Histoire de Mayta

Mario Vargas Llosa

> Albert Bensoussan (Traducteur)

ISBN : 2070314111
Éditeur : Gallimard (2004)

Note moyenne : 3.5/5 (sur 4 notes) Ajouter à mes livres

Dans un Pérou où se côtoient misère et terrorisme, un journaliste devenu écrivain enquête sur Mayta, un de ses anciens condisciples. Il cherche à savoir ce qu'est devenu l'adolescent exalté, illuminé, l'intellectue... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

dramatique témoignage fiction journaliste romanesque terrorisme

Critiques et avis(1)

Livres 4.00/5
Par dandoune, le 24 octobre 2011
L'Histoire de Mayta (traduction de Historia de Mayta) débute sur un Pérou projeté vers un avenir dramatique: un pays de misère et de pénurie, envahi par des forces étrangères. Un journaliste – le narrateur- part à la recherche de la vérité concernant un personnage mythique, appelé Mayta, qui a été à la tête d'un premier acte de guérilla dans la région de Jauja dans le Pérou des années 50. L'histoire nous est révélée au fur et à mesure que le journaliste avance dans son enquête. Il interroge des personnages qui ont connu Mayta et/ou qui étaient présent sur les lieux de l'insurrection: sa femme, ses anciens camarades d'un groupuscule Trotskiste, ses rivaux d'autres groupes gauchistes, les sœurs de son compagnon dans l'insurrection et plusieurs autres.
Les témoignages sont souvent contradictoires. Qui est vraiment Mayta? Pourquoi les gens qui l'ont connu dessinent des portraits aussi différents de lui? le lecteur fait-il la connaissance du vrai Mayta? Ou bien le narrateur s'amuse-t-il tout au long à nous dérouter? Ce narrateur-enquêteur est après tout un écrivain qui cherche une histoire pour un roman. La vérité lui importe peu. Comme il le dit si bien, tout ce qui l'intéresse c'est mener son enquête à bien pour savoir sur quoi il ment!
Même si l'histoire (et surtout les divisions) des groupes de gauche au Pérou ne vous intéresse pas, le roman vaut la peine d'être lu pour l'originalité du style. L'auteur emploie une technique de découpage d'une grande ingéniosité qui convient parfaitement à cette enquête. La narration alterne entre réalité, histoire et fiction. Des questions souvent posées dans un dialogue présent trouvent leur réponses dans un dialogue passé ou vice versa.

Lien : http://www.litteratureworld.net/?p=458
> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)

> voir toutes (6)
Videos de Mario Vargas Llosa

Pantaleón y las visitadoras (2000), film réalisé par : Francisco J Lombardi. Adaptation de «Pantaléon et les Visiteuses» (1973), le roman de Mario Vargas Llosa. Trailer.