AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Yves Panafieu (Traducteur)
EAN : 9782221114483
336 pages
Robert Laffont (12/11/2009)
3.96/5   28 notes
Résumé :
« J'écris avec un crayon. Un vieux bout de crayon, trouvé dans une vieille boîte, par hasard. Je l'ai taillé et sur le peu de papier blanc qui me reste ce soir, j'écris. » Avec un vieux bout de crayon ou autre chose, sur des feuilles de papier blanc ou non, pendant plus de vingt ans, Dino Buzzati tint une manière de journal. Singulier journal composé aussi bien de choses vues, que de saynètes ou de véritables récits courts, proches de la nouvelle, où constamment au-... >Voir plus
Que lire après Nous sommes au regret de...Voir plus
Critiques, Analyses et Avis (8) Voir plus Ajouter une critique
Ce livre est un feu d'artifice Buzzati, avec ses tableaux et ses moments forts!
Tous les paysages, personnages, rêves et thèmes de l'immense auteur se retrouvent dans cette amphore extraordinaire.
Des voyages, des fulgurances, des prémonitions... Dino Buzzati est partout, puisqu'il a tant écrit qu'il na jamais cessé d'écrire!
C'est à la démesure d'un livre impossible à résumer.
Lisez-le, voyagez dans Nous sommes au regret de... Abandonnez-le, reprenez-le, mais lisez-le!
C'est ce feu d'artifice, ce bouquet sans pareil, qui clôt l'année de lectures
d'Horus Fonck.

Commenter  J’apprécie          663
J'ai adoré ce livre de Buzzati. Ni un roman, ni un recueil de nouvelles, ni des pensées, ni un journal, Nous sommes au regret de... revêt un peu des caractéristiques de chacun de ces styles sans en faire réellement partie.
La profondeur de la pensée alliée à la beauté des textes nous permet de cerner un peu mieux l'auteur et son univers fait d'angoisses, de peur de la mort, d'un sentiment d'inutilité de la condition humaine...
Un livre magnifique, une sorte de condensé de la vie et de la pensée de Buzzati qui éclaire le reste de son oeuvre.
Commenter  J’apprécie          130
C'est très difficile de parler de ce livre. Ce n'est ni un recueil de nouvelles, ni un recueil de pensées. Un peu des deux sans doute. C'est incongru, dérangeant, déroutant, merveilleusement bien écrit, troublant, innovant, moderne, hétéroclite mais pas tant que ça...
Au début de la lecture, on a l'impression que ce sont des textes éparpillés, sans aucune ligne directrice, ni aucun sens. Et puis... le sens se construit, au fil des pages, l'atmosphère se tisse. Une atmosphère faite de lucidité, qui nous inviteà aller au-delà des apparences, des évidences.
Ce qui est très troublant c'est qu'on se sait jamais ce que chaque texte va être : une nouvelle avec une chute? Ou pas.
La plupart du temps, c'est comme si l'auteur avait commencé son texte en tirant sur une ficelle puis l'avait déroulée sans savoit vraiment ce qu'il y a au bout. C'est peut-être ce qui donne cette cohérence inattendue. Parce qu'il a laissé parler ses personnages, ses situations.
Je ne détaillerai pas l'esprit de Dino Buzzati qu'on découvre dans ces textes : les deux préfaces le font avec bien plus de talent que moi (en général je les lis rarement mais là elles sont vraiment très bien).

Au final... Des textes parfois décevants et puis soudain une merveille, une pépite qui relance l'envie d'aller plus loin. A l'image de la vie.
Un livre à mettre sur la table de chevet pour l'ouvrir et en lire un passage. Au hasard.
Commenter  J’apprécie          60
Dino Buzzati (1906-1972) fut journaliste, mais la publication de son roman "Le désert des Tartares" lui a conféré une renommée générale. Il a aussi écrit "Le K", un recueil de nouvelles remarquables.
"Nous sommes au regret de…" est extrêmement étonnant. C'est une longue collection de textes courts, voire très courts, qu'on ne peut pas qualifier par la dénomination de "nouvelles". Ils portent sur des sujets variés, parfois infimes, parfois déroutants, parfois empreints d'un humour noir, souvent marqués du sceau de l'intelligence et du pessimisme. Certains textes me semblent assez décevants, d'autres sont à mon avis très réussis. Plutôt que de tenter de les lire tous les uns après les autres, il est bien préférable d'en lire deux ou trois, au hasard, quand l'envie nous en prend.
Commenter  J’apprécie          60
"Nous sommes au regret de..." est un recueil de textes tirés du journal intime de l'écrivain italien Dino Buzzati. Paru une première fois en 1960, il vient d'être réédité aux éditions Robert Laffont.
Au fil de près de 100 pensées écrites sur le vif, d'extraits de revues ou de courtes nouvelles, ce recueil nous offre un aperçu des thèmes dichotomiques chers à l'auteur que sont la vie/la mort, la justice/l'injustice, la jeunesse/la vieillesse, l'illusion/la déception.

