Dans « Les règles du Mikado » (Gallimard), Erri de Luca orchestre en dramaturge la rencontre entre un vieux campeur solitaire et une jeune tzigane en fuite, dans un col de montagne séparant l'Italie de la Slovénie. Un dialogue s'engage, qui confronte deux visions de la vie. Il perdurera bien au-delà de cette première nuit.
« Entrer dans un livre d'Erri de Luca, c'est entrer chez un orfèvre de la langue. Son style est sans fioritures. Il va à l'essentiel tout en arrivant à créer une promenade poétique auprès de personnages qui n'ont pas besoin d'adjectifs. Ils sont, c'est tout ce qu'on leur demande. Et c'est magnifiquement fait. » Bartleby404 sur Babelio
Retrouvez toutes les critiques de « Les règles du Mikado » sur Babelio : https://www.babelio.com/livres/De-Luca-Les-regles-du-Mikado/1636187/critiques
Abonnez-vous à la chaîne Babelio : http://bit.ly/2S2aZcm
Toutes les vidéos sur http://bit.ly/2CVP0zs
Retrouvez nos rencontres passées et à venir, et inscrivez-vous juste ici : https://www.babelio.com/article/1939/Retrouvez-toutes-nos-rencontres-dauteurs-et-inscr
Suivez-nous pour trouver les meilleurs livres à lire :
Babelio, le site : https://www.babelio.com/
Babelio sur Twitter : https://twitter.com/babelio
Babelio sur Facebook : https://www.facebook.com/babelio/
Babelio sur Instagram : https://www.instagram.com/babelio_/
Erri De Luca
Danièle Valin (Traducteur)/5 16 notes
Ces articles, cent et des poussières, sont extraits du gros tas de cahiers que j'ai remplis de phrases pêchées au hasard, un peu partout. Je les ai transcrites, poussé par un maudit besoin de collectionneur, une sorte de rétention de pensées contre la perte de la mémoire. Avec une habileté de brocanteur j'ai déniché la phrase, l'accident, l'idée. J'y ai ajouté ensuite des choses que j'avais vécues. Et puis, dans une proportion toute sabbatique, une sur s... >Voir plus
Danièle Valin (Traducteur)/5 16 notes
Résumé :
Ces articles, cent et des poussières, sont extraits du gros tas de cahiers que j'ai remplis de phrases pêchées au hasard, un peu partout. Je les ai transcrites, poussé par un maudit besoin de collectionneur, une sorte de rétention de pensées contre la perte de la mémoire. Avec une habileté de brocanteur j'ai déniché la phrase, l'accident, l'idée. J'y ai ajouté ensuite des choses que j'avais vécues. Et puis, dans une proportion toute sabbatique, une sur s... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après AlzaiaVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Ce petit livre contient une série d'articles (environ cent) écrits par Erri de Luca sur des sujets aussi divers que des rencontres humaines fortes de sens lors de la guerre en ex Yougoslavie, les chrétiens de Bosnie, l'oeuvre de Hanna Arendt et tant d'autres choses issues de ses souvenirs ou de ses lectures. Erri de Luca dit lui même avoir colligé ces notes au hasard de son existence et d'avoir pratiqué dans ce livre une sorte de travail de remise en forme, de transcription, de ces écrits parfois disparates. Comme dans "Noyau d'olive" ou dans "Première heure", il y a également quelques commentaires bibliques à sa façon.
On dit qu'Erri de Luca considère ces courts textes comme sa meilleure production. Outre l'humilité légendaire de l'écrivain, c'est peut être tout simplement l'aveu que ce qu'il écrit ici constitue en fait pour lui, tous les points d'ancrage de son existence. Ces notes prises au hasard des jours, paraissent constituer les cordes (les haussières, alzaia en italien) qui lui ont permis de s'arrimer à l'existence.
En tout état de cause de très érudits moments de lecture, et toute la prose poétique et rude d'un Erri de Luca empli de sincèrité.
Il faut vite rééditer cet ouvrage !
On dit qu'Erri de Luca considère ces courts textes comme sa meilleure production. Outre l'humilité légendaire de l'écrivain, c'est peut être tout simplement l'aveu que ce qu'il écrit ici constitue en fait pour lui, tous les points d'ancrage de son existence. Ces notes prises au hasard des jours, paraissent constituer les cordes (les haussières, alzaia en italien) qui lui ont permis de s'arrimer à l'existence.
En tout état de cause de très érudits moments de lecture, et toute la prose poétique et rude d'un Erri de Luca empli de sincèrité.
Il faut vite rééditer cet ouvrage !
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
"Confini"
Uomoni senza fede hanno ugualmente avuto bisogno d'immenso, di sfiorarlo, in solitudine del resto della specie. Alpinisti, scalatori che hanno inaugurato linee di salita sulle più aspre e remote pareti della terra, hanno sprimentato le sprenco insensato della vita e il limite delle loro risorse, tentando un pareggio tra se stessi e l'ostilità di natura.
"non necessari"
Ognuno è un dono, un aggiunta non necessaria, che non va a colmare una cassella vuota, ma ad arrichire tutti. [..]
Ognuno è un pezzo unico, irrepitibilr, la cui fine è spreco totale, senza riparo, rimpiazzo, risarcimento. Nessuno può essere sostituito. Il mondo va avanti a forza di doni e di dissipazioni, di strepitosi regali e brusche cancellazioni, ecceso e mancanza.
Uomoni senza fede hanno ugualmente avuto bisogno d'immenso, di sfiorarlo, in solitudine del resto della specie. Alpinisti, scalatori che hanno inaugurato linee di salita sulle più aspre e remote pareti della terra, hanno sprimentato le sprenco insensato della vita e il limite delle loro risorse, tentando un pareggio tra se stessi e l'ostilità di natura.
"non necessari"
Ognuno è un dono, un aggiunta non necessaria, che non va a colmare una cassella vuota, ma ad arrichire tutti. [..]
Ognuno è un pezzo unico, irrepitibilr, la cui fine è spreco totale, senza riparo, rimpiazzo, risarcimento. Nessuno può essere sostituito. Il mondo va avanti a forza di doni e di dissipazioni, di strepitosi regali e brusche cancellazioni, ecceso e mancanza.
Videos de Erri De Luca (87)
Voir plusAjouter une vidéo
Dans la catégorie :
Romans, contes, nouvellesVoir plus
>Littérature (Belles-lettres)>Littérature italienne, roumaine et rhéto-romane>Romans, contes, nouvelles (653)
autres livres classés : littérature italienneVoir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Erri De Luca (53)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Grandes oeuvres littéraires italiennes
Ce roman de Dino Buzzati traite de façon suggestive et poignante de la fuite vaine du temps, de l'attente et de l'échec, sur fond d'un vieux fort militaire isolé à la frontière du « Royaume » et de « l'État du Nord ».
Si c'est un homme
Le mépris
Le désert des Tartares
Six personnages en quête d'auteur
La peau
Le prince
Gomorra
La divine comédie
Décaméron
Le Nom de la rose
10 questions
847 lecteurs ont répondu
Thèmes :
italie
, littérature italienneCréer un quiz sur ce livre847 lecteurs ont répondu