Lecturejeune

Lecture jeune, n°117 - Reconnu pour sa série «Nestor Burma», Tardi adapte ici un roman policier de Jean-Patrick Manchette, disparu il y a dix ans et désigné comme le chef de file du «néo-polar». Georges Gerfaud, cadre et père de famille mal dans sa peau, est témoin d'une course-poursuite qui finit mal sur une route nationale. Il porte secours au conducteur blessé puis le mène à l'hôpital. Depuis ce jour, deux hommes cherchent à lui trouer la peau. le climat devient celui d'un thriller… L'album est truffé de références à la musique, au cinéma et à l'actualité des années soixante-dix, ce qui rend la lecture assez ardue. de plus, la tonalité est extrêmement pessimiste. le héros, même après avoir échappé à la mort, après avoir vécu en retrait et oublié, retrouve son quotidien morne et ne reprend à aucun moment goût à la vie. Ces soixante-dix pages en noir et blanc constituent néanmoins une belle réussite (atmosphère, textes…) à conseiller aux amateurs de policiers et bandes dessinées noires et aux fans de Tardi. Delphine Cressen

Lecture jeune, n°117 - En 1946, le journaliste John Hersey publia dans l'hebdomadaire The New Yorker le témoignage de six survivants d'Hiroshima. En quelques heures, les Etats-Unis et le monde entier découvraient ce récit intégral qui devint la première arme du combat anti-nucléaire. En 1985, John Hersey reprend contact avec les victimes. Cette nouvelle édition présente pour la première fois les conséquences du largage de la bombe, quarante ans plus tard. le dernier chapitre montre que la plupart des survivants ont connu des complications dues aux radiations, mais leur soif de vie reste intacte. John Hersey a su retranscrire avec sobriété la force, le courage et la solidarité du peuple japonais face à l'horreur. Sans pathos, il raconte avec simplicité la vie quotidienne des malades irradiés, la lutte acharnée d'un médecin pour sauver des vies, la quête d'un logement menée par les habitants de cette ville détruite. Il importe de faire découvrir aux lycéens cet ouvrage profondément humain. Cécile Robin-Lapeyre

Lecture jeune, n°117 - Plus de mille auditeurs avaient répondu à l'appel de Radio France, évoquant en quelques pages leur expérience de l'exil. Témoignages brûlants, ces lettres d'auditeurs racontent des départs, des arrivées, quasiment tous vécus dans la douleur, de la révolution industrielle à nos jours. J.-P. Guéno, directeur des éditions de Radio France, les a sélectionnées dans ce volume et classées en différents chapitres : le Pays d'avant, Envols, Ancrages et Retours. La nostalgie embellit le passé et teinte de douceur le Pays d'avant, tandis que les Envols et l'Ancrage font apparaître les blessures profondes, cruelles de la misère ou de la guerre, la peur, l'impuissance. La dernière partie, le Retour, n'apporte pas beaucoup d'apaisement. le pays perdu le restera toujours, comme l'écrit Christine : «comment vivre cette absence… la transformer en présence là où l'on arrive ?». Les lettres offrent parfois un tel tableau de désespérance qu'il peut être difficile pour un adolescent d'aborder la lecture seul. Par contre, une lecture à plusieurs effectuée dans le cadre de travaux dirigés permettrait d'étudier de manière originale l'histoire de l'immigration au cours des cent cinquante dernières années. L'exode rural, l'appel de main d'oeuvre, la fuite de populations étrangères terrorisées ou en quête d'une vie meilleure, l'illégalité, la clandestinité, le rejet : tous ces sujets sont abordés de manière sensible et concrète et offrent matière à une réflexion partagée. Michelle Brillatz

Lecture jeune, n°117 - Comment peut-on être Français ? Deux journalistes canadiens ont passé deux ans en France à observer et à quêter des informations auprès de nos compatriotes, de milieux sociaux et professionnels très divers. Ils l'ont fait avec impartialité et un grand sérieux… mêlé à un grand étonnement. Cet ouvrage s'intéresse à notre société (relations des Français à leur terre, leur histoire, leur travail, leur famille, etc.) puis étudie l'administration, la justice, la politique, le gouvernement, l'éducation. Ce vaste panorama, exposé avec bienveillance et humour et mis en perspective avec ce qui est la règle en Amérique, nous pousse à remettre en question ce qui nous paraît évident, ce à quoi nous ne réfléchissons plus. Destiné initialement aux Canadiens, cet ouvrage dense et décalé pourrait constituer une excellente manière d'aborder l'éducation civique avec les lycéens! Gilberte Mantoux

