Malek Jân Ne'mati : La vie n'est pas courte mais le temps est compté

Une sacrée force de caractère que cette Malek Ne'mati !

Ce livre est découpé en trois parties : la première raconte la vie de Malek, comment elle a grandi dans un petit village iranien sous l'instruction spirituelle de son frère Ostad, sa philosophie de vie était très simple, méditer, venir en aide aux plus démunis, ouvrir son coeur à tous. Sa soudaine cécité ne fut pas un frein à son ouverture spirituelle au contraire. Dans la seconde, Leila Anvar a reproduit et traduite quelques poèmes de Malek. Je n'en lis pas souvent mais j'ai beaucoup aimé ce qu'il en ressortait. La traduction n'enlève rien à la magie des mots de Malek. La dernière partie est celle que j'ai préféré : des questions sont posées à Malek Ne'mati, sur le thème de l'âme, de l'ouverture d'esprit, de sa façon d'être… Elle y répond avec beaucoup de justesse en mêlant spiritualité et religion sans que celle-ci soit prédominante.
Je ne connaissais pas du tout cette femme, Leila Anvar a réussi à en faire un portrait exceptionnel. Les photos permettent de se faire une idée de sa façon très simple de vivre. Une belle édition Diane de Selliers qui met bien en avant la grandeur de cette femme. A découvrir !