Ces impossibles Français

J'ai lu ce livre alors que je vivais au Québec depuis deux trois ans.
Déjà, la transplantation culturelle avait été un grand choc pour moi mais la lecture du livre a fini de faire s'écrouler mes dernières tentations ethnocentristes.

C'est vrai qu'en tant qu'héritiers du siècle des lumières, des droits de l'homme et de l'existentialisme, et notre penchant addictif pour l'universalisme, nous pouvons être assez indécrottables face aux autres sociétés et autres cultures.
Je nous ai enfin vus tels que nous sommes.
Au début, j'avoue, ça fait mal, ensuite, ça fait un bien fou. Très libérateur !
J'ai trouvé l'analyse de l'auteur extrêmement pertinente.
S'exiler dans une autre culture fait prendre conscience des particularités de la sienne propre, c'est un peu le but des voyages et de l'expatriation quand on a eu la chance (ou la malchance) de l'avoir vécue.
Le livre est extrêmement bien fait, l'auteur détaille chapitre après chapitre toutes nos particularités culturelles et je n'ai pu m'empêcher d'être frappé par la pertinence de sa vision de la culture et de la société française. Et à chaque chapitre, je prenais une grande claque et je me disais, c'est vrai bon Dieu, on est vraiment comme ça, et parfois j'avais un peu honte. Parfois j'étais fier.
Je conseille fortement ce livre à toute personne qui veut remettre en question nos acquis culturels, changer d'angle sur notre vision du monde, relativiser notre culture.

Petite note : au Québec on nous appelle souvent les "maudits français". C'est souvent dit sur le ton de la taquinerie affectueuse, comme quand on charrie un lointain cousin qu'on n'a pas vu depuis longtemps lors d'une fête de famille. Je pense que ça devait être le titre original du livre mais qui n'a pas dû être retenu pour des raisons commerciales et diplomatiques. J'ai eu du mal à comprendre ce qu'il y avait derrière cette taquinerie. Un jour un québécois m'a expliqué : "on dit ça pour les français qui vivent au Québec, qui critiquent tout, qui râlent tout le temps et qui pour autant, ne partent jamais".
Tellement nous :-)

Livre très pertinent sur la culture française qu'il met en perspective avec le reste du monde. Très intéressant.

Très bonne critique de la société française avec un chapitre entier sur la mort du vrai roman français

tout à fait d'accord avec Véronique - et le chapitre traitant du roman français est à méditer

L'auteur est un Québécois transplanté en France depuis longtemps. Il aime son pays d'adoption, mais ça ne paraît pas tout le temps!