Capitaine Massacrabord

Le Black Tiger sillonne les mers, dirigé par le Capitaine Massacrabord qui mène son équipage pittoresque à la baguette.

Mervyn Peake, auteur anglais né en Chine, écrit ce récit de pirates en 1939. C'est le premier livre qu'il produit, texte et dessins, il a alors 28 ans. L'histoire reprend les codes du genre, mais Peake est trop anticonformiste pour s'y tenir. On rencontre au fil des pages des créatures fantastiques et drolatiques. Il alterne, avec à-propos, textes fleuris et dessins pleins de fantaisie. La Joie de Lire nous livre-là un ovni intemporel, un petit bijou poétique et excentrique.
M. Brunel

Première traduction en français d'un classique paru en 1939 à Londres sous le titre de Captain Slaughterboard drops anchor ; il paraît pour le centenaire de la naissance de son auteur, illustrateur d'une édition anglaise d'Alice au pays des merveilles et écrivain prolixe qui a influencé la fantasy anglo-saxonne.

Une touche loufoque est présente tant dans le l'illustration que pour le texte. Un être doté d'une tête originale et vivant sur une île (où le bateau des pirates aborde) parmi des animaux aux formes s'inspirant de l'imaginaire médiéval (autrement plus effrayantes que des physiques de pirates), amène l'apparition chez le capitaine de ce voilier de sentiments de tendresse envers le nouveau venu.

Après la mention d'aventures sur mer qui déciment l'équipage, le capitaine et la Créature jaune retournent sur l'île d'origine de cette dernière pour y vivre des jours paisibles auprès d'animaux aux contours certes difformes mais qui ne présentent pas de dangers pour eux.


Lien : http://crdp.ac-amiens.fr/cdd..

Un capitaine sanguinaire parcourt le monde avec ses pirates. Jusqu'au jour où il découvre un petit être jaune issu d'une drôle d'île...