> Hélène Denis-Jeanroy (Traducteur)

ISBN : 2253138932
Éditeur : Le Livre de Poche (1996)


Note moyenne : 3.55/5 (sur 11 notes) Ajouter à mes livres
Rendue à la solitude, celle qui fut maîtresse de la France découvre qu’elle n’existe plus sans les autres et sans les regards – d’amour, de crainte ou de haine – qu’ils portaient sur elle. Dans l’Allemagne du xive siècle où sévissent les hordes des « flagellants » fanat... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (9)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Stemilou, le 12 avril 2010

    Stemilou
    Histoire d'une déchéance
    Résumé et Avis

    En 1726, le Duc de Bourbon, amant de Madame de Prie, a été démis de sa charge de premier ministre par Louis XV et elle-même a ordre de rentrer dans ses terres en Normandie. Après avoir paradé pour cacher sa disgrâce ou démontré qu'elle s'en moquait, elle regagne son château.
    Le premier jour est merveilleux: elle retrouve les joies paysannes de son enfance, rajeunit. Dès le lendemain l'agitation parisienne lui manque et, en fin de journée, elle harcèle ses domestiques et fait éclairer le château comme s'il s'y donnait une grande fête. Elle attend avec impatience que le courrier de son informateur parisien lui rapporte ce que l'on dit d'elle. Mais il semble qu'on l'ait oubliée dès son départ.
    le troisième jour, de colère, elle écrit à tous ceux qu'elle a protégés et fait engager des libellistes pour se venger du pouvoir en place. Cela fait, Elle se rend auprès du curé le seul avec qui elle peut discuter. Elle va s'employer à séduire le neveu du curé, un jeune paysan assez rustre. Ses lettres n'ayant rien donné, elle se venge sur son jeune amant, le tourmente par des reproches, s'ingénie à le rendre jaloux en lui contant ses liaisons passées, l'humilie, l'insulte... jusqu'au moment où il la quitte après l'avoir frappée.

    Son miroir lui renvoie un visage fané de vieille femme et le messager lui rapporte que le Roi a daigné parler d'elle mais qu'elle ne pourra pas revenir avant deux ou trois ans. Elle ne tiendra pas jusque là: il faut qu'elle en finisse avant une totale déchéance; elle doit mourir en pleine gloire.
    Un nouveau but dans sa vie l'a fait se sentir mieux et elle s'emploie à préparer sa mort. Elle organisera un grand nombre de fêtes toute aussi somptueuses où l'on se presse. Au milieu de tout ce monde elle en oublie sont projet.
    Mais tout va changer lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle ne peut séduire un jeune homme qu'elle a sauvé d'une dette de jeu. Elle profite donc d'un tirage de cartes pour annoncer qu'elle mourra le 7 octobre.
    Deux jours avant cette date, elle donne une fête persane encore plus somptueuse. Elle interprète, dans une pièce qu'elle a fait rapidement écrire pour la circonstance, le rôle d'une Reine dépossédée de ses pouvoirs qui met fin à ses jours en se poignardant.
    Ayant le lendemain chassé tous ses invités, elle veut se recueillir. Mais sa dernière nuit est si pénible qu'elle fait venir le neveu du curé et lui annonce qu'elle l'envoie à Paris où il sera secrétaire du Duc de Berlington. Arriviste reconnaissant, il passe la nuit avec elle. Au jour fixé elle est seule face à son destin; le jeune homme est parti vers un Duc qui n'existe pas en emportant une pierre précieuse qui ne l'est guère. Ayant préparé une noble mise en scène de sa mort Madame De Prie absorbe un poison et s'endort en souriant, certaine que son visage reflétera éternellement une félicité indépendante de sa disgrâce. Lorsqu'on la trouve le lendemain son visage et son corps déformés disent les souffrances qui ont précédé sa mort. On parle un peu d'elle à Paris mais, ayant bien d'autres choses à faire, on l'oublie.


