Je n'avais pas encore lu ce classique, et je suis d'accord ave la fin qu'à trouvé Suzanne dans le Père Porcher.. nettement plus moderne, ce qui ne veux pas dire qu'il n'y a pas de raison de lire ce compte simple.. mais voilà un vol récompensé... il y a de quoi effectivement se dire, que même si l'ogre est épouvantable, après tout sa femme est bien gentille.. Sans doute l'ogre représente le magna qui a fait fortune sur le dos des autres avec un appétit féroce... mais il faut bien se garder de laisser croire à nos enfants que cela symbolise vraiment les riches, uniquement la part des riches qui s'enrichissent sur une mode grotesque, qui n'apportent rien au monde sauf peut être des addictions malsaines, ou celui qui s'enrichi sur un mensonge, soit à coup de pub, soit à coup de manipulations frauduleuses ( Madox, Stavinsky...) mais par pitié, ne mettons pas dans la tête de nos enfants que le salaire doit être le même pour tous, parce que l'égalité, c'est l'accessibilité à un minimum de salaire pour vivre correctement conjugué à une récompense supplémentaire en fonction de l'effort apporté pour faire progresser l'humanité...
Cependant pour les très jeunes ce conte peut être attractif, bien qu'un peu gentillet... dans cette version, pas de harpe magique ou de poules aux oeufs d'or... et peut -être n'était-ce pas là dans le compte d'origine.... Invention américaine ? Je ne sais pas... alors allons voir sur Wikipédia
https://fr.wikipedia.org/wiki/Jack_et_le_Haricot_magique
Et oui, à l'origine, il y a de harpe magique et poule aux oeufs d'or.. mais dans une variante, on explique le vol Jack vole le voleur des biens de son père... On aimerait donc par pitié que le compte soit moins tronqué... surtout que ce n'est pas le poids du géant qui fait s'crouler l'arbre mais bien Jack et sa mère qui l'abatte.. ce n'est donc certainement pas la meilleure version du conte... mais toutefois, il peut entrainer l'enfant à la lecture...
Je viens d'ailleurs d'acheté Histoire Comme ça
De Rudyard Kipling, aux éditions Castor Poche, mais qui n'a pas les illustrations si belle de la collection de conte dont ce livre fait partie... Par contre, au niveau du porte -monnaie, c'est moins cher, et je me demande si je ne vais pas acheter chez castor poche
le petit chaperon rouge et autres contes (version des
Frères Grimm) et
le Chat botté et autres contes... (
Charles Perrault car si on veux la quantité, on ne peut pas toujours acheter illustré en couleur... ici il y a beaucoup moins d'illustrations, et elles sont en noir et blanc... mais vous avez 7 ou 8
contes, et certainement plus proches de version qui ont fait la réputation des
contes... i y a même un volume chez Castor Poche de quelques
contes d'Andersen, mais attention, les
contes d'Andersen sont plus pessimistes... finissent parfois mal... donc à faire en fonction de votre enfant... s'il est trop positiviste dans le mauvais sens du terme, toujours à rêver d'utopie, lui faire découvrir Andersen peu lui remettre un peu les pieds sur terre... mais l'enfant mal dans sa peau, inquiet, lui, par contre risque de ne pas sy retrouvé lui qui a besoin d'un peu d'espoir tangible... alors observez votre enfant et faites en conséquence...