Ce petit manuel qui s'adresse autant aux cinéphiles qu'aux amateurs occasionnels du cinéma de genre, remplit parfaitement son rôle : on rit (beaucoup) et on ne le repose qu'une fois sa lecture terminée. Car par son ton ironique (parfaitement restitué par la traduction de
Stéphanie Chaptal) et sa capacité à se jouer de nos horizons d'attente,
Grahame-Smith parvient à nous tenir en haleine. En ce sens, ce guide de survie trouve tout à fait sa place au sein de son oeuvre romanesque. À l'instar de sa relecture horrifique du chef-d'oeuvre de
Jane Austen ou de sa transposition de la figure de Lincoln à l'intérieur d'un imaginaire gothique, l'auteur concilie l'irrévérence et l'hommage sincère. Si Grahame-Smith se moque du cinéma d'horreur, c'est aussi pour nous prouver que ses conventions, aussi éculées soient-elles, fonctionnent toujours.