Voici un ouvrage à picorer ou à savourer d'une traite! Bien que revêtant un aspect décousu de prime abord, ce recueil m'a fait penser à ces dessins réalisés en reliant des numéros, nombres tous différents mais qui, une fois réunis, forment un tout cohérent.

Au détour d'historiettes rédigées bien souvent sous forme d'anecdotes, l'auteur pose un regard caustique sur la société et les individus qui la composent et dont il n'hésite pas à pointer les moindres failles.
Guichets, hôpitaux, tribunaux, Buzzati s'attaque avec force à tout ce qui s'approche de la bureaucratie et de ses effets pervers (les experts diraient "hum...très kafkaïen") comme dans le texte "Soumis" racontant l'histoire d'un homme condamné à la prison car il n'a pas osé dire non au bon moment ou dans "Ibi" où un individu est acquitté alors qu'il revendique haut et fort sa culpabilité.
Obsédé par le temps qui passe, l'auteur souligne avec justesse nos inquiétudes les plus profondes face à la vieillesse et la mort, deux notions auxquelles il associe l'oubli.
Ainsi, dans "Les miroirs", deux femmes mûres s'étonnent de ne plus attirer le regard des jeunes hommes et avancent que les miroirs ne sont plus fabriqués aussi bien qu'autrefois en ce qu'ils montrent à présent des visages irréguliers et ridés.
Dans "Enigme canine", un chien se demande ce que les humains cachent dans les cercueils.

A noter que le chien revient régulièrement dans les récits de Buzzati, de même que les prénoms en G. Un habitué de l'auteur en connaît-il la raison?
J'ai beaucoup aimé "Eau close" qui décrit ce moment où, alors que nous avons trop bu lors d'une soirée, nous nous rendons aux toilettes et contemplons effarés la personne face à nous dans le miroir tout en nous disant "Mais qu'est-ce que je fous au juste?".
Un texte qui m'a franchement fait rire, "La maison idéale", où l'auteur prétend que de petites pièces lui suffiraient à l'exception des toilettes qui devraient mesurer au moins 40m2 et être équipées avec le plus grand luxe.

Une lecture qui m'a donc beaucoup amusée malgré la dureté des thèmes abordés et une plume que j'ai hâte de recroiser!
Lien : http://contesdefaits.blogspo..
Commenter  J’apprécie          30

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
Mais toi, ce jour-là, y étais-tu ? Est-ce que tu m’as attendu ? Et si tu m’as attendu, combien de temps ? Moi je courais pour arriver à l’heure, haletant, trébuchant, on aurait pu me prendre pour un fou. Mais il aurait fallu que je vole. J’étais loin, rejeté, inopinément de la vie, à une telle distance de toi, qui ne savais pas, que cela m’effrayait.
Ainsi, lorsque les aiguilles de l’horloge eurent parcouru un tel chemin qu’il était impossible de penser que tu pusses encore être là, je cessai de courir et marchai lentement, lentement ; je suis arrivé aujourd’hui seulement, mais toi, tu n’es plus là.
Commenter  J’apprécie          20
(...) mais tous les écrivains et les artistes, dans leur vie, aussi longue qu'elle puisse être, ne disent qu'une seule chose! Certains avec beaucoup de souffle, d'autres avec beaucoup moins, mais ils sont toujours identiques à eux-mêmes. Forcément. Autrement ils ne seraient pas sincères. p.168
Commenter  J’apprécie          10
Pour se souvenir de toi,
dans le monde entier, il n’y aura
que ces mots,
que tu ne pourras pas comprendre
parce que tu ne les as jamais compris.
Mais ils apaiseront un peu
ta peine et ta solitude.
Commenter  J’apprécie          10

Videos de Dino Buzzati (14) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Dino Buzzati
Retrouvez les derniers épisodes de la cinquième saison de la P'tite Librairie sur la plateforme france.tv : https://www.france.tv/france-5/la-p-tite-librairie/
N'oubliez pas de vous abonner et d'activer les notifications pour ne rater aucune des vidéos de la P'tite Librairie.
Avez-vous déjà eu l'impression que votre vie se passait à attendre ? Attendre l'amour fou, attendre le poste de vos rêves, attendre le prochain voyage, attendre, au fond, que la vraie vie commence enfin ?
« le désert des Tartares » de Dino Buzzati est publié en poche chez Pavillons Robert Laffont.
autres livres classés : littérature italienneVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (90) Voir plus



Quiz Voir plus

Dino Buzzati

A quelle lettre de l'alphabet peut-on associer Dino Buzatti?

le Z
le K
le D
le T

11 questions
85 lecteurs ont répondu
Thème : Dino BuzzatiCréer un quiz sur ce livre

{* *} .._..