Lecture jeune, n°117 - Avec Quelle éthique pour les sciences ?, la collection «Les essentiels» de Milan ajoute à son riche catalogue un titre précieux. La journaliste Guillemette de Véricourt, déjà auteur dans cette collection, est à l'origine de cette réflexion salutaire sur les dernières avancées scientifiques et techniques, leurs implications militaires, économiques, politiques et humaines. L'enthousiasme jadis suscité par le progrès a cédé le pas à une méfiance bien naturelle. Hiroshima, Auschwitz ont laissé des traces : la science s'est trouvée «déshonorée par la cruauté de ses applications» (Paul Valéry). Comment la loi écrite peut-elle encadrer les évolutions, comment la loi morale peut-elle limiter et prévenir les dérives? G. de Véricourt s'est alliée au physicien et directeur de recherche à l'Ecole normale supérieure Gérard Toulouse pour proposer des cas concrets de réflexion, reliés à l'actualité. En présentant les questions soulevées par le développement nucléaire, les expérimentations sur l'homme et l'embryon, le clonage et les OGM, les auteurs ne manquent jamais de replacer les expérimentations dans leur contexte d'apparition – historique ou géopolitique – et de mettre en lumière les conflits d'intérêt à l'oeuvre. Lucide et remarquablement clair, cet ouvrage essentiel est à mettre entre les mains de tous les curieux. Gaëlle Glin

Lecture jeune, n°117 - Suivant le principe de la collection, l'ouvrage nous propose de découvrir ou redécouvrir douze oeuvres de la bande dessinée européenne, américaine et japonaise. Des années trente au Chat du rabbin, notre regard se promène, notre esprit puise dans les informations. C'est à partir des années soixante que la bande dessinée, après s'être «taillée la part du lion» auprès du jeune public, s'attaque à de nouvelles conquêtes : les adolescents et les adultes. Ce documentaire clair, analytique, à la portée de tous, est le fait d'un auteur spécialiste du genre. L'accessibilité est le parti pris de cette bonne collection et il est ici respecté. A conseiller pour une entrée dans le sujet. ? Michelle Charbonnier

Lecture jeune, n°117 - En juin 2004, des spécialistes de littérature jeunesse se retrouvent au centre culturel international de Cerisy-la-Salle, autour d'Isabelle Nières- Chevrel (Université de Rennes II) et de Françoise Bosquet (L'Art à la page) mais aussi de Nic Diament (La Joie par les Livres) et Sophie van der Linden (Institut international Charles Perrault). I. Nières-Chevrel interroge la notion de frontière. Les livres pour enfants ne s'adresseraient-ils qu'aux enfants ? La seule frontière serait-elle celle de l'âge? Parfois il est difficile d'enfermer un ouvrage dans une rubrique car il s'adresse par le biais des enfants destinataires aux adultes qui les accompagnent. L'album est un objet de plus en plus artistique qui ouvre des sens multiples. le documentaire occupe-t-il la même place depuis l'arrivée des nouvelles technologies ? le rapport texte / image et son jeu de sens prouvent que l'objet livre apporte encore beaucoup de surprises et d'émotions. Des éléments intéressants sont donnés pour peaufiner une analyse en vue d'acquérir et de conseiller un livre. Et puis si l'on pensait que la segmentation des lecteurs garçons / filles tendait à s'amenuiser, on découvre cette évolution compromise puisque le marketing ciblé appliqué aux produits éditoriaux encourage les lectures exclusivement féminines ou masculines. L'ouvrage, qui réunit des analyses élaborées par des universitaires et des professionnels, est un outil de travail et de réflexion à garder près de soi et à relire avec plaisir régulièrement. Sa construction, sa présentation et sa mise en mots en font un ouvrage extrêmement lisible. ? Michelle Charbonnier

Lecture jeune, n°118 - Voici un magnifique recueil à lire à voix haute ou basse, à feuilleter : tout de suite nous sommes dans le désert, dans le sud algérien, sous les tentes, ou bien à cheminer avec les caravanes. On nous offrira l'eau des guerbas et le couscous odorant, car l'hospitalité est de règle, même chez les ogres, où avoir tété le lait de l'ogresse assure protection. Beaucoup d'histoires de femmes, de fertilité, d'enfantement se déroulent… sous l'autorité de l'homme, bien sûr ; mais à l'image du sultan, celui-ci se doit d'être juste et bienveillant. Tandis qu'il chevauche au loin, dans l'ombre de la tente jalousie et envie fomentent de noirs complots, ruses et sortilèges accablent la préférée. Après les épreuves endurées avec patience, celle-ci sera sauvée par sa bonté naturelle, le bonheur refleurira comme l'Herbe Verte, et le conteur conclura : « mon histoire est partie, et moi je suis encore ici ». Au passage, il nous aura semblé reconnaître quelques personnages familiers : le petit Poucet, Cendrillon, Aladin. Mais le cadre du désert — jamais de villes, pas de marchands — et les coutumes des nomades dépayseront les lecteurs qui se découvriront comme au musée de l'Homme « tous pareils, tous différents ! ». n Michelle Brillatz