Dans ma ZUP

Un jour, on apprend que NTM va être programmé sur le quartier ! C'était la pelouse du Mâconnais, l'été 92. Premier sentiment, ah ouais, terrible ! Ceux qu'on écoute toutes la journée, dans les montées, les caves, sur notre Ghetto-Blaster, vont venir chez nous en concert !
Et puis, tout de suite, on a déchanté. En fait, à l'époque, les sorties sur le quartier, même si t'avais un certain âge, genre seize dix-sept ans comme nous, tu les faisais avec tes parents ou tu les faisais pas. C'était obligé des sorties familiales. Et NTM, 'J'ai le toucher', et cetera, c'était pas trop famille.
La période était plus rigide qu'aujourd'hui, il fallait pas dire un mot de travers. Déjà 'ta gueule' on pouvait pas, alors NTM, c'était un autre niveau ! Je me souviens la scène avec ma mère qui est là : mes enfants, j'ai vu qu'il y avait un concert samedi, ça vous dit ? Et moi et mes frères, non, non, on a des devoirs, c'est pas possible. En plus il est pas trop bien ce groupe, on peut pas vous expliquer, mais c'est pas trop notre style. Et elle : mais ce serait l'occasion de faire une sortie, en plus il paraît que c'est de la musique de jeunes ! Et mon père : vous ferez ce que votre mère vous dit !
(p. 129)

(...) nous les filles de Chambéry, on était à Sainte-Geneviève, et les garçons à Saint-François. Boris Vian venait de publier 'J'irai cracher sur vos tombes' [1946], qui avait été interdit, mais un de mes camarades en avait une copie, qu'il m'a prêtée.
Je l'ai lu et je l'ai mis dans mon sac, pour lui rendre. Manque de bol, fouille des sacs. Mes parents convoqués, les bonnes soeurs en ont fait tout un plat. Ma mère, du fond de sa Maurienne, comprenait pas. Mais comment c'est possible que tu fasses ça ? Qu'est-ce qui te passe par la tête, ma fille ?
Après, chaque jour, elle me demandait si j'avais pas encore fait de bêtise. Mais moi c'était mon plaisir la lecture. A table avec mes parents, on avait pas le droit de parler, c'était comme ça. Alors moi, j'avais toujours un livre sur les genoux, je mangeais en lisant.
(p. 10)

Je crois qu'on a été l'un des tout premiers couples interculturels de Chambéry à se marier officiellement. (...)
Au bout de cinq ans de vie commune, comme avec Marie on est pas religieux, on a décidé d'un mariage civil, sans église ni mosquée. Plein de potes à nous étaient là, et bien sûr tous les anciens, des deux côtés, avec leurs amis. J'ai dit aux jeunes de s'asseoir vite, hommes et femmes ensemble. Comme ça les anciens pourraient rien dire.
Ça s'est bien passé. Les potes servaient du rouge, mais dans des brocs en métal. Les anciens faisaient comme s'ils voyaient pas.
(p. 178)

Nous, les enfants de la rue du Bertillet, on côtoyait pas les enfants de la rue du Pré-de-l'Âne. Alors qu'une seule rue nous séparait. On allait à l'école des Combes, et eux à l'école du Pré-de-l'Âne. Quand on les voyait arriver, on leur criait, oh les ânes ! Oh les ânes ! Et eux, en retour, ils nous criaient, oh les cons ! Oh les cons !
Quand on croisait les enfants de l'école du Mollard, on crachait. Il y avait aussi l'école de la Pommeraie, mais comme c'était des pommes, c'était nettement moins drôle.
(p. 68)

[ Danielle, gynéco ]
Un jour, une dame m'explique qu'elle a une mycose. Bien, je lui dis, ça arrive, vous avez quoi comme signes ? Et là, elle me répond, Sagittaire. Je me retiens de rire, on finit la consultation et la cliente suivante m'annonce qu'elle aussi a une mycose ! Là impossible de me retenir ! Et elle 'je ne trouve pas ça drôle ! ça gratte !' Alors je lui explique l'histoire. Et elle, 'dites donc, c'est étrange, moi aussi, je suis Sagittaire !'
(p. 59-60)