Racine carrée du verbe être

Exceptionnel.... sidérant, original.
.
Petit retour en arrière. Table des nouveautés de ma bibliothèque. Des livres avec des paysages bucoliques, des torses virils (si si).... et ce petit livre blanc avec un carré vert. Rien de plus. Et ce titre "Racine carrée du verbe être". Etrange, attirant, je n'hésite pas, je l'emprunte. Je ne lis pas la 4e de couv, allez partons à la surprise.
.
Le livre commence par une "antichambre de l'écriture" qu'il faut impérativement lire.
L'auteur est né à Beyrouth où il va vivre jusqu'à ses 9 ans. Son père a un visa pour l'Italie et la France au cas où car la guerre civile fait rage. Un bombardement plus important ou plus proche. Fuite de la famille. Aéroport : départ pour Paris car le vol est avant celui de Rome.
A Paris quelques années plus tard, refus de prolongation de leur permis de séjour. La famille de l'auteur a des liens à Houston. Départ pour les Etats-Unis ? Non ce sera Montréal au Canada faute d'un visa.
De son histoire personnelle, l'auteur imagine 5 vies d'un même personnage : celui resté à Beyrouth, celui à Rome, celui à Paris, celui à Montréal, celui à Houston.
Le tout dans une pièce de théâtre !
Ce personnage a dans ses 5 vies, son frère et sa soeur. Selon ses vies, il a ou pas des enfants. Idem pour son frère et sa soeur....
.
5 vies qui se succèdent (là c'est logique), puis finissent par s'entrecroiser, s'emmêler mais en gardant une grande limpidité.
Je me suis régalée !
En effet on est responsable de tout ce qu'on a fait mais ces décisions sont prises malgré tout avec une telle part de hasard.
Je reconnais une certaine complexité dans la rédaction mais que j'ai trouvée riche, intéressante et surtout fluide. C'était important sinon on ne pouvait qu'être largué !
Alors oui quelle aurait été la vie de chacun si.... C'est la question posée par ce texte.
Maintenant je ne vous cache pas que j'aimerais bien voir ce texte joué.... J'ai dévoré ce texte, qui m'a paru à la fois complexe et accessible, un exercice de style intelligent. Alors, quid de sa version sur scène ?
.
Dire que j'en suis la 13e lectrice et la seule critique.... Autre question que je me pose : comment ce ce livre est-il arrivé dans ma bibliothèque ? En tout cas riche idée, tant j'ai aimé !

Lire du théâtre n'est jamais simple mais parler de cette pièce est une vraie gageure.
Une vie, d'un point A à un point B, qui, à l'instar d'un électron, emprunte simultanément tous les chemins possibles. Mais, qu'importe le chemin, tu arriveras au point B.
L'amour, le manque d'amour, le bien et le mal, le libre-arbitre, l'art et la physique, Botticelli et √2, sans oublier la couleur verte. Il y a de tout cela dans cette pièce et surtout une maîtrise incroyable, cela aurait pu être un gloubi-boulga indigeste et c'est, malgré la complexité, lumineux et évident.

Je mets immédiatement dans ma Pal d'autres ouvrages de l'auteur.
Merci à bidule62 de me l'avoir signalé.