Des voix sous la cendre : Manuscrits des Sonderkommandos d'Auschwitz-Birkenau

Avant de commencer ce manuscrit il faut être bien armé émotionnellement et prendre son temps. Je m'explique.
Des voix sous la cendre est un recueil de manuscrits trouvés dans le camp d'Auschwitz. Mais pas n'importe quel récit de déportés, ceux d'un groupe d'hommes juifs nommés Sonderkommando..... Je pensais connaitre l'histoire des camps de concentration mais j'étais encore loin de la réalité. J'ai après qu'au milieu des déportés il existait une unité spéciale et ce recueil vous explique leur situation et surtout leur vie au quotidien dans leur « tache » quotidienne horrible.
D'abord je peux vous dire que j'étais perdu pendant la moitié du témoignage. Des linguistes ont dû traduire et retranscrire des vieux documents le plus parfaitement possible. Des manuscrits étaient en français, en yiddish, en grec. Certains ont pu être attribué à des prisonniers d'autres sont complétement anonyme. Donc comme je l'expliquais la première partie est vraiment compliquée. On change d'un chapitre à l'autre de narration, de style littéraire : poétique mais on comprend pourquoi, mais aussi des passages coupés je suppose dû à l'effet du temps. Je n'ai pas compris au départ ce qu'était le Sonderkommando jusqu'à ce que des procès-verbaux et des journalistes historien prennent la main cette histoire véridique. Et là j'ai plongé dans l'horreur absolue et innommable. Des anciens déportés hors cette unité spéciale prennent la parole. Les rares survivants qui ont décidés de dévoiler l'horreur essaye de se justifier.
Je pensais connaitre l'horreur d'Auschwitz-Birkenau mais je me rends compte que la réalité est impensable. Alors oui on essaye d'envisager comment aurait réagi certaines personnes dans cette unité. Je comprends le silence, la honte et le suicide derrière. J'ai même été impressionnée par des héros malgré l'échec.
Dans ce manuscrit on est face à deux meurtriers : Les SS sadiques et violents qui deviennent des chuchoteurs…. Je vous laisse découvrir ce récit historique qui ouvre une porte dérangeante à mon avis pour les rescapés de cette Seconde Guerre Mondiale et le Peuple Juif.
Je le conseille fortement pour les amateurs d'histoires mais surtout prêt à lire une abomination absolue. Par contre je précise que ce livre ne pouvait pas être un coup de coeur vu le sujet abordé. Mais je mets la note maximale même si j'ai eu du mal au début mais ce n'est pas la faute aux écrivains qui ont fait leur maximum avec le minimum.

Si Auschwitz doit etre compare a l'enfer,cet enfer le plus terrrible est celui des Sonderkommando,hommes travaillant dans les chambres a gaz et les crématoires.Ces membres etaient condamnes a servir les forces du mal qui apportèrent l'enfer dans la vie.Leur tache consistait a executer la phase terminale du processus d'extermination et a en faire disparaître les preuves:raser les cheveux des femmes et les desinfecter en vue de leur expedition en Allemagne,arracher les dents des mâchoires des victimes et,ensuite faire bruler les corps,enfin jeter les cendres dans la Vistule.
Ce livre est un temoignage que les hommes du Sonderkommando s'etaient engages a laisser aux générations futures,des documents ecrits de leur main,et qui témoigneraient du genocide perpetre devant eux,afin que ces massacres ne soient pas passes sous silence.
Cet ouvrage est aussi un temoignage quant a la faculte qu'avait ces hommes pour accomplir ces infames besognes imposees.
Ces hommes nous ont presente la realite sans essayer de la camoufler,de l'embellir ou de transformer les faits
Témoignages boulversants,a lire absolument

Livre témoignage qui ne peut laisser personne insensible !

Trois manuscrits de Sonderkommandos retrouvés dans le sol de Birkenau sont ici retranscrits. Comment dire l'innommable ? Quel acte de résistance que ces quelques feuilles volées et cachées pour témoigner du processus d'extermination nazi ! Dire, écrire, témoigner car comment croire ce qui paraissait inconcevable ?
Les trois manuscrits sont bouleversants !
Ils sont aussi les preuves matérielles pour répondre aux négationnistes, dire ce que certains mal pensants minimisent, voire nient !
Après les manuscrits, viennent les témoignages: les dépositions de Sonderkommandos survivants lors du procès de Cracovie de 1946.
Puis l'ouvrage propose des travaux d'historiens autour des documents précédemment évoqués, avec des documents complémentaires pour éclairer le contexte et les faits évoqués, montrer le caractère inestimable de ces écrits et témoignages.
Un ouvrage très fort à forte charge émotionnelle... à mettre dans des mains averties de jeune adulte, pas avant ....
A mettre en parallèle avec le film le Fils de Saül ...

Que dire ?
je connais l'histoire des camps de concentrations, par les livres ,les reportages ,films …
mais je n'étais pas préparé à lire ces écrits qui avaient été secrètement cachés sous les crematoriums d'Auschwitz.
différents témoignages, tous retranscrits .
on revit l'enfer des camps et chambre à gaz à travers les yeux des Sonderkommandos.
c'est inimaginable, il n'y a pas de mots pour décrire l'horreur absolue!
tout les détails ,les sentiments, la peur ,le courage ,la terreur ,tout est écrit de la main de ceux qui ont vu et vécu l'impensable.
il faut être près à lire et découvrir jusqu'où l'homme peut aller .
dans tout les sens du terme.
du courage du peuple juif au fanatisme des nazis…
si vous lisez ce livre soyez conscient que vous allez découvrir la vérité à l'état brute.
a sa lecture de longs moments de silence s'impose

merci à eux pour leur courage et leurs témoignages précieux
qu'ils reposent en paix