auteure et son style.
J'avais le souvenir d'un texte très vif, percutant, cynique ; ce que j'ai sans peine retrouvé à l'écrit. Les répliques, toutes plus acides les unes que les autres fusent entre nos trois protagonistes. Et malgré moi, je me suis surprise à prendre du plaisir de leur situation, sans aucune pitié pour l'espèce humaine.
Je sais que certains ont regretté que la plupart des ouvrages cités soient fictifs, mais personnellement je trouve ça plutôt bien. Ainsi l'on n'est pas encombré par son propre ressenti face à l'œuvre en question. On profite mieux des échanges entre les personnages et on a toute liberté pour coller nos propres titres sur les ouvrages évoqués.
J'ai beaucoup aimé cette façon de réemployer les expressions courantes en les prenant au pied de la lettre, dans toute leur froideur.
De même, le cadre m'a beaucoup plu, s'il est assez vague, j'imaginais sans mal, un ghetto d'Europe de l'Est pendant la seconde guerre mondiale. Mais j'imagine que chacun peut y voir à peu près ce qu'il veut, selon sa culture, ses références.
Du côté des personnages, le Professeur est mon préféré, tandis que Marine m'a souvent agacée, et que Daniel m'a moins marquée. Mais ce qui est intéressant, c'est leur réunion, ce que celle-ci va provoquer comme discussions et comportements.
Bref, un ouvrage peut-être un poil trop court, mais qui finalement m'a plu et m'a donné envie de découvrir
Biographie de la faim pour mon challenge 26 livres/26 auteurs.
Lien : http://leboudoirdemeloe.wordpress.com/2011/02/15/nothomb-amelie-les-..