    En quelques pages Stefan Zweig nous conte l'histoire d'une femme qui ne vivait qu'avec le regard des autres, exilées elle n'est plus personne et pense que seule la mort pourra lui apporter encore un peu de gloire. C'était son destin même si elle en espérait un autre. Jadis femme la plus puissante de France elle se voit contrainte de s'exiler dans son château de Courbe-Epine, même si ce château est splendide il ne reflète en rien le faste de Paris, les fêtes et le beau monde. L'ennui prend possession d'elle et de sa raison mais plus encore c'est son orgueil démesuré qui va la pousser à un ultime sacrifice pour gagner un peu de reconnaissance.
    Rien n'y fait pourtant à Paris tout le monde l'a déjà oublié et remplacé.
    L'auteur nous dépeint une femme imbue d'elle-même et une situation où son orgueil va l'amener à un geste fou. Toujours au précipice des sentiments les plus fous, Zweig nous entraine dans la chute de cette grande Dame.

    Lien : http://www.stemilou-books.com/article-histoire-d-une-decheance-stefa..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Norlane, le 06 janvier 2012

    Norlane
    Un recueil de nouvelles moins connues de Stefan Zweig où l'on retrouve la finesse d'analyse de l'auteur sur ce qu'est l'Homme, dans sa diversité et son universalité.
    Des nouvelles autour de la guerre, à plusieurs époques (Moyen-Age, révolution française (une page rarement évoquée : la répression des villes réfractaires), Napoléon, 1ère guerre mondiale) et l'exil (celui de la courtisane bannie, des juifs poursuivis, du soldat étranger perdu en route, de l'homme libre qui refuse d'être soldat, des condamnés amoureux).
    Ces nouvelles ont été publiées de 1901 à 1929 dans des revues en Allemagne et en Autriche. Savoir ce qui s'est passé après leur donne d'ailleurs une autre dimension...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Stemilou, le 27 avril 2010

    Stemilou
    Au bord du Lac Léman
    Résumé

    En 1918, sur le lac, un pêcheur suisse trouve un naufragé nu qui s'accroche à quelques planches. Il le ramène sur la terre ferme et tout le village se précipite pour voir cette curiosité. L'homme ne parle pas la même langue le seul mot qu'il prononce est "rossiya".
    On pense à l'emprisonner mais finalement un directeur d'hôtel polyglotte qui identifie la langue de cet homme comprend que c'est un Russe qui a déserté les troupes tsaristes venues combattre en France.
    On le soigne, on le loge, on lui promet du travail. Mais il n'a qu'une idée en tête rentrer chez lui-même s'il doit faire le voyage à pied ou à la nage mais la Sibérie est bien loin.
    Pourtant il souhaite tant retrouver sa femme et ses enfants que l'accueil des suisses ne lui fera pas changer d'avis, et croit fermement qu'en traversant le lac il les retrouvera mais le lac en question n'est pas comme il le pense le lac Baïkal.
    Le lendemain on le retrouve nu et noyé dans le lac.

    Avis

    Triste, mais encore une fois la guerre a façonné un destin pour chaque homme, dans cette nouvelle Zweig met en scène un jeune russe tsariste envoyé sur le front français pendant la guerre. Il est comme nombre de ses compatriotes et comme bien d'autres avant et après lui, plongé dans une guerre dont il ne comprend pas le sens, il est loin de chez lui et loin des siens il préfère la mort à la vie loin d'eux. Très fort, la description des sentiments de ce jeune homme, son désespoir face à des choses qu'il ne saisit pas, une langue qu'il ne connait pas ; son amour pour les siens et pour son pays le conduira au sacrifice ultime.

    Lien : http://www.stemilou-books.com/article-au-bord-du-lac-leman-stefan-zw..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Stemilou, le 27 avril 2010

    Stemilou
    La Croix
    Résumé

    En 1810, la population espagnole, lassée des férocités des troupes napoléoniennes, attaque sans relâche les français. Une division est surprise; le Colonel tombe dans des broussailles et s'évanouit.
    Lorsqu'il se réveille, il voit ses soldats atrocement mutilés pendus aux branches des arbres. Plein de haine pour les bandits espagnols et pour Napoléon lui-même, le colonel poignarde le premier espagnol passant sur la route.
    Mais le lendemain, souffrant de faim et de soif, il pense à se suicider. Pourtant, il quitte son uniforme et, le soir tombé, se rend dans un village. Il n'a gardé que sa croix dont l'empereur décora un beau jour à son habit.
    Il mendie dans les maisons une maigre pitance et retourne se cacher.
    Le jour suivant, il voit arriver un détachement français et se précipite à sa rencontre.
    Aussitôt, il est abattu de plusieurs balles. Quand les soldats trouvent sur ce "bandit espagnol" la croix qu'il a du voler au colonel disparu ils frappent et mutilent cruellement son cadavre.

