Ce livre ne raconte pas seulement le destin de deux jeunes femmes ardentes. Il est aussi chargé de notre actualité : Irina est morte dans le Chili noir des militaires, Anne est journaliste politique. Et pour comprendre le choix d'Irina, Anne devra se livrer, à partir du cahier à une véritable enquête qui lui dévoile le passé d'Irina en même temps que le sien propre. Et pourquoi pas le nôtre?