    Avis

    Une nouvelle assez sombre et cruelle dont le titre "La Croix" fait évidemment référence à celle portée par le colonel. Parti sur ordre de Napoléon il sera finalement abattu par ses compatriotes alors qu'il s'était déguisé en soldat espagnol pour survivre. Histoire assez ironique sur la nécessité de faire la guerre aux pays voisins, sur la bêtise d'envoyer des troupes en reconnaissance dans une forêt ennemie mais surtout comme dans les autres nouvelles que composent le livre « Un mariage à Lyon » il est surtout question de destins lié à la guerre.

    Lien : http://www.stemilou-books.com/article-la-croix-stefan-zweig-48889792..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Stemilou, le 27 avril 2010

    Stemilou
    Un mariage à Lyon
    Résumé

    En 1793, Barère demande à la Convention la destruction de Lyon qui ne s'est guère ralliée à la révolution. On fait mine de commencer la démolition, cependant rien n'est accompli.
    Mais Barère est remplacé par Collot d'Herbois et foucher qui font sauter plusieurs beaux édifices; les gens sont arrêtés et fusillés puisque la guillotine est « jugée peu sûre et insuffisante ».
    Dans les caves des bâtiments publics, de nombreux prisonniers attendent la mort avec résignation. Un nouveau convoi de prisonniers arrive dans un des locaux. Parmi ces condamnés, une jeune fille résignée à mourir retrouve son fiancé qu'elle croyait mort, ayant supplié Collot et foucher de lui indiquer où se trouvait son fiancé, l'un d'eux lui annonce qu'il a été fusillé. C'est en insultant ces deux scélérats qu'elle se retrouva elle aussi dans un convoi direction un cachot.
    Les prisonniers sont attendris par cette histoire, parmi eux d'ailleurs se trouve un prêtre qui acceptera d'unir les jeunes gens. Chacun prépare le mieux qu'il peut la cérémonie et celle-ci est célébrée dans une joie telle qui leur fait oublier ce qui les attend le lendemain matin : la mort. Dans une pièce proche les compagnons de cellule leur prépare une chambre afin qu'il puisse vivre leur nuit de noces.
    Le lendemain il fallut réveiller les amants pour les conduire au supplice. Ils partirent de bonne grâce, la main dans la main, suivis de tous les prisonniers comme dans un cortège de mariage. Chacun espérait qu'un miracle allait se produire. Ils furent tous fusillés dans la plaine des Brotteaux.


    Avis

    Nouvelle très émouvante sur deux êtres qui s'unissent avant la mort, Zweig nous conte une histoire d'amour s'imprégnant d'une époque troublée par les représailles républicaines. Un message d'espoir dans le destin tragique de tous ces hommes et femmes. Et une scène importante à mes eux : la dernière où tous marchent derrière le nouveau couple en espérant encore une fois un miracle qui malheureusement n'arrivera pas mais tous marchent d'un pas léger vers la mort.
    Très émouvant.

    Lien : http://www.stemilou-books.com/article-un-mariage-a-lyon-stefan-zweig..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (16)

Videos de Stefan Zweig

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Stefan Zweig

Les Derniers jours de Stephan Zweig en BD, interview du dessinateur Guillaume Sorel .
Interview du dessinateur Guillaume Sorel au Salon du Livre de Paris 2012 à l'occasion de la sortie de l'album Les Derniers jours de Stephan Zweig en BD, par Laurent Seksik et G. Sorel (chez Casterman).











Acheter sur Amazon

Faire découvrir Un mariage à Lyon par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (25)

> voir plus

Quiz